TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: actual human health linkages
Welsh: cysylltiadau gwirioneddol ag iechyd pobl
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 3 October 2006
English: All-Wales Human Resources Programme
Welsh: Rhaglen Adnoddau Dynol Cymru Gyfan
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Yn gysylltiedig â rhaglenni newydd y Cronfeydd Strwythurol 2007-13.
Last Updated: 26 April 2006
English: Anti Human Trafficking Co-ordinator
Welsh: Cydgysylltydd Atal Masnachu Pobl
Status C
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Changed to "Anti Slavery Co-ordinator" in 2014.
Last Updated: 24 January 2011
English: Appendix Temporary Permission to Stay for Victims of Human Trafficking or Slavery of the Immigration Rules
Welsh: Atodiad i’r Rheolau Mewnfudo: Caniatâd Dros Dro i Aros i Ddioddefwyr y Fasnach mewn Pobl neu Gaethwasiaeth
Status B
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 25 November 2022
English: Arts and Humanities Research Board
Welsh: Bwrdd Ymchwil y Celfyddydau a'r Dyniaethau
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: AHRB
Last Updated: 23 September 2005
English: Arts and Humanities Research Council
Welsh: Cyngor Ymchwil y Celfyddydau a'r Dyniaethau
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: AHRC
Last Updated: 8 September 2005
English: Arts, Humanities and Well-being Branch
Welsh: Cangen y Celfyddydau, y Dyniaethau a Llesiant
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 5 October 2017
English: Chat Show -Taking Forward the Equality, Diversity and Human Rights Agenda in Wales
Welsh: Sioe Siarad - Rhoi Agenda Cydraddoldeb, Amrywiaeth a Hawliau Dynol ar Waith
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: I ymddangos mewn DVD.
Last Updated: 3 June 2008
English: Chester and North Wales Human Milk Bank
Welsh: Cronfa Llaeth y Fron Caer a Gogledd Cymru
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 2 June 2006
English: College of Arts and Humanities
Welsh: Coleg y Celfyddydau a'r Dyniaethau
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 21 June 2010
English: College of Human and Health Sciences
Welsh: Coleg Gwyddorau Dynol ac Iechyd
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 22 April 2015
English: Commission for Equality and Human Rights
Welsh: Comisiwn Cydraddoldeb a Hawliau Dynol
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: CEHR
Last Updated: 18 May 2007
English: Commission for Human Rights and Equalities
Welsh: Y Comisiwn Cydraddoldeb a Hawliau Dynol
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 December 2010
English: Commission on Human Medicines
Welsh: Y Comisiwn Meddyginiaethau Dynol
Status A
Subject: Health
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Definition: CHM
Last Updated: 14 November 2007
English: Council of Europe Convention on Action Against Human Trafficking
Welsh: Confensiwn Cyngor Ewrop ar Weithredu yn erbyn Masnachu Pobl
Status A
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 26 August 2008
English: Court of Human Rights
Welsh: Llys Hawliau Dynol
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Strasbourg. Part of Council of Europe.
Last Updated: 8 January 2004
English: covert human intelligence source
Welsh: ffynhonnell cuddwybodaeth ddynol
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 29 August 2012
English: Deciding what's right: humanity in the wake of turbulence
Welsh: Penderfynu beth sy'n iawn: dyngarwch wedi terfysg
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Verb
Context: Darlith flynyddol 2009, Rheoli yng Ngwasanaeth Cyhoeddus Cymru
Last Updated: 27 January 2010
English: Directors of Human Resources
Welsh: Cyfarwyddwyr Adnoddau Dynol
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 1 December 2004
English: eggs for human consumption
Welsh: wyau i'w bwyta gan bobl
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 27 January 2004
English: Equalities and Human Rights Coalition
Welsh: Cynghrair Cydraddoldebau a Hawliau Dynol
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 9 June 2006
English: Equality and Human Rights Commission
Welsh: Y Comisiwn Cydraddoldeb a Hawliau Dynol
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: EHRC
Last Updated: 26 November 2007
English: Equality and Human Rights Commission Wales
Welsh: Comisiwn Cydraddoldeb a Hawliau Dynol Cymru
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 30 November 2007
English: Equality and Human Rights Division
Welsh: Yr Is-adran Cydraddoldeb a Hawliau Dynol
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 26 November 2007
English: Equality and Human Rights Division
Welsh: Yr Is-adran Cydraddoldeb a Hawliau Dynol
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 15 September 2022
English: Equality and Human Rights Network for Cardiff and the Vale of Glamorgan
Welsh: Rhwydwaith Cydraddoldeb a Hawliau Dynol Caerdydd a Bro Morgannwg
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 June 2010
English: European Charter of Human Rights
Welsh: Siarter Hawliau Dynol Ewrop
Status C
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: ECHR
Last Updated: 21 July 2005
English: European Convention on Human Rights
Welsh: Confensiwn Ewropeaidd ar Hawliau Dynol
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: ECHR
Last Updated: 21 January 2003
English: European Convention on Human Rights and Fundamental Freedoms
Welsh: Confensiwn Ewropeaidd ar Hawliau Dynol a Rhyddid Sylfaenol
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 28 September 2009
English: European Court of Human Rights
Welsh: Llys Hawliau Dynol Ewrop
Status C
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 1 December 2003
English: European Human Resource Forum
Welsh: Fforwm Ewrop ar Adnoddau Dynol
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: EHRF
Last Updated: 7 July 2010
English: fit for human habitation
Welsh: ffit i fod yn gartref
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Adjective
Last Updated: 26 November 2019
English: fitness for human habitation
Welsh: ffitrwydd i fod yn gartref
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 26 November 2019
English: for human consumption
Welsh: i'w fwyta gan bobl
Status B
Subject: Food
Part of speech: Adjective
Last Updated: 7 June 2007
English: Head of Areas of Learning (AoLE) Humanities
Welsh: Pennaeth Meysydd Dysgu a Phrofiad (MDPh) y Dyniaethau
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 15 August 2019
English: How fair is Wales? Equality, human rights and good relations
Welsh: Pa mor deg yw Cymru? Cydraddoldeb, hawliau dynol a pherthynas dda
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Proper noun
Definition: Equality and Human Rights Commission report.
Last Updated: 12 May 2014
English: human agency
Welsh: galluogedd dynol
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Sut mae AI yn newid addysg yng Nghymru? Mae Diwrnod Rhyngwladol Addysg eleni yn canolbwyntio ar warchod galluogedd dynol mewn byd sy’n gynyddol awtomataidd.
Last Updated: 23 January 2025
English: human capital
Welsh: cyfalaf dynol
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 13 December 2011
English: human control
Welsh: rheolaeth ddynol
Status A
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Yng nghyd-destun Bil Anifeiliaid Gwyllt mewn Syrcasau Teithiol (Cymru). Gallai "o dan reolaeth person" fod yn addas mewn rhai cyd-destunau penodol.
Last Updated: 27 September 2018
English: human editor
Welsh: golygydd dynol
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: humanely
Welsh: heb greulondeb
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Adverb
Last Updated: 19 April 2007
English: human error
Welsh: gwall dynol
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: humane slaughter
Welsh: lladd heb boen
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Last Updated: 29 July 2003
English: human fertilisation
Welsh: ffrwythloni dynol
Status C
Subject: Health
Part of speech: Verb
Last Updated: 18 February 2005
English: Human Fertilisation and Embryology Authority
Welsh: Awdurdod Ffrwythlondeb ac Embryoleg Dynol
Status A
Subject: Health
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Definition: HFEA
Last Updated: 14 July 2014
English: human flu
Welsh: ffliw dynol
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Yng nghyd-destun ffliw adar.
Last Updated: 27 October 2005
English: human food chain
Welsh: cadwyn fwyd pobl
Status C
Subject: Food
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 3 August 2010
English: human genetics
Welsh: geneteg ddynol
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 28 April 2004
English: human geography
Welsh: daearyddiaeth ddynol
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 28 March 2019
English: human health
Welsh: iechyd pobl
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 September 2024