TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: 100% cross compliance penalty
Welsh: cosb trawsgydymffurfio o 100%
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Cynllun Taliad Sengl.
Last Updated: 30 July 2010
English: Animal Health visit compliance form
Welsh: ffurflen gydymffurfio ymweliad Iechyd Anifeiliaid
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 21 May 2010
English: Assembly Compliance Office
Welsh: Swyddfa Gydymffurfiaeth y Cynulliad
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: ACO
Last Updated: 19 May 2003
English: Budget and Compliance Manager
Welsh: Rheolwr y Gyllideb a Chydymffurfiaeth
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 31 August 2010
English: CAPM - Business Improvement and Compliance Unit
Welsh: CAPM - Uned Gwella Busnes a Chydymffurfiaeth
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 13 August 2003
English: certificate of compliance
Welsh: tystysgrif cydymffurfiaeth
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: Communication and Compliance Co-ordinator
Welsh: Cydgysylltydd Cyfathrebu a Chydymffurfiaeth
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 25 June 2007
English: Complaints, Compliance and Enforcement
Welsh: Cwynion, Cydymffurfio a Gorfodi
Status C
Subject: Law
Last Updated: 5 July 2002
English: compliance
Welsh: cydymffurfedd
Status A
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Y cyflwr, y weithred neu'r ffaith o gydymffurfio â gofyniad ffurfiol neu gyfreithiol, fel deddfwriaeth neu safonau.
Notes: Sylwer ar y cyd-destun cyfreithiol technegol. Mewn cyd-destunau cyfreithiol rhaid gwahaniaethu rhwng "compliance" ("cydymffurfedd") a "conformity" ("cydymffurfiaeth"). Mewn cyd-destunau mwy cyffredinol, gan gynnwys prosesau archwilio, defnyddir "cydymffurfio" am "compliance".
Last Updated: 23 May 2019
English: Compliance and Audit
Welsh: Cydymffurfiaeth ac Archwilio
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Last Updated: 22 June 2007
English: Compliance and Corporate Support Manager
Welsh: Rheolwr Cydymffurfiaeth a Chymorth Corfforaethol
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 April 2006
English: Compliance Branch
Welsh: Y Gangen Gydymffurfiaeth
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 3 September 2003
English: Compliance Manager
Welsh: Rheolwr Cydymffurfiaeth
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 9 January 2006
English: compliance notice
Welsh: hysbysiad cydymffurfio
Status A
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: hysbysiadau cydymffurfio
Last Updated: 25 October 2017
English: Compliance Officer
Welsh: Swyddog Cydymffurfiaeth
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 3 September 2003
English: compliance period
Welsh: cyfnod cydymffurfio
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: Content Compliance Coordinator
Welsh: Cydgysylltydd Cydymffurfiaeth Cynnwys
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 5 September 2019
English: Corporate Finance, Business Planning & Compliance
Welsh: Cyllid Corfforaethol, Cynllunio Busnes a Chydymffurfiaeth
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 1 November 2010
English: cross-compliance
Welsh: trawsgydymffurfio
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Verb
Definition: Cross-compliance refers to linkages between environmental and agricultural polices in other parts of the world, especially Europe.
Last Updated: 8 January 2004
English: Cross Compliance breaches
Welsh: torri amodau Trawsgydymffurfio
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Last Updated: 31 August 2010
English: cross-compliance element of the MTR
Welsh: elfen drawsgydymffurfiol yr MTR
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 25 October 2004
English: Cross Compliance Self Assessment Guide
Welsh: Canllaw Hunanasesu Trawsgydymffurfio
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 22 September 2009
English: Environment Act 1995 (Feasibility Study for Nitrogen Dioxide Compliance) Air Quality Direction
Welsh: Cyfarwyddyd Ansawdd Aer Deddf yr Amgylchedd 1995 (Astudiaeth Ddichonoldeb ar gyfer Cydymffurfedd Nitrogen Deuocsid)
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 12 December 2019
English: EU Compliance Manager 
Welsh: Rheolwr Cydymffurfiaeth yr UE
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 8 June 2011
English: Farmer's Guide to Cross Compliance
Welsh: Canllaw'r Ffermwr i Drawsgydymffurfio
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 May 2005
English: Finance and Compliance Officer
Welsh: Swyddog Cyllid a Chydymffurfiaeth
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 January 2008
English: Funding and Compliance Sub-Committee
Welsh: Is-bwyllgor Ariannu a Chydymffurfiaeth
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 January 2005
English: Head of Structural Funds Regulations and Compliance
Welsh: Pennaeth Rheoliadau a Chydymffurfiaeth y Cronfeydd Strwythurol
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 5 December 2011
English: ICT Gateway and Digital Compliance Manager
Welsh: Rheolwr Cydymffurfiaeth Ddigidol a’r Porth TGCh
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl swydd yn yr Is-adran Cyfathrebu Digidol a Strategol.
Last Updated: 13 February 2017
English: Internal Compliance Programme
Welsh: Rhaglen Cydymffurfio Mewnol
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: The Internal Compliance Programme for 2016-17, conducted by the Internal Audit Service concluded the Welsh Government has robust processes in place and has met its commitments under the standard.
Last Updated: 2 August 2017
English: minus cross compliance penalty
Welsh: llai’r gosb trawsgydymffurfio
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Adjective
Context: Teitl yn Natganiad Talu’r Taliad Sengl.
Last Updated: 28 September 2011
English: Monitoring and Compliance Manager (Regional Competitiveness and Employment)
Welsh: Rheolwr Monitro a Chydymffurfiaeth (Cystadleurwydd a Chyflogaeth Ranbarthol)
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 4 August 2010
English: Monitoring and Compliance Teams
Welsh: Timau Monitro a Chydymffurfiaeth
Status B
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 2 March 2015
English: Nagoya Protocol (Compliance) (EU Exit) Regulations 2018
Welsh: Rheoliadau Protocol Nagoya (Cydymffurfio) (Ymadael â’r UE) 2018
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 29 November 2018
English: non-compliance penalty
Welsh: cosb am beidio â chydymffurfio
Status A
Subject: Law
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: cosbau am beidio â chydymffurfio
Last Updated: 25 October 2017
English: Notice to inform British Cattle Movement Service of compliance with the Cattle identification (Wales) Regulations 2007
Welsh: Hysbysiad i hysbysu Gwasanaeth Symud Gwartheg Prydain bod anifeiliaid yn cydymffurfio â Rheoliadau Adnabod Gwartheg (Cymru) 2007
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 15 July 2014
English: payments compliance notice
Welsh: hysbysiad cydymffurfedd taliadau
Status B
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: hysbysiadau cydymffurfedd taliadau
Context: A “payments compliance notice” means a notice setting out—(a) specified information about the contracting authority’s compliance with the term set out in section 68(2) (payment within 30 days), and (b) any other specified information.
Notes: Term o faes caffael. Ychwanegwyd i’r gronfa yn sgil Deddf Caffael 2023 (deddfwriaeth Llywodraeth y DU, sydd ar gael yn Saesneg yn unig) a Rheoliadau Caffael (Cymru) 2024. Daw’r frawddeg gyd-destunol Saesneg o Ddeddf Caffael 2023.
Last Updated: 31 July 2024
English: Performance and Compliance Manager
Welsh: Rheolwr Perfformiad a Chydymffurfiaeth
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 July 2010
English: period of compliance
Welsh: cyfnod cydymffurfio
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: producer compliance scheme
Welsh: cynllun cydymffurfio cynhyrchwyr
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: PCS
Last Updated: 1 November 2010
English: Project & Compliance Manager
Welsh: Rheolwr Prosiect a Chydymffurfiaeth
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 27 September 2018
English: Registration, Inspection, Complaints/Compliance and Enforcement
Welsh: Cofrestru, Arolygu, Achwynion/Cydymffurfiaeth a Gorfodaeth
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Verb
Definition: RICE (CSIW)
Last Updated: 28 April 2004
English: Senior Regulator – Monitoring and Compliance
Welsh: Uwch-reoleiddiwr - Monitro a Chydymffurfiaeth
Status B
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 2 March 2015
English: Smoke-free Compliance Line
Welsh: Llinell Cydymffurfio â Deddfwriaeth Ddi-fwg
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Helpline.
Last Updated: 12 March 2007
English: statement of compliance
Welsh: datganiad o gydymffurfedd
Status A
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: datganiadau o gydymffurfedd
Notes: Rhan o'r datganiad blynyddol y mae'n ofynnol i ddarparwyr gwasanaethau gofal cymdeithasol ei gyflwyno, yn unol ag adran 10 o Ddeddf Rheoleiddio ac Arolygu Gofal Cymdeithasol (Cymru) 2016
Last Updated: 10 July 2024
English: The Common Agricultural Policy (Control and Enforcement, Cross-Compliance, Scrutiny of Transactions and Appeals) Regulations 2014
Welsh: Rheoliadau’r Polisi Amaethyddol Cyffredin (Rheoli a Gorfodi, Trawsgydymffurfio, Craffu ar Drafodiadau ac Apelau) 2014
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 29 November 2018
English: The Common Agricultural Policy (Integrated Administration and Control System and Enforcement and Cross Compliance) (Wales) Regulations 2014
Welsh: Rheoliadau’r Polisi Amaethyddol Cyffredin (System Integredig Gweinyddu a Rheoli a Gorfodi a Thrawsgydymffurfio) (Cymru) 2014
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Plural
Last Updated: 23 December 2014
English: The Common Agricultural Policy (Integrated Administration and Control System, Cross Compliance, Financial Management, etc) (Miscellaneous Amendments) (EU Exit) Regulations 2018
Welsh: Rheoliadau’r Polisi Amaethyddol Cyffredin (System Integredig Gweinyddu a Rheoli, Trawsgydymffurfio, Rheolaeth Ariannol, etc.) (Diwygiadau Amrywiol) (Ymadael â’r UE) 2018
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 19 February 2019
English: The Common Agricultural Policy Schemes (Cross Compliance) (Wales) Regulations 2004
Welsh: Rheoliadau Cynlluniau'r Polisi Amaethyddol Cyffredin (Trawsgydymffurfio) (Cymru) 2004
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 1 December 2004
English: The Common Agricultural Policy Single Payment and Support Schemes (Cross Compliance) (Wales) (Amendment) Regulations 2005
Welsh: Rheoliadau Cynllun Taliad Sengl a Chynlluniau Cymorth y Polisi Amaethyddol Cyffredin (Trawsgydymffurfio) (Cymru) (Diwygio) 2005
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 3 February 2006