TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: context
Welsh: cyd-destun
Status B
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cyd-destunau
Definition: Nodweddion lle, yn ffisegol ac yn anffisegol, yn acwstig ac yn anacwstig, ar eu pennau eu hunain ac yn gyfun, a all effeithio ar ymateb canfyddiad person o'r nodweddion hynny a'r lle hwnnw.
Notes: Yng nghyd-destun penodol sŵn amgylcheddol.
Last Updated: 3 February 2022
English: context for school improvement
Welsh: cyd-destun gwella ysgol(ion)
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Rhaglen Arweinyddiaeth I Benaethiaid mewn Swydd
Last Updated: 22 May 2003
English: Culture, Context and Change
Welsh: Diwylliant, Cyd-destun a Newid
Status C
Subject: Culture and the arts
Last Updated: 5 July 2002
English: false context
Welsh: cyd-destun ffug
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Gwybodaeth gyd-destunol ffug, er enghraifft dyddiad neu leoliad, sy'n cael ei rannu gyda chynnwys go iawn fel delwedd neu fideo, at ddiben twyllo.
Last Updated: 21 December 2020
English: Inspection in the New Context
Welsh: Arolygu yn y Cyd-destun Newydd
Status C
Subject: Education
Part of speech: Verb
Last Updated: 5 July 2002
English: Legislative Context
Welsh: Y Cyd-destun Deddfwriaethol
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 August 2014
English: performance relative to context and cohort
Welsh: perfformiad o ystyried y cyd-destun a’r garfan
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 15 December 2011
English: programmatically-determined link context.
Welsh: cyd-destun y gall rhaglen ei phennu o ddolen
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 2 July 2020
English: Promise and Performance: The Report of the Independent Review of the Mission and Purpose of Further Education in Wales in the context of The Learning Country: Vision into Action
Welsh: Addewid a Chyflawniad: Yr Adroddiad ar yr Adolygiad Annibynnol o Genhadaeth a Phwrpas Addysg Bellach yng Nghymru yng nghyd-destun Y Wlad sy'n Dysgu: Gweledigaeth ar Waith
Status A
Subject: Education
Part of speech: Neutral
Definition: Webb Review Report, December 2007
Last Updated: 10 March 2008
English: Registration in the New Context
Welsh: Cofrestru yn y Cyd-destun Newydd
Status C
Subject: Health
Last Updated: 5 July 2002
English: Site & Context Analysis Guide: Capturing the value of a site
Welsh: Canllawiau ar Ddadansoddi Safleoedd a Chyd-destun: Pennu Gwerth Safle
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Proper noun
Notes: Cyhoeddwyd gan Lywodraeth Cymru, Mawrth 2016.
Last Updated: 6 July 2016
English: strategic context
Welsh: cyd-destun strategol
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 April 2005