Skip to main content

TermCymru

4 results
Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: glue
Welsh: glud
Status B
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: gludion
Definition: Mewn cyd-destunau technegol, math o adlyn (‘adhesive’). Gall y diffiniad o’r cysyniad amrywio, ond yn aml bydd glud yn gynnyrch hylifol a gall fod yn adlyn a wneuthurwyd o sylweddau organig yn hytrach na synthetig.
Notes: Mewn cyd-destunau cyffredinol Saesneg, yn aml defnyddir ‘glue’ yn gyfystyr ag ‘adhesive’.
Last Updated: 27 October 2022
English: glue ear
Welsh: clust ludiog
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: clustiau gludiog
Definition: Glue ear is a common childhood condition where the middle ear becomes filled with fluid. The medical term for glue ear is otitis media with effusion (OME).
Notes: O ganllawiau ar leferydd, iaith a chyfathrebu.
Last Updated: 21 July 2015
English: glue trap
Welsh: trap glud
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: trapiau glud
Definition: Dyfais ar gyfer dal anifeiliaid bychain sy'n bla, fel arfer llygod neu lygod mawr. Gan amlaf, mae'n cynnwys darn o gardfwrdd, plastig neu bren tenau gyda glud cryf iawn nad yw'n sychu.
Last Updated: 21 July 2022
Welsh: mewnosod pwynt glud
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005