TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: A Shared Community - Relationship Building and Charters for Unitary Authorities and Community and Town Councils - Final Guidance
Welsh: Cymuned ar y Cyd - Meithrin Cydberthynas a Siarteri ar gyfer Awdurdodau Unedol a Chynghorau Cymuned a Thref - Canllawiau Terfynol
Status A
Subject: Local government
Definition: Published by the Welsh Assembly Government, 2008.
Last Updated: 10 March 2008
English: Association of Chartered Certified Accountants
Welsh: Cymdeithas y Cyfrifwyr Ardystiedig Siartredig
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: ACCA
Last Updated: 20 September 2005
English: Charter Agreements (provision to support)
Welsh: Cytundebau Siarter (darpariaeth i gefnogi)
Status C
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 2 November 2010
English: Chartered Building Surveyor
Welsh: Syrfëwr Adeiladau Siartredig
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 April 2005
English: chartered engineer
Welsh: peiriannydd siartredig
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 December 2005
English: Chartered FCIPD
Welsh: Cymrawd Siartredig o'r CIPD
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Chartered Fellow of the Chartered Institute of Personnel and Development
Last Updated: 30 March 2005
English: Chartered Institute of Educational Assessors
Welsh: Sefydliad Siartredig yr Aseswyr Addysgol
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Cyfieithiad cwrteisi ar enw sefydliad nad oes enw Cymraeg swyddogol iddo.
Last Updated: 14 June 2018
English: Chartered Institute of Environmental Health
Welsh: Sefydliad Siartredig Iechyd yr Amgylchedd
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: CIEH
Last Updated: 28 April 2005
English: Chartered Institute of Environmental Health (Wales)
Welsh: Sefydliad Siartredig Iechyd yr Amgylchedd (Cymru)
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 June 2010
English: Chartered Institute of Housing
Welsh: Y Sefydliad Tai Siartredig
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: CIH
Last Updated: 14 August 2003
English: Chartered Institute of Housing Cymru
Welsh: Sefydliad Tai Siartredig Cymru
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: CIH Cymru
Last Updated: 14 August 2003
English: Chartered Institute of Library and Information Professionals
Welsh: Sefydliad Siartredig Llyfrgellwyr a Gweithwyr Gwybodaeth
Status A
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: CILIP
Last Updated: 27 January 2004
English: Chartered Institute of Logistics and Transport Cymru
Welsh: Sefydliad Siartredig Logisteg a Thrafnidiaeth Cymru
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: CILT
Last Updated: 20 August 2008
English: Chartered Institute of Management Accountants
Welsh: Sefydliad Siartredig y Cyfrifwyr Rheoli
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Definition: CIMA
Last Updated: 17 October 2012
English: Chartered Institute of Marketing
Welsh: Sefydliad Marchnata Siartredig
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: CIM
Context: Teitl cwrteisi
Last Updated: 20 April 2012
English: Chartered Institute of Personnel and Development
Welsh: Sefydliad Siartredig Personél a Datblygu
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: CIPD
Last Updated: 14 September 2012
English: Chartered Institute of Procurement and Supply
Welsh: Y Sefydliad Siartredig Caffael a Chyflenwi
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: CIPS
Last Updated: 29 August 2025
English: Chartered Institute of Public Finance and Accountancy
Welsh: Sefydliad Siartredig Cyllid Cyhoeddus a Chyfrifyddiaeth
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 8 October 2003
English: Chartered Institute of Taxation
Welsh: Sefydliad Siartredig Trethu
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 December 2020
English: Chartered Institute of Transport
Welsh: Sefydliad Siartredig Cludiant
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 21 June 2007
English: Chartered Institution of Highways and Transportation
Welsh: Sefydliad Siartredig Priffyrdd a Chludiant
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Definition: CIHT
Last Updated: 3 April 2013
English: Chartered Institution of Wastes Management
Welsh: Sefydliad Siartredig Rheoli Gwastraff
Status C
Subject: Waste
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: CIWM
Last Updated: 20 November 2007
English: Chartered Institution of Water and Environmental Management
Welsh: Sefydliad Siartredig Rheoli Dŵr a'r Amgylchedd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: CIWEM
Last Updated: 23 September 2004
English: Chartered Management Institute
Welsh: Sefydliad Rheolaeth Siartredig
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: CMI
Last Updated: 30 August 2007
English: Chartered Society of Physiotherapy
Welsh: Cymdeithas Siartredig Ffisiotherapi
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: CSP
Last Updated: 11 July 2008
English: chartered structural engineer
Welsh: peiriannydd adeiladu siartredig
Status B
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: peirianwyr adeiladu siartredig
Last Updated: 9 November 2023
English: Chartered Surveyor
Welsh: Syrfëwr Siartredig
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 September 2004
English: chartered teacher
Welsh: athro siartredig
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 2 August 2010
English: Chartered Teacher Pilot Programme
Welsh: Rhaglen Beilot Athrawon Siartredig
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Rhaglen beilot sy’n cael ei hariannu gan Lywodraeth y Cynulliad a’i gweinyddu gan Gyngor Addysgu Cyffredinol Cymru. ‘Rhaglen Beilot Athro Siartredig’ sydd ar wefan CyngACC serch hynny.
Last Updated: 2 August 2010
English: charterer
Welsh: siartrwr
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: siartrwyr
Last Updated: 30 August 2024
English: Charter for Budget Responsibility
Welsh: Y Siarter Cyfrifoldeb Cyllidebol
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 31 July 2024
English: Charter for Unpaid Carers
Welsh: Y Siarter ar gyfer Gofalwyr Di-dâl
Status A
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Siarter gan Lywodraeth Cymru yn egluro hawliau cyfreithiol gofalwyr di-dâl yng Nghymru o dan Ddeddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014.
Last Updated: 27 November 2023
English: Charter Housing
Welsh: Charter Housing
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Neutral
Definition: Housing association.
Last Updated: 28 April 2005
English: Charter Mark
Welsh: Nod Siarter
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 28 February 2005
English: Charter Network
Welsh: Rhwydwaith y Siarter
Status C
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Ar gyfer cynrychiolwyr awdurdodau unedol a chynghorau cymuned a thref.
Last Updated: 21 July 2011
English: Charter of Fundamental Rights
Welsh: Siarter Hawliau Sylfaenol
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 5 July 2017
English: Charter of Fundamental Rights of the European Union
Welsh: Siarter Hawliau Sylfaenol yr Undeb Ewropeaidd
Status A
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 22 November 2017
English: Charter of the Regions of Europe
Welsh: Siarter Rhanbarthau Ewrop
Status C
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 6 April 2005
English: charter trustees
Welsh: ymddiriedolwyr siarter
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 17 May 2011
English: Customer Charter
Welsh: Siarter Cwsmeriaid
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 8 November 2004
English: Engagement Charter
Welsh: Siarter Ymgysylltu
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Mewn perthynas â Chorff Llais y Dinesydd.
Last Updated: 17 March 2022
English: environmental charter
Welsh: siarter amgylcheddol
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: European Charter for Regional or Minority Languages
Welsh: Siarter Ieithoedd Rhanbarthol neu Leiafrifol Ewrop
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 28 February 2005
English: European Charter of Fundamental Rights
Welsh: Siarter Hawliau Sylfaenol Ewrop
Status C
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 26 July 2004
English: European Charter of Human Rights
Welsh: Siarter Hawliau Dynol Ewrop
Status C
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: ECHR
Last Updated: 21 July 2005
English: Guidance on the implementation of the Opening Doors Charter principles for Welsh public sector organisations
Welsh: Canllawiau ar weithredu egwyddorion y Siarter Drysau Agored ar gyfer sefydliadau'r sector cyhoeddus yng Nghymru
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Published by WAG.
Last Updated: 7 May 2009
English: Institute of Chartered Accountants in England and Wales
Welsh: Sefydliad Cyfrifwyr Siartredig Cymru a Lloegr
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: ICAEW
Last Updated: 20 September 2005
English: Institute of Chartered Accountants of Ireland
Welsh: Sefydliad Cyfrifwyr Siartredig Iwerddon
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: ICAI
Last Updated: 20 September 2005
English: Institute of Chartered Accountants of Scotland
Welsh: Sefydliad Cyfrifwyr Siartredig yr Alban
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: ICAS
Last Updated: 20 September 2005
English: Jobseeker's Charter
Welsh: Siarter y Ceisiwr Gwaith
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: DWP term
Last Updated: 13 February 2003