TermCymru

1947 results
Results are displayed by relevance.
English: Department for Public Health and Health Professions
Welsh: Adran Iechyd y Cyhoedd a'r Proffesiynau Iechyd
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: DPHHP
Last Updated: 12 June 2007
English: Department of Public Health and Health Professions
Welsh: Adran Iechyd y Cyhoedd a'r Proffesiynau Iechyd
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 20 August 2008
English: Directorate for Public Health and Health Professions
Welsh: Cyfarwyddiaeth Iechyd y Cyhoedd a'r Proffesiynau Iechyd
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 1 November 2011
English: Health (Allied Health Profession Support)
Welsh: Iechyd (Cymorth Proffesiynol Perthynol i Iechyd)
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Apprenticeship learning pathway.
Last Updated: 30 October 2012
English: Health Promotion Specialist - Health and Work
Welsh: Arbenigwr Hybu Iechyd - Iechyd a Gwaith
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 June 2003
English: Local Health Boards and Health Regions
Welsh: Byrddau Iechyd Lleol a Rhanbarthau Iechyd
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 6 November 2003
English: Public Health and Health Professions Department
Welsh: Adran Iechyd y Cyhoedd a'r Proffesiynau Iechyd
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: PHHPD
Last Updated: 16 January 2007
English: Secretary of State for Health (the Health Secretary)
Welsh: Yr Ysgrifennydd Gwladol dros Iechyd (yr Ysgrifennydd Iechyd)
Status C
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Westminster
Last Updated: 17 June 2003
English: Animal Health
Welsh: Iechyd Anifeiliaid
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: AH
Last Updated: 6 July 2006
English: bone health
Welsh: iechyd esgyrn
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Sylwer y gall 'iechyd yr esgyrn’ fod yn gywir hefyd, a dylid sicrhau cysondeb o ran cynnwys neu hepgor y fannod mewn termau o'r fath mewn unrhyw ddarn o destun. Gall fod yn haws ei hepgor er mwyn hwylustod ei oleddfu ac ati.
Last Updated: 9 April 2024
English: Broadband and Health
Welsh: Band Eang ac Iechyd
Status C
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Teitl hypergyswllt Band Eang.
Last Updated: 22 February 2006
English: Certificate of Health
Welsh: Tystysgrif Iechyd
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 26 July 2004
English: Certificates of Health
Welsh: Tystysgrifau Iechyd
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Issued by DEFRA for meat, live animals and certain horticultural products.
Last Updated: 26 July 2004
English: Choosing Health
Welsh: Dewis Iechyd
Status A
Subject: Health
Definition: UK Department of Health White Paper, Choosing Health: Making Healthy Choices Easier
Last Updated: 9 June 2006
English: Connect 4 Health
Welsh: Cyswllt @ Iechyd
Status A
Subject: Health
Part of speech: Proper noun
Last Updated: 10 March 2006
English: democratic health
Welsh: iechyd democrataidd
Status B
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 3 May 2024
English: dental health
Welsh: iechyd deintyddol
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Gwelwyd cynnydd da dros y tymor canolig mewn meysydd fel bwydo ar y fron ac iechyd deintyddol, ond mae gordewdra ymysg plant yn parhau i fod yn her, ac wedi cynyddu dros y flwyddyn ddiwethaf.
Notes: Gellid defnyddio "iechyd y dannedd" os yw cyd-destun y frawddeg yn caniatáu hynny.
Last Updated: 25 July 2019
English: Department of Health
Welsh: Yr Adran Iechyd
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Westminster
Last Updated: 17 June 2003
English: environmental health
Welsh: iechyd yr amgylchedd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 October 2003
English: eye health
Welsh: iechyd llygaid
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Yn gyffredinol mae'r term hwn yn gyfystyr ag 'ocular health' ac fe'i defnyddir mewn cyd-destunau llai technegol. Sylwer y gall 'iechyd y llygaid' fod yn gywir hefyd, a dylid sicrhau cysondeb o ran cynnwys neu hepgor y fannod mewn termau o'r fath mewn unrhyw ddarn o destun. Gall fod yn haws ei hepgor er mwyn hwylustod ei oleddfu ac ati.
Last Updated: 25 November 2022
English: financial health
Welsh: cyflwr ariannol
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 3 May 2013
English: Grounds for Health
Welsh: Tir Awyr Iach
Status C
Subject: Food
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Un o gynlluniau Ymddiriedolaeth Gwirfoddolwyr Cadwraeth Prydain.
Last Updated: 4 August 2010
English: health activists
Welsh: actifyddion iechyd
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 21 October 2008
English: Health Agencies
Welsh: Asiantaethau Iechyd
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 28 November 2007
English: Health Alliances
Welsh: Cynghreiriau Iechyd
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 14 January 2003
English: health and care
Welsh: iechyd a gofal
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 26 May 2010
English: Health and Food
Welsh: Iechyd a Bwyd
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Management Board's Who's Who Poster
Last Updated: 24 February 2006
English: Health and Safety
Welsh: Iechyd a Diogelwch
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: H&S
Last Updated: 17 December 2002
English: Health and Wealth
Welsh: Iechyd a Chyfoeth
Status A
Subject: Health
Part of speech: Proper noun
Notes: Teitl cynhadledd BioCymru 2017.
Last Updated: 8 November 2016
English: health assessment
Welsh: asesiad iechyd
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 1 March 2006
English: Health Authorities
Welsh: Awdurdodau Iechyd
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 27 September 2002
English: Health Authority
Welsh: Awdurdod Iechyd
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: HA
Last Updated: 17 July 2006
English: health certificate
Welsh: tystysgrif iechyd
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 22 September 2006
English: health condition
Welsh: cyflwr iechyd
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cyflyrrau iechyd
Last Updated: 21 July 2022
English: health determinant
Welsh: penderfynydd iechyd
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: penderfynyddion iechyd
Definition: Yr amgylchiadau byw a gweithio sy'n effeithio ar iechyd a llesiant.
Last Updated: 1 March 2024
English: health determinants
Welsh: penderfynyddion iechyd
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 10 December 2008
English: health economics
Welsh: economeg iechyd
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 4 May 2005
English: Health Economist
Welsh: Economegydd Iechyd
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 January 2009
English: health inequalities
Welsh: anghydraddoldebau iechyd
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 15 March 2004
English: health inequality
Welsh: anghydraddoldeb iechyd
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: diffyg cydraddoldeb ym maes iechyd
Last Updated: 7 October 2002
English: Health (Informatics)
Welsh: Iechyd (Gwybodeg)
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Apprenticeship learning pathway.
Last Updated: 31 October 2012
English: health intervention
Welsh: ymyriad iechyd
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: ymyriadau iechyd
Definition: Proses neu weithred i ymyrryd o ran iechyd unigolyn.
Context: If a school or setting is offering a health intervention or vaccination which is sex-specific
Last Updated: 2 May 2024
English: health mark
Welsh: marc iechyd
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Sonnir am fochyn â marc iechyd arno neu roi marc iechyd ar fochyn, h.y. wedi cael ei archwilio a'i gael yn iach.
Last Updated: 9 October 2008
English: health professionals
Welsh: gweithwyr iechyd proffesiynol
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 28 February 2006
English: Health Promotion
Welsh: Hybu Iechyd
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Neutral
Definition: un o themâu'r rhaglen Cymorth
Last Updated: 9 February 2009
English: Health Regions
Welsh: Rhanbarthau Iechyd
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 20 May 2003
English: Health Secretary
Welsh: Yr Ysgrifennydd Iechyd
Status C
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Westminster
Last Updated: 17 June 2003
English: health security
Welsh: diogelwch iechyd
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: The activities required to minimize the danger and impact of acute public health events that endanger the collective health of populations living across geographical regions and international boundaries.
Context: Bydd Iechyd Cyhoeddus Cymru yn cael £60,000 i helpu i gryfhau mesurau diogelwch iechyd ac amddiffyn iechyd yng Nghymru.
Last Updated: 1 November 2018
English: Health Statistician
Welsh: Ystadegydd Iechyd
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 January 2003
English: health surveillance
Welsh: cadw gwyliadwriaeth ar iechyd
Status B
Subject: Health
Part of speech: Verb
Notes: Mewn perthynas â COVID-19. Mewn nifer o gyd-destunau, mae'n bosibl y byddai 'cadw golwg' yn fwy addas ar gyfer 'surveillance'.
Last Updated: 14 May 2020