TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: certificate of conformity
Welsh: tystysgrif cydymffurfio
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 6 August 2012
English: conformation
Welsh: cydffurfiad
Status A
Subject: Food
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cydffurfiadau
Definition: Graddiad proffil carcas yn seiliedig ar ei ymddangosiad a'i siap, yn enwedig datblygiad y cyhyrau, lliw a gorchudd braster.
Notes: Yng nghyd-destun marchnata cynnyrch amaethyddol.
Last Updated: 21 July 2022
English: conformity
Welsh: cydymffurfiaeth
Status A
Subject: Law
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Cyfatebiaeth o ran ffurf neu ddull.
Notes: Gweler hefyd y cofnod am compliance / cydymffurfedd
Last Updated: 23 May 2019
English: conformity assessment
Welsh: asesiad cydymffurfiaeth
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: asesiadau cydymffurfiaeth
Definition: Proses sy'n rhoi sicrwydd bod yr hyn a gyflenwir yn bodloni disgwyliadau a bennwyd neu a honnwyd. Gellir cymhwyso'r broses i gynhyrchion, gwasanaethau, prosesau, systemau, cyrff a phobl.
Last Updated: 10 June 2021
English: gender non-conforming person
Welsh: person nad yw’n cydymffurfio o ran ei rywedd
Status B
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: pobl nad ydynt yn cydymffurfio o ran eu rhywedd
Definition: Un nad yw ei ymddygiad neu ei ymarweddiad yn cydymffurfio â’r disgwyliadau diwylliannol a chymdeithasol cyffredin ynghylch yr hyn sy’n briodol i’w rywedd.
Last Updated: 2 July 2025
English: in conformity with
Welsh: yn unol â
Status A
Subject: Law
Part of speech: Adjective
Last Updated: 6 January 2014
English: non-conforming use
Welsh: defnydd anghydffurfiol
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: A use which does not conform to the general provisions of the development plan for the area in which it is located.
Last Updated: 10 January 2003
English: The Conformity Assessments (Mutual Recognition) Regulations 2019
Welsh: Rheoliadau Asesiadau Cydymffurfio (Cydnabyddiaeth Gilyddol) 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 2 May 2019
English: UK Conformity Assessment marking
Welsh: marc Asesiad Cydymffurfiaeth y DU
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Marc a ddefnyddir ar gyfer nwyddau sy'n cael eu gosod ar y farchnad ym Mhrydain Fawr (Cymru, Lloegr a'r Alban). Mae'n berthnasol i'r rhan fwyaf o'r nwyddau oedd gynt angen y marc CE.
Last Updated: 10 June 2021