TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: extraordinary general election
Welsh: etholiad cyffredinol eithriadol
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: etholiadau cyffredinol eithriadol
Last Updated: 29 November 2023
English: general election
Welsh: etholiad cyffredinol
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: etholiadau cyffredinol
Last Updated: 3 August 2023
English: ordinary general election
Welsh: etholiad cyffredinol cyffredin
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 6 August 2024
English: parliamentary general election
Welsh: etholiad cyffredinol seneddol
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: etholiadau cyffredinol seneddol
Last Updated: 3 August 2023
English: Senedd general election
Welsh: etholiad cyffredinol i'r Senedd
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: etholiadau cyffredinol i'r Senedd
Definition: Yng nghyd-destun Gorchymyn Senedd Cymru (Cynrychiolaeth y Bobl) 2025, cynnal etholiadau etholaethol ar gyfer dychwelyd holl aelodau’r Senedd.
Notes: Sylwer mai'r ffurf amhenodol ar y term Cymraeg yw hwn (hynny yw, y ffurf Gymraeg ar "a Senedd general election"). Mewn cyd-destunau lle mae'r ymadrodd yn un penodol (hynny yw, lle mae angen trosi "the Senedd general election"), gellid defnyddio "etholiad cyffredinol y Senedd".
Last Updated: 23 March 2026
English: Welsh General Election
Welsh: Etholiad Cyffredinol Cymru
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Wrth gyfeirio at etholiadau Senedd Cymru. Os oes angen ffurf amhenodol, hynny yw "a Welsh General Election", argymhellir "Etholiad Cyffredinol i Gymru".
Last Updated: 10 December 2020