TermCymru

426 results
Results are displayed by relevance.
English: grant
Welsh: grant
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 6 November 2003
English: block grant
Welsh: grant bloc
Status B
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: grantiau bloc
Definition: Grant gan lywodraeth ganolog i lywodraeth ar haen is, y gellir ei ddefnyddio yn ôl disgresiwn y corff sy'n derbyn y grant.
Last Updated: 7 October 2021
English: capacity grant
Welsh: grant adnoddau ymarferol
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Expenditure grant to increase the capacity to care for people at home and in the community.
Last Updated: 26 July 2004
English: capital grant
Welsh: grant cyfalaf
Status B
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: grantiau cyfalaf
Last Updated: 7 October 2021
English: Carers' Grant
Welsh: Grant Gofalwyr
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 February 2005
English: Childcare Grant
Welsh: Grant Gofal Plant
Status A
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Bydd cyllid ar gyfer y gofal plant dan y cynnig yn cael ei dalu i awdurdodau lleol sy’n weithredwyr cynnar ar ffurf Grant Gofal Plant.
Last Updated: 29 November 2017
English: competitive grant
Welsh: grant cystadleuol
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 January 2014
English: deployment grant
Welsh: grant adleoli
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 20 October 2008
English: deprivation grant
Welsh: grant amddifadedd
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: discretionary grant
Welsh: grant dewisol
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 25 July 2005
English: fee grant
Welsh: grant ffioedd
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 17 October 2005
English: flexibilities grant
Welsh: grant hyblygrwydd
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 September 2004
English: global grant
Welsh: grant cyffredinol
Status B
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Helps small, non-governmental organisations, such as voluntary groups and community organisations, to obtain support from the European Social Fund (ESF) and the European Regional Development Fund (ERDF).
Context: European Union grant scheme.
Last Updated: 30 November 2011
English: grant a certificate
Welsh: rhoi tystysgrif
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Verb
Last Updated: 25 June 2008
English: grant for fees
Welsh: grant ar gyfer ffioedd
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 September 2005
English: grant funding
Welsh: cyllid grant
Status B
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Mae amrywiol fodelau cyllido posibl ar gael gan gynnwys codi praesept, codi ardoll, cyllid grant, ailgodi tâl a chyllidebau cyfun.
Last Updated: 30 March 2017
English: grant in aid
Welsh: cymorth grant
Status B
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 March 2006
English: grant offer
Welsh: cynnig grant
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Pan ddaw cais wedi'i gwblhau i law, caiff gwerthusiad ei gynnal a rhoddir Cynnig Grant.
Last Updated: 28 March 2019
English: Grant of Probate
Welsh: Grant Profiant
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: An official document which executors may need to administer an estate.
Last Updated: 21 April 2008
English: grant recipient
Welsh: derbynnydd y grant
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 8 November 2004
English: grant submission
Welsh: cais am grant
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: …when the local authority includes in its grant submission an initiative that……
Last Updated: 5 December 2011
English: HE Grant
Welsh: Grant Addysg Uwch
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Higher Education Grant
Last Updated: 10 February 2004
English: Homelessness Grant
Welsh: Y Grant Digartrefedd
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Replaced the Prevention and Alleviation of Homelessness and Rooflessness grant.
Last Updated: 27 January 2010
English: innovation grant
Welsh: grant arloesi
Status B
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 3 December 2003
English: Innovation grant
Welsh: Grant arloesi
Status A
Subject: Culture and the Arts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Grant o dan y strategaeth Cymraeg 2050.
Last Updated: 20 December 2017
English: Jobfinders Grant
Welsh: Grant Ceisio Gwaith
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: DWP term
Last Updated: 13 February 2003
English: maintenance grant
Welsh: grant cynhaliaeth
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Higher Education
Last Updated: 5 December 2011
English: partial grant
Welsh: grant rhannol
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 17 October 2005
English: Placement Grant
Welsh: Grant Lleoliad
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Grant i helpu myfyrwyr yn ystod eu profiad ysgol.
Last Updated: 18 July 2007
English: renovation grant
Welsh: grant adnewyddu
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 8 December 2004
English: Resettlement Grant
Welsh: Grant Ymaddasu
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: help i addasu ar ôl colli swydd
Last Updated: 25 February 2003
English: specific grant
Welsh: grant penodol
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 9 February 2009
English: support grant
Welsh: grant cynhaliaeth
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 1 November 2010
English: Transformation Grant
Welsh: Grant Gweddnewid
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Lottery
Last Updated: 6 November 2003
English: Transport Grant
Welsh: Grant Trafnidiaeth
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 15 July 2002
English: withhold grant
Welsh: cadw'r grant yn ôl
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Definition: in agriculture
Last Updated: 15 March 2006
English: Adult Dependents' Grant
Welsh: Grant Oedolion Dibynnol
Status A
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 September 2013
English: Affordable Housing Grant
Welsh: Y Grant Tai Fforddiadwy
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 12 December 2019
English: Assembly Investment Grant
Welsh: Grant Buddsoddi'r Cynulliad
Status B
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: AIG
Last Updated: 3 December 2003
English: Assembly Learning Grant
Welsh: Grant Dysgu'r Cynulliad
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: ALG
Context: GDC
Last Updated: 10 February 2004
English: Attendance Consortia Grant
Welsh: Grant Consortia ar gyfer Presenoldeb
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 17 December 2013
English: Block Grant Adjustment
Welsh: Addasiad i'r Grant Bloc
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Bydd hefyd yn cynnwys diwygiadau i ragolygon trethi datganoledig, yr Addasiad i'r Grant Bloc, cronfeydd a dynnir o Gronfa Wrth Gefn Cymru, a benthyca arfaethedig o'r Gronfa Benthyciadau Cenedlaethol.
Last Updated: 15 November 2018
English: block grant adjustment
Welsh: addasiad i'r grant bloc
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 6 December 2018
English: block grant offset
Welsh: gwrthbwysiad i’r grant bloc
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Rwyf wedi galw ar Lywodraeth y DU i gytuno ar y fframwaith cyllidol i Gymru yn amlinellu sut y dylai’r gwrthbwysiad i’r grant bloc weithredu yn achos treth incwm a’r trethi datganoledig eraill yng Nghymru a sut y bydd ein terfyn benthyca cyfalaf yn cynyddu i adlewyrchu’r cynnydd yn y ffrwd refeniw annibynnol o drethi datganoledig.
Last Updated: 21 April 2016
English: Carers' Special Grant
Welsh: Grant Arbennig Gofalwyr
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 February 2005
English: Childcare Administration Grant
Welsh: Grant Gweinyddu Gofal Plant
Status A
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Grant Gweinyddu’r Cynnig Gofal Plant... Mae awdurdodau lleol sy’n weithredwyr cynnar wedi cael cymorth ariannol, ar ffurf grant gweinyddol, i roi cymorth gyda chostau darparu’r cynnig cyn bod systemau a phrosesau cenedlaethol wedi cael eu sefydlu.
Last Updated: 29 November 2017
English: Children and Communities Grant
Welsh: Y Grant Plant a Chymunedau
Status B
Subject: Community Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 12 December 2019
English: Community Care Grant
Welsh: Grant Gofal Cymunedol
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: DWP term
Last Updated: 13 February 2003
English: Community Cohesion Grant
Welsh: Y Grant Cydlyniant Cymunedol
Status B
Subject: Community Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 12 December 2019
English: Community Innovation Grant
Welsh: Grant Arloesi Cymunedol
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 17 October 2012