TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: coexistence
Welsh: cydfodoli
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Definition: Yng nghyd-destun y Cynllun Morol, lle bydd datblygiadau, gweithgareddau neu ddefnyddiau amrywiol yn gallu bodoli ochr yn ochr â'i gilydd, neu'n gyfagos i'w gilydd, yn yr un lle a/neu ar yr un pryd.
Context: Anogir cyflwyno cynigion sy’n ystyried cyfleoedd i gydfodoli â sectorau cydweddol eraill er mwyn optimeiddio gwerth yr ardal forol ac adnoddau naturiol morol a’r defnydd ohonynt.
Notes: Gallai'r ffurf enwol "cydfodolaeth" fod yn addas hefyd, gan ddibynnu ar gyd-destun gramadegol y frawddeg.
Last Updated: 6 June 2019
English: coexistence measures
Welsh: mesurau cydfodoli
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Y rheolau ar gadw cnydau GM a di-GM ar wahân.
Last Updated: 14 September 2004
English: coexistence regime
Welsh: trefn gydfodoli
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Y drefn sy’n cynnwys y mesurau gwirfoddol a statudol y gofynnir i ffermwr GM eu dilyn lle bydd cnwd GM yn ffinio â chae o gnwd di-GM, er mwyn diogelu’r cnwd di-GM.
Last Updated: 7 April 2009
English: Consultation on Proposals for Managing the Coexistence of GM, Conventional and Organic Crops in Wales
Welsh: Ymgynghoriad ar Gynigion Rheoli Cydfodolaeth Cnydau GM, Confensiynol ac Organig
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Published by the Welsh Assembly Government, 2009
Last Updated: 25 March 2010