TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: annual depreciation charge
Welsh: cost dibrisiant flynyddol
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Y gost dibrisiant flynyddol ar gyfer arwynebedd y ffordd yw gwerth y potensial gwasanaeth a ddisodlwyd drwy'r rhaglen cynnal a chadw, plws neu lai unrhyw addasiad sy'n deillio o'r arolwg cyflwr blynyddol.
Notes: Yng nghyd-destun asedau ac atebolrwyddau yng nghyfrifon Llywodraeth Cymru.
Last Updated: 24 October 2024
English: Broadband Telecommunications - Depreciation and Cost of Capital
Welsh: Telathrebu Band Eang - Dibrisiant a Chost Cyfalaf
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Verb
Last Updated: 16 April 2003
English: compensation for depreciation
Welsh: digollediad am ddibrisiant
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: depreciated replacement cost
Welsh: cost amnewid ddibrisiedig
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Cyfrifir y gost amnewid ddibrisiedig (DRC) drwy bennu cost amnewid gros ar gyfer rhwydwaith CVL yn gyntaf. Yna caiff y gost amnewid gros ei haddasu (neu ei “dibrisio”) i adlewyrchu amcangyfrif gorau’r rheolwyr o gyflwr a chapasiti rhwydwaith CVL; y gost amnewid gros hon wedi’i haddasu yw’r gost amnewid ddibrisiedig.
Notes: Yng nghyd-destun asedau ac atebolrwyddau yng nghyfrifon Llywodraeth Cymru. Defnyddir yr acronym DRC.
Last Updated: 24 October 2024
English: depreciation
Welsh: dibrisio
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Verb
Last Updated: 21 February 2005
English: depreciation
Welsh: dibrisiant
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Y lleihad yn y gwerth a gofnodir ar gyfer ased dros gyfnod penodol.
Notes: Term o faes cyfrifyddu.
Last Updated: 4 December 2018
English: Depreciation Double Count for Capital Expenditure
Welsh: Cyfrif Dwbl Dibrisiant ar gyfer Gwariant Cyfalaf
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 4 October 2005
English: LHB and Trust Depreciation, Cost of Capital and Provisions
Welsh: Dibrisiant Byrddau Iechyd Lleol ac Ymddiriedolaethau, Cost Cyfalaf a Darpariaethau
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 4 October 2005
English: road depreciation and impairments
Welsh: dibrisiant ac amhariad - ffyrdd
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 4 October 2005