TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: align centre horizontally
Welsh: alinio'r canol yn llorweddol
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
English: align horizontal centre
Welsh: alinio i'r canol llorweddol
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
English: arrange horizontally
Welsh: trefnu'n llorweddol
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
English: arrange windows horizontal
Welsh: trefnu ffenestri'n llorweddol
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
English: centre horizontal
Welsh: canoli'r llorweddol
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
English: close horizontally
Welsh: cau'n llorweddol
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
English: deviated horizontal well
Welsh: ffynnon lorweddol ar oleddf
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: ffynhonnau llorweddol ar oleddf
Notes: Yng nghyd-destun drilio am olew.
Last Updated: 20 May 2021
English: dots horizontally
Welsh: dotiau yn llorweddol
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 19 July 2005
English: fade horizontally
Welsh: pylu'n llorweddol
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
English: horizontal
Welsh: llorweddol
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Adjective
Last Updated: 19 July 2005
English: horizontal adaptation
Welsh: cyfaddasiad llorweddol
Status A
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cyfaddasiadau llorweddol
Last Updated: 22 November 2017
English: horizontal arrangement
Welsh: trefniant llorweddol
Status B
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: trefniadau llorweddol
Context: A “horizontal arrangement” means an arrangement—(a) entered into—(i) with the aim of achieving objectives the authorities have in common in connection with the exercise of their public functions; (ii) solely in the public interest; (b) in which no more than 20 per cent of the activities contemplated by the arrangement are intended to be carried out other than for the purposes of the authorities’ public Functions.
Notes: Term o faes caffael. Ychwanegwyd i’r gronfa yn sgil Deddf Caffael 2023 (deddfwriaeth Llywodraeth y DU, sydd ar gael yn Saesneg yn unig) a Rheoliadau Caffael (Cymru) 2024. Daw’r frawddeg gyd-destunol Saesneg o Ddeddf Caffael 2023.
Last Updated: 31 July 2024
English: horizontal axis
Welsh: echelin lorweddol
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: horizontal centring
Welsh: canoli llorweddol
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
English: horizontal distribution
Welsh: dosbarthiad llorweddol
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Yng nghyd-destun dosbarthiad gronynnau mewn hylif.
Last Updated: 23 March 2021
English: horizontal framework
Welsh: fframwaith llorweddol
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Ym maes y Cynllun Gofodol.
Last Updated: 18 January 2007
English: horizontal integration
Welsh: integreiddio llorweddol
Status C
Subject: Local government
Part of speech: Verb
Last Updated: 3 December 2012
English: horizontal job segregation
Welsh: gwahanu llorweddol yn y gweithle
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Verb
Last Updated: 25 November 2004
English: horizontal line
Welsh: llinell lorwedd
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: horizontal pitch
Welsh: gogwydd llorweddol
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: horizontal placement criteria
Welsh: meini prawf gosod llorweddol
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Yng nghyd-destun Bil Senedd Cymru (Rhestrau Ymgeiswyr Etholiadol), rheol bod yn rhaid i fenyw fod yn y safle cyntaf (neu yn yr unig safle pan fo'n rhestr o un) ar o leiaf hanner rhestrau plaid ledled Cymru, os bydd y blaid honno yn cyflwyno rhestrau mewn mwy nag un etholaeth.
Last Updated: 10 July 2024
English: horizontal policy areas
Welsh: meysydd polisi llorweddol
Status C
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Yng nghyd-destun Ewrop - yn cyfateb i'n 'meysydd polisi trawsbynciol' ni.
Last Updated: 19 December 2006
English: horizontal ruler
Welsh: mesurydd llorweddol
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: horizontal scroll
Welsh: sgrolio llorweddol
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
English: horizontal scroll bar
Welsh: bar sgrolio llorweddol
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: horizontal shadow outline
Welsh: amlinell cysgod llorweddol
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: horizontal text anchor
Welsh: angor testun llorweddol
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: horizontal theme
Welsh: thema lorweddol
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: themâu llorweddol
Definition: Egwyddorion craidd sy'n berthnasol i bob elfen o waith prosiectau a noddir gan yr Undeb Ewropeaidd.
Last Updated: 19 November 2020
English: insert horizontal
Welsh: mewnosod y llorweddol
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
English: insert horizontally
Welsh: mewnosod yn llorweddol
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
English: insert horizontal ruler
Welsh: mewnosod mesurydd llorweddol
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
English: move horizontally
Welsh: symud yn llorweddol
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005