TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: Aberkenfig Boys and Girls Club
Welsh: Clwb Bechgyn a Merched Abercynffig
Status C
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 1 September 2010
English: Changing the Rules: Women, Girls and Sport
Welsh: Newid y Rheolau: Merched, Genethod a Chwaraeon
Status A
Subject: Education
Part of speech: Verb
Definition: Sports Council for Wales document
Last Updated: 13 May 2004
English: Closing the gap between boys' and girls' attainment in schools
Welsh: Cau'r bwlch rhwng cyrhaeddiad bechgyn a merched mewn ysgolion
Status A
Subject: Education
Part of speech: Verb
Definition: Teitl dogfen Estyn, Mawrth 2008.
Last Updated: 24 July 2008
English: End violence against women and girls
Welsh: Rhoi terfyn ar drais yn erbyn menywod a merched
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun
Last Updated: 11 September 2009
English: Girls First
Welsh: Genethod yn Gyntaf
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Definition: cynllun y Cyngor Chwaraeon i annog genethod i gymryd rhan mewn chwaraeon
Last Updated: 3 December 2003
English: International Day of the Girl Child
Welsh: Diwrnod Rhyngwladol yr Eneth
Status B
Subject: Community development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 17 October 2019
English: Munitionettes and Canary Girls
Welsh: Gobaith Caneri? Menywod y Miwnishons
Status A
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Proper noun
Notes: Arddangosfa deithiol gan yr Amgueddfa Genedlaethol
Last Updated: 18 October 2018
English: The Comparative Performance of Boys and Girls in Schools in Wales
Welsh: Perfformiad Cymharol Bechgyn a Merched yn yr Ysgol yng Nghymru
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: cyhoeddiad ACCAC
Last Updated: 7 October 2002
English: United Nations’ International Day of the Girl Child
Welsh: Diwrnod Rhyngwladol y Cenhedloedd Unedig ar gyfer yr Eneth
Status B
Subject: Community development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 17 October 2019
English: violence against women and girls, domestic abuse and sexual violence
Welsh: trais yn erbyn menywod a merched, cam-drin domestig a thrais rhywiol
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 21 July 2022
English: Why Boys and Girls Come Out to Play: Sport and School Age Children at the Transition from Primary to Secondary Education
Welsh: Pam fod Bechgyn a Genethod yn Dod Allan i Chwarae: Chwaraeon a Phlant Oed Ysgol yn y Newid o Addysg Gynradd i Addysg Uwchradd
Status A
Subject: Education
Part of speech: Neutral
Definition: dogfen Cyngor Chwaraeon Cymru 1995
Last Updated: 13 May 2004
English: Women and Girls Conference
Welsh: Cynhadledd Menywod a Merched
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 6 November 2003