TermCymru

225 results
Results are displayed by relevance.
English: institutions
Welsh: sefydliadau
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Definition: A general term for education institutions, which may include universities, higher education colleges and further education colleges.
Last Updated: 22 July 2010
English: devolved institution
Welsh: sefydliad datganoledig
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 5 February 2014
English: franchising institution
Welsh: sefydliad breinio
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 May 2013
English: Host Institution
Welsh: Sefydliad Lletyol
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Sefydliadau Lletyol
Last Updated: 10 December 2020
English: Institute for Archaeologists
Welsh: Sefydliad yr Archeolegwyr
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last Updated: 17 June 2014
English: Institute for Citizenship
Welsh: Sefydliad Dinasyddiaeth
Status B
Subject: Community Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 25 November 2004
English: Institute of Directors
Welsh: Sefydliad y Cyfarwyddwyr
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 17 December 2002
English: Institute of Education
Welsh: Sefydliad Addysg
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 September 2009
English: Institute of Export
Welsh: Y Sefydliad Allforio
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 October 2004
English: Institute of Fundraisers
Welsh: Y Sefydliad Codi Arian
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 27 November 2007
English: Institute of Mathematics
Welsh: y Sefydliad Mathemateg
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 January 2011
English: Institute of Physics
Welsh: y Sefydliad Ffiseg
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 January 2011
English: institute proceedings
Welsh: cychwyn achos
Status A
Subject: Legal
Part of speech: Verb
Last Updated: 27 September 2012
English: institutional autonomy
Welsh: awtonomi sefydliadol
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Hefyd, roedd yn canolbwyntio’n gadarn ar fynediad teg i AU ac yn cadw ac yn diogelu awtonomi sefydliadol a rhyddid academaidd ein prifysgolion.
Last Updated: 7 March 2018
English: institutional development
Welsh: datblygiad sefydliadol
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: institutional homophobia
Welsh: homoffobia sefydliadol
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 21 December 2004
English: institutional investor
Welsh: buddsoddwr sefydliadol
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 5 September 2003
English: institutional population
Welsh: poblogaeth mewn sefydliadau
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 3 October 2005
English: institutional racism
Welsh: hiliaeth sefydliadol
Status B
Subject: Community Development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Hiliaeth a gaiff ei fynegi o fewn arferion sefydliadau cymdeithasol a gwleidyddol. Gall hyn gynnwys y ffordd y mae sefydliadau yn gwahaniaethu yn erbyn rhai grwpiau penodol, boed hynny'n fwriadol ai peidio, ynghyd â methiant i roi polisïau ar waith sy'n atal achosion o wahaniaethu neu ymddygiad gwahaniaethol.
Last Updated: 25 March 2021
English: lending institution
Welsh: sefydliad benthyca
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 26 July 2004
English: Miners Institute
Welsh: Sefydliad y Glowyr
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 5 February 2008
English: Peace Institute
Welsh: Academi Heddwch
Status B
Subject: Culture and the Arts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 12 November 2020
English: penal institution
Welsh: sefydliad cosbi
Status B
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 21 March 2003
English: political institution
Welsh: sefydliad gwleidyddol
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: sefydliadau gwleidyddol
Last Updated: 1 May 2024
English: The Christian Institute
Welsh: Y Sefydliad Cristnogol
Status C
Subject: Religion
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 12 September 2007
English: Women's Institute
Welsh: Sefydliad y Merched
Status A
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 8 December 2004
English: Women's Institutes
Welsh: Sefydliadau'r Merched
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 6 January 2011
English: approved lending institution
Welsh: sefydliad benthyca cymeradwy
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 26 July 2004
English: Biomedical Diagnostics Institute
Welsh: Y Sefydliad Diagnosteg Fiofeddygol
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Cyfieithiad cwrteisi o enw sefydliad ym Mhrifysgol Dinas Dulyn, nad oes iddo enw Cymraeg swyddogol.
Last Updated: 16 March 2017
English: British Institute of Acoustics
Welsh: Sefydliad Acwsteg Prydeinig
Status C
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 12 July 2010
English: British Institute of Innkeepers
Welsh: Sefydliad Tafarnwyr Prydain
Status C
Subject: Tourism and Recreation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 21 June 2007
English: British Standards Institute
Welsh: Sefydliad Safonau Prydeinig
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: BSI
Last Updated: 7 October 2004
English: British Standards Institution
Welsh: Y Sefydliad Safonau Prydeinig
Status B
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 1 October 2020
English: Cardiff Institute for the Blind
Welsh: Sefydliad y Deillion Caerdydd
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 December 2005
English: Cardiff Institute of Housing
Welsh: Sefydliad Tai Caerdydd
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 July 2008
English: Chartered Institute of Housing
Welsh: Y Sefydliad Tai Siartredig
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: CIH
Last Updated: 14 August 2003
English: Chartered Institute of Marketing
Welsh: Sefydliad Marchnata Siartredig
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: CIM
Context: Teitl cwrteisi
Last Updated: 20 April 2012
English: Chartered Institute of Taxation
Welsh: Sefydliad Siartredig Trethu
Status B
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 December 2020
English: Chartered Institute of Transport
Welsh: Sefydliad Siartredig Cludiant
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 21 June 2007
English: Chartered Management Institute
Welsh: Sefydliad Rheolaeth Siartredig
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: CMI
Last Updated: 30 August 2007
English: Child Development Institute
Welsh: Y Sefydliad Datblygiad Plant
Status A
Subject: Education
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Context: Teitl cwrteisi.
Last Updated: 24 October 2014
English: Environmental Change Institute
Welsh: Sefydliad Newid Amgylcheddol
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 January 2003
English: Further Education Institutions
Welsh: Sefydliadau Addysg Bellach
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Definition: FEIs
Last Updated: 15 March 2004
English: Green Finance Institute
Welsh: Green Finance Institute
Status B
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Proper noun
Notes: Nid oes enw Cymraeg ar y sefydliad preifat hwn.
Last Updated: 5 August 2020
English: Higher Education Institutions
Welsh: Sefydliadau Addysg Uwch
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Singular
Definition: HEIs
Last Updated: 5 September 2007
English: Institute for Animal Health
Welsh: Sefydliad Iechyd Anifeiliaid
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: IAH
Last Updated: 29 November 2005
English: Institute for Employment Studies
Welsh: Sefydliad Astudiaethau Cyflogaeth
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: IES
Last Updated: 19 December 2011
English: Institute for Fiscal Studies
Welsh: Y Sefydliad Astudiaethau Cyllid
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: IFS
Last Updated: 4 June 2004
English: Institute for Healthcare Improvement
Welsh: Y Sefydliad Gwella Gofal Iechyd
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Cyfieithiad cwrteisi ar enw sefydliad nad oes iddo enw Cymraeg swyddogol
Last Updated: 16 March 2017
English: Institute for Sustainable Design
Welsh: Athrofa Datblygu Cynaliadwy
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: ISD
Last Updated: 12 December 2011