TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: Action Teams for Jobs
Welsh: Timau Gweithredu dros Swyddi
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 10 January 2003
English: aid for job creation linked to initial capital investment
Welsh: cymorth i greu swyddi mewn cysylltiad â buddsoddiad cyfalaf cychwynnol
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: mewn perthynas â Grant Buddsoddi'r Cynulliad
Last Updated: 30 November 2004
English: Assurance Manager – Jobs Growth Wales (JGW)
Welsh: Rheolwr Sicrwydd – Twf Swyddi Cymru
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 5 July 2017
English: Better Jobs Closer to Home
Welsh: Swyddi Gwell yn Nes at Adref
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Proper noun
Notes: Ymgyrch gan TUC Cymru.
Last Updated: 26 September 2019
English: Better Jobs Taskforce
Welsh: Tasglu Swyddi Gwell
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 April 2004
English: Capturing the Potential: A Green Jobs Strategy for Wales
Welsh: Gwireddu'r Potensial: Strategaeth Swyddi Gwyrdd i Gymru
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Verb
Definition: Published by the Welsh Assembly Government, July 2009.
Last Updated: 4 January 2012
English: Coronavirus Job Retention Scheme
Welsh: Y Cynllun Cadw Swyddi drwy gyfnod y Coronafeirws
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Cynllun gan Lywodraeth y DU.
Last Updated: 16 April 2020
English: double jobbing
Welsh: aelodaeth ddwbl
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: An AM who is also an MP or county councillor.
Last Updated: 28 May 2014
English: end of job
Welsh: diwedd gorchwyl
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: endogenous job mobility
Welsh: symudedd swyddi mewndarddol
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 5 March 2013
English: Future Jobs Fund
Welsh: Cronfa Swyddi'r Dyfodol
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 16 October 2009
English: Green Jobs for Wales
Welsh: Swyddi Gwyrdd i Gymru
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Welsh Assembly Government Consultation document, 2008.
Last Updated: 6 April 2009
English: Green Jobs Strategy
Welsh: Strategaeth Swyddi Gwyrdd
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 15 September 2009
English: Green Jobs Strategy Manager
Welsh: Rheolwr y Strategaeth Swyddi Gwyrdd
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 6 April 2011
English: gross new jobs
Welsh: swyddi newydd gros
Status C
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 26 July 2004
English: horizontal job segregation
Welsh: gwahanu llorweddol yn y gweithle
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Verb
Last Updated: 25 November 2004
English: internet job bank
Welsh: banc swyddi ar y we
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 25 August 2005
English: job advert
Welsh: hysbyseb swydd
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: hysbysebion swydd
Last Updated: 29 June 2023
English: job description
Welsh: disgrifiad o'r swydd
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Os am ei ddefnyddio fel pennawd neu mewn dogfen sy'n amlwg yn cyfeirio at un swydd benodol.
Last Updated: 21 January 2003
English: job description
Welsh: swydd-ddisgrifiad
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Os oes angen term cryno i'w ddefnyddio mewn dogfen ffurfiol sy'n sôn am y broses recriwtio neu gyflogaeth.
Last Updated: 21 January 2003
English: job desegregation
Welsh: neilltuo swyddi ar gyfer un rhyw yn unig
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Verb
Last Updated: 8 December 2004
English: Job Evaluation and Grading Support
Welsh: Cymorth Graddio a Gwerthuso Swyddi
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: JEGS
Last Updated: 27 January 2004
English: Job Evaluation and Review Unit
Welsh: Uned Gwerthuso Swyddi ac Adolygu
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: JERU
Last Updated: 8 November 2004
English: Job Evaluation for Senior Posts
Welsh: Gwerthuso Swyddi Uwch
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Verb
Definition: JESP
Last Updated: 29 September 2005
English: Job Evaluation Questionnaire
Welsh: Holiadur Gwerthuso Swydd
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 27 January 2004
English: job evaluation work-stream
Welsh: ffrwd waith gwerthuso swyddi
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 4 October 2005
English: job fair
Welsh: ffair swyddi
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 25 August 2005
English: Job File 2004
Welsh: Ffeil Swyddi 2004
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: llyfryn addysg a chyfarwyddyd gyrfaoedd i ddisgyblion ysgol
Last Updated: 23 July 2003
English: job-finding rate
Welsh: cymhareb cael swyddi
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 5 March 2013
English: Job Interview Guarantee
Welsh: Gwarant Cyfweliad am Swydd
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: DWP term
Last Updated: 13 February 2003
English: Job Introduction Scheme
Welsh: Cynllun Cyflwyno Swydd
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: DWP term
Last Updated: 13 February 2003
English: job match
Welsh: paru â swyddi
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Verb
Last Updated: 26 August 2008
English: job matching
Welsh: paru â swyddi
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Verb
Last Updated: 6 May 2005
English: job outcome payments
Welsh: taliadau ar sail canlyniadau mewn swydd
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Plural
Definition: ELWa (contractau darparwyr addysg).
Last Updated: 18 January 2007
English: Job Outlooks
Welsh: Rhagolygon Gwaith
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 10 January 2008
English: job preparation premium
Welsh: premiwm paratoi at waith
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Payable for a maximum of 26 weeks for agreeing an action plan detailing a return to work and participating in relevant activity that supports that return to work.
Last Updated: 20 May 2004
English: Job Review Workshops
Welsh: Gweithdai Arolygu Swyddi
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Plural
Definition: DWP term
Last Updated: 13 February 2003
English: jobs accessed
Welsh: swyddi a lenwyd
Status C
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 26 July 2004
English: jobs accommodated
Welsh: swyddi mewn lleoliad newydd
Status C
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Swyddi sydd eisoes yn bod mewn busnesau sydd wedi symud i adeilad newydd neu adeilad wedi'i adnewyddu.
Last Updated: 26 July 2004
English: job segregation
Welsh: gwahanu yn y gweithle
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Verb
Last Updated: 22 May 2003
English: Jobs Growth Wales
Welsh: Twf Swyddi Cymru
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Neutral
Definition: JGW
Last Updated: 27 September 2011
English: Jobs Growth Wales +
Welsh: Twf Swyddi Cymru +
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Proper noun
Notes: Ar lafar, dywedir "Jobs Growth Wales Plus" yn Saesneg a "Twf Swyddi Cymru Plws" yn Gymraeg.
Last Updated: 18 November 2021
English: Jobs Growth Wales Admin Officers
Welsh: Swyddogion Gweinyddol Twf Swyddi Cymru
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 29 February 2012
English: Jobs Growth Wales Finance Officer
Welsh: Swyddog Cyllid Twf Swyddi Cymru
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 February 2012
English: Jobs Growth Wales Manager
Welsh: Rheolwr Twf Swyddi Cymru
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 February 2012
English: Jobs Growth Wales Project Manager
Welsh: Rheolwr Prosiect Twf Swyddi Cymru
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 December 2011
English: job shaping
Welsh: teilwra swyddi
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Verb
Definition: Y broses o ddod o hyd i swyddi addas ar gyfer unigolion ag anghenion penodol neu o addasu swyddi ar gyfer anghenion unigolion o’r fath. Gall hyn fod yng nghyd-destun y dull gweithredu Lleoliad a Chymorth i Unigolion.
Last Updated: 18 June 2024
English: job sharing
Welsh: rhannu swydd
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Verb
Last Updated: 21 January 2003
English: job sharing arrangement
Welsh: trefniant rhannu swydd
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 17 March 2022
English: job specific
Welsh: penodol i'r swydd
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Adjective
Last Updated: 23 October 2003