TermCymru

30 results
Results are displayed by relevance.
English: How to Complete
Welsh: Sut i Lenwi
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Pronoun
Definition: Enw llyfryn.
Last Updated: 27 July 2010
English: How are we doing?
Welsh: Lle rydyn ni arni?
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Proper noun
Context: Programme for Government.
Last Updated: 21 October 2014
English: How to Complete Guidance
Welsh: Llawlyfr Sut i Lenwi
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Enw llyfryn.
Last Updated: 27 July 2010
English: How can life go on?
Welsh: Sut all bywyd barhau?
Status A
Subject: Culture and the Arts
Part of speech: Proper noun
Notes: Teitl thema Diwrnod Cofio’r Holocost 2017.
Last Updated: 14 June 2016
English: How we got here!
Welsh: Y daith hyd yn hyn
Status A
Subject: Transport
Context: Active travel slogan.
Last Updated: 20 November 2013
English: know-how
Welsh: gwybodaeth ymarferol arbennig
Status A
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 22 January 2014
English: Pen-how
Welsh: Pen-hw
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Definition: Casnewydd
Last Updated: 14 August 2003
English: Special Educational Needs: How to appeal
Welsh: Anghenion Addysgol Arbennig: Sut i apelio
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Special Educational Needs Tribunal for Wales
Last Updated: 5 August 2003
English: Consultation on how to measure the inclusion of migrants in Wales
Welsh: Ymgynghoriad ar sut i fesur cynhwysiant yng nghyd-destun mudwyr yng Nghymru
Status A
Subject: Community Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 February 2022
English: How is Your Child Doing at Secondary School?
Welsh: Sut mae'ch Plentyn yn Dod Ymlaen yn yr Ysgol Uwchradd?
Status A
Subject: Education
Part of speech: Proper noun
Definition: Booklet for parents, revised annually.
Last Updated: 7 October 2014
English: Tiredness kills: how to avoid driver tiredness
Welsh: Mae blinder yn lladd: sut i osgoi blinder wrth yrru
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Dogfen y Cynulliad 2002
Last Updated: 4 June 2004
English: Know-How Wales
Welsh: Know-How Cymru
Status A
Subject: Economic Development
Part of speech: Neutral
Definition: KHW
Last Updated: 5 September 2003
English: Disasters and Emergencies Overseas - How You Can Help
Welsh: Trychinebau ac Argyfyngau Dramor - Sut Gallwch Chi Helpu
Status A
Subject: Social Services
Definition: Teitl dogfen.
Last Updated: 9 July 2008
English: How Best to Care - The Future of Social Services in Cardiff
Welsh: Beth yw'r Ffordd Orau o Ofalu? Dyfodol Gwasanaethau Cymdeithasol yng Nghaerdydd
Status A
Subject: Social Services
Definition: dogfen Cyngor Caerdydd
Last Updated: 3 September 2003
English: Key Question 1: How well do learners achieve?
Welsh: Cwestiwn Allweddol 1: Pa mor dda y mae dysgwyr yn cyflawni?
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Yng nghyd-destun arolygiadau Estyn.
Last Updated: 10 December 2008
English: Key Question 2: How effective are teaching, training and assessment?
Welsh: Cwestiwn Allweddol 2: Pa mor effeithiol yw’r addysgu, yr hyfforddi a’r asesu?
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Yng nghyd-destun arolygiadau Estyn.
Last Updated: 10 December 2008
English: Key Question 5: How effective are leadership and strategic management?
Welsh: Cwestiwn Allweddol 5: Pa mor effeithiol yw’r arweinyddiaeth a’r rheolaeth strategol?
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Yng nghyd-destun arolygiadau Estyn.
Last Updated: 10 December 2008
English: When the inspector calls: how to prepare and what to expect
Welsh: Pan ddaw'r archwilydd: sut i baratoi a beth i'w ddisgwyl
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Proper noun
Context: Teitl dogfen.
Last Updated: 6 January 2014
English: Countryside and Rights of Way Act 2000: How to use Restrictions
Welsh: Deddf Cefn Gwlad a Hawliau Tramwy 2000: Sut i ddefnyddio'r Cyfyngiadau
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Cyhoeddwyd gan Gyngor Cefn Gwlad Cymru, 2005.
Last Updated: 30 January 2007
English: How Do I get a Blue Badge? A Guide for Applicants in Wales
Welsh: Sut alla i gael Bathodyn Glas? Canllaw i Ymgeiswyr yng Nghymru
Status A
Subject: Health
Part of speech: Proper noun
Context: Teitl dogfen.
Last Updated: 21 October 2014
English: How fair is Wales? Equality, human rights and good relations
Welsh: Pa mor deg yw Cymru? Cydraddoldeb, hawliau dynol a pherthynas dda
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Proper noun
Definition: Equality and Human Rights Commission report.
Last Updated: 12 May 2014
English: Key Question 4: How well are learners cared for, guided and supported?
Welsh: Cwestiwn Allweddol 4: Pa mor dda yw’r gofal, y cyfarwyddyd a’r gefnogaeth i ddysgwyr?
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Yng nghyd-destun arolygiadau Estyn.
Last Updated: 10 December 2008
English: Key Question 7: How efficient are leaders and managers in using resources?
Welsh: Cwestiwn Allweddol 7: Pa mor effeithlon y mae’r arweinwyr a rheolwyr wrth ddefnyddio adnoddau?
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Yng nghyd-destun arolygiadau Estyn.
Last Updated: 10 December 2008
English: The Big Climate Change Debate - How to play your part
Welsh: Trafodaeth Fawr y Newid yn yr Hinsawdd - Sut i gymryd rhan
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: School activity pack, 2009.
Last Updated: 1 October 2009
English: How Much is Too Much when you’re Having a Baby?
Welsh: Alcohol a Disgwyl Babi. Faint yw Gormod?
Status C
Subject: Health
Definition: Teitl taflen.
Last Updated: 4 April 2007
English: Key Question 6: How well do leaders and managers evaluate and improve
Welsh: Cwestiwn Allweddol 6: Pa mor dda y mae arweinwyr a rheolwyr yn arfarnu ac yn gwella ansawdd a safonau?
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Yng nghyd-destun arolygiadau Estyn.
Last Updated: 10 December 2008
English: Rivers for All: How to Enjoy Rivers whilst Respecting Other River Users and the Environment
Welsh: Afonydd i Bawb: Sut i Fwynhau Afonydd tra'n Parchu Eraill sy'n Defnyddio'r Afon a'r Amgylchedd
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Cyhoeddwyd gan Asiantaeth yr Amgylchedd Cymru.
Last Updated: 18 January 2005
English: Zero Waste Wales? How the Welsh Assembly Government is going to deal with waste in the future
Welsh: Sero Wastraff Cymru? Sut mae Llywodraeth Cynulliad Cymru am ddelio gyda gwastraff yn y dyfodol
Status A
Subject: Waste
Part of speech: Neutral
Last Updated: 6 December 2010
English: Key Question 3: How well do learning experiences meet the needs and interests of learners and the wider community?
Welsh: Cwestiwn Allweddol 3: Pa mor dda y mae profiadau dysgu yn cwrdd ag anghenion a diddordebau dysgwyr a’r gymuned ehangach?
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Yng nghyd-destun arolygiadau Estyn.
Last Updated: 10 December 2008
English: How is Your Child Doing at Primary/Secondary School? The National Curriculum, Assessment and Reporting: A Guide for Parents 2002
Welsh: Sut mae'ch plentyn yn dod ymlaen yn yr Ysgol Gynradd/Uwchradd? Y Cwricwlwm Cenedlaethol, Asesu ac Adrodd: Arweiniad i Rieni 2002
Status B
Subject: Education
Last Updated: 6 November 2003