TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: debar
Welsh: gwahardd
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Yng nghyd-destun prosesau caffael.
Last Updated: 9 February 2023
English: debarment list
Welsh: rhestr rhagwaharddiadau
Status B
Subject: Law
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: rhestrau rhagwaharddiadau
Definition: Rhestr a gedwir gan un o Weinidogion y Goron o dan adran 62 o Ddeddf Caffael 2023, sy'n cynnwys enwau cyflenwyr sy'n gyflenwyr gwaharddedig neu'n gyflenwyr gwaharddadwy, at ddibenion caffael, am resymau penodol.
Notes: Term o faes caffael. Ychwanegwyd i’r gronfa yn sgil Deddf Caffael 2023 (deddfwriaeth Llywodraeth y DU, sydd ar gael yn Saesneg yn unig) a Rheoliadau Caffael (Cymru) 2024. Yn y ddeddfwriaeth ar gaffael, gwahaniaethir rhwng debarment / rhagwaharddiad ac exclusion / gwaharddiad.
Last Updated: 31 July 2024
English: debarment standstill period
Welsh: cyfnod segur rhagwaharddiad
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Yng nghyd-destun Deddf Caffael 2023.
Last Updated: 19 March 2025