TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: 1940s Swansea Bay
Welsh: Bae Abertawe 1940au
Status A
Subject: Culture and the arts
Definition: Museum depicting Swansea in the Second World War.
Last Updated: 25 March 2008
English: Baglan Bay Power Station
Welsh: Gorsaf Ynni Bae Baglan
Status B
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 15 December 2022
English: Bay
Welsh: Gwinau, Coch
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Adjective
Definition: Horse markings
Last Updated: 29 April 2005
English: bay
Welsh: bae
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 17 August 2010
English: bay leaf
Welsh: deilen lawryf
Status B
Subject: Food
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 19 January 2012
English: Bay of Colwyn Town Council
Welsh: Cyngor Tref Bae Colwyn
Status C
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 27 March 2008
English: bay platform
Welsh: platfform cilfach
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 July 2008
English: bay roan
Welsh: brocwinau, brocgoch
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Adjective
Definition: Horse markings
Last Updated: 29 April 2005
English: bays
Welsh: baeau
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 17 August 2010
English: bay willow
Welsh: helygen bêr
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 17 June 2004
English: bay window
Welsh: ffenestr fae
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: A projecting window beginning on the ground floor and sometimes embracing several storeys; usually square or canted.
Context: Ffynhonnell: Taflen wybodaeth gyhoeddus Cyngor Gwynedd.
Last Updated: 22 April 2015
English: Bridgwater Bay
Welsh: Bae Bridgwater
Status B
Subject: Place-names
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 March 2021
English: bright bay
Welsh: gwinaugoch, coch gloyw
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Adjective
Definition: Horse markings
Last Updated: 29 April 2005
English: bus bay
Welsh: cilfan fysiau
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 2 August 2006
English: Cable Bay
Welsh: Porth Trecastell
Status B
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Last Updated: 29 March 2006
English: Californian bay laurel
Welsh: llawryfen Califfornia
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 19 May 2005
English: canted bay
Welsh: ffenestr fae gam
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: A bay window where the sides, instead of being square, are usually at an angle of 45º or 60º to the wall, but which can be as low as 15º (then referred to as a shallow bay).
Context: Ffynhonnell: Taflen wybodaeth gyhoeddus Cyngor Gwynedd.
Last Updated: 23 April 2015
English: Cardiff Bay
Welsh: Bae Caerdydd
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 17 December 2002
English: Cardiff Bay Barrage
Welsh: Morglawdd Bae Caerdydd
Status C
Subject: Place-names
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 17 January 2003
English: Cardiff Bay Barrage Act 1993
Welsh: Deddf Morglawdd Bae Caerdydd 1993
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 12 September 2012
English: Cardiff Bay Development Corporation
Welsh: Corfforaeth Datblygu Bae Caerdydd
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: CBDC
Last Updated: 22 May 2003
English: Cardiff Bay Independent Groundwater Complaints Administrator
Welsh: Gweinyddwr Annibynnol Cwynion Dŵr Daear Bae Caerdydd
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 21 July 2022
English: Cardiff Bay Regeneration Grant
Welsh: Grant Adfywio Bae Caerdydd
Status C
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 February 2005
English: Cardigan Bay
Welsh: Bae Ceredigion
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 3 November 2003
English: Cardigan Bay Fisherman's Association Ltd
Welsh: Cardigan Bay Fisherman's Association Ltd
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Proper noun
Context: Dyma'r enw ar y wefan.
Last Updated: 25 March 2013
English: Church Bay
Welsh: Porth Swtan
Status C
Subject: Place-names
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 March 2013
English: Colwyn Bay
Welsh: Bae Colwyn
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Definition: Sir Ddinbych
Last Updated: 14 August 2003
English: Colwyn Bay Office
Welsh: Swyddfa Bae Colwyn
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 4 June 2004
English: Continuing the Regeneration of Cardiff Bay
Welsh: Parhau i Adfywio Bae Caerdydd
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Verb
Last Updated: 26 June 2002
English: Conwy Bay and Estuary Mussel Fishery
Welsh: Pysgodfa Cregyn Gleision Bae ac Aber Conwy
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Last Updated: 12 August 2014
English: dappled bay
Welsh: gwinau ceiniogog, coch coronog
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Adjective
Definition: Horse markings
Last Updated: 29 April 2005
English: dark bay
Welsh: gwinauddu, cochddu
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Adjective
Definition: Horse markings
Last Updated: 29 April 2005
English: drinking bay
Welsh: cilfach yfed
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 17 October 2005
English: Geiger Bay
Welsh: Geiger Bay
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Proper noun
Notes: Ymgyrch yn erbyn y cynnig i adael gwastraff o orsaf ynni niwclear Hinkley Point C yn ardal Bastiroedd Caerdydd yn aber afon Hafren.
Last Updated: 23 March 2021
English: Kinmel Bay
Welsh: Bae Cinmel
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Definition: Conwy
Last Updated: 14 August 2003
English: Kinmel Bay
Welsh: Bae Cinmel
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol ym Mwrdeistref Sirol Conwy. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Bwrdeistref Sirol Conwy (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last Updated: 17 August 2022
English: large shallow inlets and bays
Welsh: cilfachau a baeau bas mawr
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Plural
Definition: EU Habitats Directive Annex 1 Habitat
Last Updated: 14 February 2014
English: light bay
Welsh: gwinauwelw, cochwelw
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Adjective
Definition: Horse markings
Last Updated: 29 April 2005
English: National Assembly for Wales Audit Committee Report 03-02: Securing the Future of Cardiff Bay
Welsh: Cynulliad Cenedlaethol Cymru Pwyllgor Archwilio, Adroddiad 03-02: Sicrhau Dyfodol Bae Caerdydd
Status A
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 August 2002
English: North West Wales Local Office - Colwyn Bay
Welsh: Swyddfa Leol Gogledd-orllewin Cymru - Bae Colwyn
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 17 January 2003
English: Red Wharf Bay
Welsh: Traeth Coch
Status C
Subject: Place-names
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 March 2013
English: Rest Bay
Welsh: Rest Bay
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol ym Mwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last Updated: 17 August 2022
English: Swansea Bay Asylum Seeker Support Group
Welsh: Grŵp Cymorth Ceiswyr Lloches Bae Abertawe
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 13 May 2011
English: Swansea Bay City Deal
Welsh: Bargen Ddinesig Bae Abertawe
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Dyma'r teitl swyddogol
Last Updated: 21 September 2017
English: Swansea Bay City Region
Welsh: Dinas-Ranbarth Bae Abertawe
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Dyma'r teitl swyddogol
Last Updated: 12 December 2019
English: Swansea Bay City Region Deal
Welsh: Bargen Dinas-Ranbarth Bae Abertawe
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 12 December 2019
English: Swansea Bay Community Health Council
Welsh: Cyngor Iechyd Prifysgol Bae Abertawe
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 21 July 2022
English: Swansea Bay Growth Deal
Welsh: Bargen Twf Bae Abertawe
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 4 March 2024
English: Swansea Bay Port Health Authority
Welsh: Awdurdod Iechyd Porthladd Bae Abertawe
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 April 2020
English: Swansea Bay Regional Equality Council
Welsh: Cyngor Cydraddoldeb Rhanbarthol Bae Abertawe
Status C
Subject: Community development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Swansea Bay Regional Equality Council - support for staff who specifically deal with issues facing non-UK EU citizens and workshops/advice surgeries to allow non-UK EU citizens to gain practical advice.
Last Updated: 21 February 2019