TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: aqua green
Welsh: gwyrddlas
Status C
Subject: Health
Part of speech: Adjective
Context: Lliw gwisgoedd newydd ar gyfer nyrsys: nyrs feithrin.
Last Updated: 29 October 2010
English: Building in Green: Making Community and Commercial Buildings more Environmentally Sustainable
Welsh: Adeiladu'n Wyrdd: Gwneud Adeiladau Cymunedol ac Adeiladau Busnes yn fwy Amgylcheddol Gynaliadwy
Status A
Subject: Environment
Definition: Dogfen Cyngor Cefn Gwlad Cymru 2001
Last Updated: 30 November 2004
English: Capturing the Potential: A Green Jobs Strategy for Wales
Welsh: Gwireddu'r Potensial: Strategaeth Swyddi Gwyrdd i Gymru
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Verb
Definition: Published by the Welsh Assembly Government, July 2009.
Last Updated: 4 January 2012
English: Carbon Offsetting: Greening the Assembly Estate
Welsh: Gwrthbwyso Carbon: Gwneud Ystad y Cynulliad yn fwy Gwyrdd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Last Updated: 30 January 2007
English: Cathedral Green
Welsh: Cathedral Green
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Man ger Eglwys Gadeiriol Llandaf
Last Updated: 4 June 2018
English: Commons and Greens Registration and Management Association
Welsh: Cymdeithas Cofrestru a Rheoli Tiroedd Comin a Meysydd Pentref
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 3 October 2006
English: Country Park Green Flag Awards
Welsh: Gwobrau Baner Werdd Parciau Gwledig
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 20 March 2013
English: de-escalated green alert
Welsh: llacio i rybudd gwyrdd
Status B
Subject: Health
Part of speech: Verb
Notes: Yng nghyd-destun Cynllun Llacio’r Cyfyngiadau Pandemig ar gyfer Deintyddiaeth yng Nghymru.
Last Updated: 11 June 2020
English: Do Not Delay - Go Green Today
Welsh: Bydd Wyrdd a Bydd Wych
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Verb
Last Updated: 18 February 2005
English: Economic Strategy and Green Growth Directorate
Welsh: Cyfarwyddiaeth y Strategaeth Economaidd a Thwf Gwyrdd
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 13 November 2025
English: Ecoschools Green Flag
Welsh: Baner Werdd Eco-ysgolion
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 10 November 2004
English: green
Welsh: gwyrdd
Status C
Subject: Health
Part of speech: Adjective
Context: Lliw gwisgoedd newydd ar gyfer nyrsys: Gweithwyr Cefnogi Gofal Iechyd
Last Updated: 29 October 2010
English: green barrier
Welsh: rhwystr glas
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: green belt
Welsh: llain las
Status B
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: lleiniau glas
Last Updated: 11 September 2024
English: Green Book
Welsh: Llyfr Gwyrdd
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Context: Full title: "The Green Book: appraisal and evaluation in central government".
Last Updated: 24 February 2003
English: Green Bridge
Welsh: Y Bont Werdd
Status C
Subject: Place-names
Definition: Rhan o ddatblygiad hen safle gwaith dur Glynebwy.
Last Updated: 3 September 2007
English: green bridge
Welsh: pont werdd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Fel coridor bywyd gwyllt.
Last Updated: 13 December 2011
English: Green Business Loan Scheme
Welsh: Y Cynllun Benthyciadau Busnes Gwyrdd
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 2 February 2023
English: Green Categorisation
Welsh: Categori Gwyrdd
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Categoreiddio ysgolion.
Last Updated: 14 November 2014
English: Green Cattle Passport
Welsh: y Pasbort Gwyrdd i Wartheg
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 2 December 2004
English: Green Coast Award
Welsh: Gwobr Arfordir Glas
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 29 March 2006
English: Green Compass
Welsh: Cwmpawd Gwyrdd
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 22 January 2009
English: green compostable garden waste
Welsh: gwastraff gwyrdd o'r ardd y gellir ei gompostio
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 8 July 2008
English: green cover
Welsh: gorchudd glas
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 July 2003
English: green crab
Welsh: cranc gwyrdd
Status A
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: crancod gwyrdd
Definition: Carcinus maenas
Last Updated: 14 March 2019
English: Green Cross Code
Welsh: Rheolau'r Groes Werdd
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 27 May 2004
English: Green Deal
Welsh: Y Fargen Werdd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: At a local level, the Green Deal will enable many households and businesses to improve the energy efficiency of their properties without consuming so much energy and wasting so much money.
Context: Cynllun ar lefel Prydain
Last Updated: 28 September 2011
English: Green Dragon accreditation
Welsh: achrediad y Ddraig Werdd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 2 February 2009
English: Green Dragon Award
Welsh: Gwobr y Ddraig Werdd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Am waith amgylcheddol.
Last Updated: 29 April 2005
English: Green Dragon Scheme
Welsh: Cynllun y Ddraig Werdd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Safonau amgylcheddol.
Last Updated: 5 February 2004
English: Green Dragon's Den
Welsh: Ffau'r Ddraig Werdd
Status C
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Proper noun
Definition: Rhan o ŵyl amgylcheddol Hay on Earth.
Last Updated: 9 May 2012
English: green energy installers
Welsh: gosodwyr offer ynni gwyrdd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 16 January 2012
English: Green Finance Institute
Welsh: Green Finance Institute
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Proper noun
Notes: Nid oes enw Cymraeg ar y sefydliad preifat hwn.
Last Updated: 5 August 2020
English: Green Flag award
Welsh: gwobr y Faner Werdd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 19 May 2005
English: green fodder
Welsh: porthiant glas
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Porthiant o lystyfiant gwyrdd ffres, megis codlysiau, gwair ac ati.
Last Updated: 18 May 2021
English: Green Goddess
Welsh: Green Goddess
Status C
Subject: Fire and rescue
Part of speech: Neutral
Definition: A type of fire-engine operated by the army in civil emergencies.
Last Updated: 2 August 2010
English: Green Great Britain Week
Welsh: Wythnos Prydain Fawr Werdd
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Mae gan bawb rôl i'w chwarae ac mae heddiw yn nodi dechrau'r Wythnos Prydain Fawr Werdd gyntaf.
Notes: Menter gan Lywodraeth y DU
Last Updated: 18 October 2018
English: green growth
Welsh: twf gwyrdd
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: In terms of policy.
Last Updated: 1 October 2013
English: Green Growth Wales: The business of becoming a sustainable nation
Welsh: Twf Gwyrdd Cymru: Y busnes o ddatblygu’n genedl gynaliadwy
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Proper noun
Notes: Teitl dogfen.
Last Updated: 26 January 2016
English: Green Gym
Welsh: Y Gampfa Werdd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: a BTCV project
Last Updated: 13 March 2003
English: green hay
Welsh: gwair gwyrdd
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: A cut of hay used to spread seeds.
Last Updated: 29 June 2012
English: Green Horizons Project
Welsh: Prosiect Gorwelion Gwyrdd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 November 2007
English: green industry
Welsh: diwydiant gwyrdd
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: diwydiannau gwyrdd
Definition: Cynhyrchiant a datblygiad diwydiannol sy'n ceisio sicrhau bod ystyriaethau amgylcheddol a chymdeithasol yn rhan greiddiol o weithrediad mentrau.
Last Updated: 8 July 2021
English: green infrastructure
Welsh: seilwaith gwyrdd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: The European Commission defines green infrastructure as: “the use of ecosystems, green spaces and water in strategic land use planning to deliver environmental and quality of life benefits. It includes parks, open spaces, playing fields, woodlands, wetlands, road verges, allotments and private gardens. Green infrastructure can contribute to climate change mitigation and adaptation, natural disaster risk mitigation, protection against flooding and erosion as well as biodiversity conservation” (The Scottish Government, Green Infrastructure: Design and Placemaking).
Last Updated: 31 July 2018
English: green infrastructure
Welsh: seilwaith gwyrdd
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: The use of ecosystems, green spaces and water in strategic land use planning to deliver environmental and quality of life benefits.
Last Updated: 1 August 2018
English: Greening
Welsh: Taliad Gwyrdd
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Taliad fydd yn canolbwyntio ar dalu ffermwyr i gylchdroi cnydau; cynnal tir pori a chadw ‘ardal ag iddi ffocws ecolegol’. Bydd tir organig yn ei dderbyn yn otomatig.
Last Updated: 7 December 2011
English: greening
Welsh: gwyrddu
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Last Updated: 6 November 2013
English: greening component
Welsh: elfen werdd
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Elfen o fewn colofn 1 y Rhaglen Datblygu Gwledig Ewropeaidd.
Last Updated: 23 July 2015
English: Greening of Assembly Operations
Welsh: Gwneud Gweithrediadau'r Cynulliad yn fwy Gwyrdd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Last Updated: 24 September 2002
English: Greening Officer
Welsh: Swyddog Hyrwyddo Materion Gwyrdd
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: swydd Cyngor Cefn Gwlad Cymru
Last Updated: 20 September 2002