TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: admitted body status
Welsh: statws corff derbyniedig
Status C
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 2 April 2012
English: advisory bodies
Welsh: cyrff cynghori
Status C
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 6 April 2004
English: advisory body
Welsh: corff cynghori
Status C
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 6 April 2004
English: amenity body
Welsh: corff amwynder
Status A
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 25 June 2013
English: a normally constituted governing body
Welsh: corff llywodraethu a gyfansoddwyd yn normal
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 February 2012
English: Appropriate Body
Welsh: Corff Priodol
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Induction of new teachers.
Last Updated: 2 July 2014
English: aquifer fed naturally fluctuating water body
Welsh: corff dŵr naturiol-anwadal sy'n tarddu o ddyfrhaen
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Disgrifiad swyddogol o gynefin y rhoddir blaenoriaeth iddo yng Nghynllun Bioamrywiaeth y DU.
Last Updated: 30 July 2003
English: Arm's-Length Body
Welsh: Corff Hyd Braich
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Cyrff Hyd Braich
Definition: Term cyffredinol am sefydliad sy'n gweithredu â rhyw elfen o annibyniaeth ar y llywodraeth, ond nad yw'n gwbl annibynnol arni.
Last Updated: 13 January 2022
English: arm’s length body
Welsh: corff hyd braich
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cyrff hyd braich
Definition: Term a ddefnyddir yn gyffredin am amrywiaeth eang o gyrff cyhoeddus nad ydynt yn un o adrannau'r llywodraeth ei hun, gan gynnwys adrannau heb weinidog, cyrff cyhoeddus anadrannol, asiantaethau gweithredol a chyrff eraill fel corfforaethau cyhoeddus.
Last Updated: 9 February 2023
English: Assembly Government Sponsored Bodies
Welsh: Cyrff a Noddir gan Lywodraeth Cymru
Status A
Subject: General
Part of speech: Noun, Plural
Definition: AGSBs
Last Updated: 20 April 2007
English: Assembly Government Sponsored Body
Welsh: Corff a Noddir gan Lywodraeth Cymru
Status A
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: AGSB
Last Updated: 20 April 2007
English: Assembly Sponsored Public Bodies
Welsh: Cyrff Cyhoeddus a Noddir gan y Cynulliad
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Plural
Definition: ASPBs
Last Updated: 24 September 2002
English: Assembly Sponsored Public Body
Welsh: Corff Cyhoeddus a Noddir gan y Cynulliad
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: ASPB
Last Updated: 7 October 2002
English: A Statement of Healthcare Standards - Standards for NHS bodies in Wales
Welsh: Datganiad o Safonau Gofal Iechyd - Safonau ar gyfer Cyrff y GIG yng Nghymru
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: GIG Cymru, Tachwedd 2004
Last Updated: 14 October 2004
English: awarding body
Welsh: corff dyfarnu
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 3 November 2003
English: BID body
Welsh: corff yr AGB
Status B
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: y corff sy'n gyfrifol am roi'r cynigion ar gyfer yr AGB ar waith
Last Updated: 1 December 2004
English: Board of the Citizen Voice Body
Welsh: Bwrdd Corff Llais y Dinesydd
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 5 March 2020
English: body armour
Welsh: arfwisg
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 29 August 2012
English: body condition
Welsh: cyflwr corff
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Enghraifft o hyn yw'r modiwl sgorio cyflwr corff/symudedd gorfodol fel rhan o'r Weithred Gyffredinol Lles Anifeiliaid, y gellir ei ddefnyddio i fodloni'r dysgu ar gyfer categori 5.
Last Updated: 3 May 2024
English: body corporate
Welsh: corff corfforedig
Status A
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cyrff corfforedig
Last Updated: 18 February 2020
English: body fluid disposal kit
Welsh: pecyn gwaredu hylifau corfforol
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: pecynnau gwaredu hylifau corfforol
Notes: Yng nghyd-destun COVID-19 a threfniadau cymorth cyntaf mewn gweithleoedd.
Last Updated: 3 June 2020
English: body image
Welsh: delwedd corff
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 19 November 2020
English: body language
Welsh: iaith y corff
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 17 April 2008
English: Body Mass Index
Welsh: Mynegai Màs y Corff
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: BMI
Last Updated: 23 September 2004
English: body modifications
Welsh: addasiad i'r corff
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: addasiadau i'r corff
Last Updated: 28 March 2019
English: Body of Persons Approval
Welsh: Cymeradwyaeth Corff o Bersonau
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Cymeradwyaeth a roddir gan awdurdodau lleol i gyrff sy'n cynnal perfformiadau sy'n defnyddio plant.
Last Updated: 23 March 2017
English: body of water
Welsh: crynofa ddŵr
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: A body of water is any significant accumulation of water, usually covering the Earth or another planet. Most often refers to large accumulations of water, such as oceans, seas and lakes, but may also include smaller pools of water such as ponds, puddles or wetlands.
Last Updated: 30 October 2008
English: body percussion
Welsh: defnyddio'r corff fel offeryn taro
Status C
Subject: Education
Part of speech: Verb
Definition: Yng nghyd-destun addysgu cerddoriaeth i blant.
Last Updated: 26 July 2004
English: body piercer
Welsh: tyllwr corff
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: tyllwyr corff
Context: Effaith y Rhan hon yw diffinio'r rhannau o'r corff a ystyrir yn ‘bersonol’ a gwahardd tyllwyr corff rhag rhoi neu drefnu rhoi twll yn y rhannau hynny o'r corff yn achos plant o dan 18 oed.
Last Updated: 10 September 2024
English: body piercing
Welsh: tyllu'r corff
Status A
Subject: Health
Part of speech: Verb
Definition: Gwneud trydylliad yng nghroen neu ym mhilen fwcaidd unigolyn, gyda golwg ar alluogi (a) i emwaith, neu (b) i wrthrych o ddisgrifiad a ragnodir mewn rheoliadau neu o dan reoliadau, gael ei atodi i gorff yr unigolyn, ei fewnblannu yng nghorff yr unigolyn neu ei dynnu o gorff yr unigolyn.
Notes: Daw'r diffiniad o Ddeddf Iechyd y Cyhoedd (Cymru) 2017.
Last Updated: 13 June 2025
English: body search
Welsh: chwilio corfforol
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Verb
Last Updated: 29 August 2012
English: body search
Welsh: chwiliad corfforol
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 August 2012
English: body shaming
Welsh: cywilyddio corfforol
Status B
Subject: Health
Part of speech: Verb
Last Updated: 21 July 2022
English: body text
Welsh: corff y testun
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: body waxing
Welsh: cwyro’r corff
Status B
Subject: Health
Part of speech: Verb
Definition: Tynnu blew o'r croen drwy ddefnyddio haen o gŵyr sy'n cael ei blicio ar ôl caledu, gan godi'r blew o'u bôn.
Last Updated: 5 August 2020
English: British Institute of Innkeepers Awarding Body
Welsh: Corff Dyfarnu Sefydliad Prydeinig y Tafarnwyr
Status C
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: BIIAB
Last Updated: 16 January 2012
English: British-Irish Interparliamentary Body
Welsh: Y Corff Rhyngseneddol Prydeinig-Gwyddelig
Status C
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 June 2004
English: Chief Executives Welsh Public Bodies
Welsh: Prif Weithredwyr Cyrff Cyhoeddus Cymru
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 14 January 2021
English: Citizen Voice Body
Welsh: Corff Llais y Dinesydd
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Corff arfaethedig a cynigir ei sefydlu ym Bil Iechyd a Gofal Cymdeithasol (Ansawdd ac Ymgysylltu) (Cymru).
Last Updated: 5 March 2020
English: Citizen Voice Body for Health and Social Care
Welsh: Corff Llais y Dinesydd ar gyfer Iechyd a Gofal Cymdeithasol
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 21 July 2022
English: Code of Practice for Ministerial Appointments to Public Bodies
Welsh: Cod Ymarfer ar gyfer Penodiadau gan Weinidogion i Gyrff Cyhoeddus
Status A
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 October 2005
English: Collaboration Arrangements (Maintained Schools and Further Education Bodies (Wales) Regulations 2008
Welsh: Rheoliadau Trefniadau Cydlafurio (Ysgolion a Gynhelir a Chyrff Addysg Bellach) (Cymru) 2008
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 6 April 2009
English: Concordat Between Bodies Inspecting, Regulating and Auditing Health and Social Care in Wales
Welsh: Concordat Rhwng y Corfforaethau sydd yn Arolygu, Rheoli ac yn Archwilio Iechyd a Gofal Cymdeithasol yng Nghymru
Status A
Subject: Health
Part of speech: Neutral
Context: Published by the Welsh Assembly Government, 2005.
Last Updated: 3 June 2011
English: Construction Umbrella Bodies Adjudication Task Group
Welsh: Grŵp Gorchwyl Dyfarnu Cyrff Ambarél y Diwydiant Adeiladu
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 May 2011
English: consultation bodies
Welsh: cyrff ymgynghori
Status C
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 17 October 2005
English: consultation body
Welsh: corff ymgynghori
Status C
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 17 October 2005
English: Consultative Committee of Accountancy Bodies
Welsh: Pwyllgor Ymgynghorol Cyrff Cyfrifyddiaeth
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: CCAB
Last Updated: 23 September 2004
English: Consumer Financial Education Body
Welsh: Corff Addysg Ariannol Defnyddwyr
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: CFEB
Last Updated: 24 May 2013
English: corporate body
Welsh: corff corfforedig
Status A
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cyrff corfforedig
Context: Also known as a "body corporate" and "incorporated body".
Last Updated: 18 February 2020
English: Counselling & Physiotherapy Central Awarding Body
Welsh: Corff Dyfarnu Canolog Cwnsela a Ffisiotherapi
Status C
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: CPCAB
Last Updated: 16 January 2012