Skip to main content

TermCymru

362 results
Results are displayed by relevance.
English: land
Welsh: tir
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: land
Welsh: glanio
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Definition: Dod â physgod o'r môr i'r tir.
Last Updated: 28 February 2019
Welsh: gadael i dir fynd yn segur
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Verb
Last Updated: 23 November 2004
English: access land
Welsh: tir mynediad
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 13 May 2004
English: acquired land
Welsh: tir caffael
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 6 July 2005
English: acre of land
Welsh: erw o dir
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
Welsh: tir amaethyddol
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: arable land
Welsh: tir âr
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 17 March 2004
English: area of land
Welsh: darn o dir
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
Welsh: tir cysylltiedig
Status A
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Tir sy'n rhannu ffin â heneb, neu sydd yn ei chyffiniau.
Last Updated: 3 February 2022
English: blighted land
Welsh: tir o dan falltod
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: bracken land
Welsh: rhedyndir
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Tir â rhedyn yn tyfu arno.
Last Updated: 30 July 2003
English: buffer land
Welsh: tir clustogi
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 30 April 2024
English: common land
Welsh: tir comin
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Tir heb berchennog. Rhaid bod yn aelod o gymdeithas tir comin cyn cael ei bori.
Last Updated: 29 July 2003
Welsh: tir halogedig
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: land which has been polluted or harmed in some way rendering it unfit for safe development and most practical uses
Last Updated: 9 October 2002
English: cropped land
Welsh: tir dan gnwd
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 July 2003
English: Crown land
Welsh: tir y Goron
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: derelict land
Welsh: tir diffaith
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 October 2002
English: eligible land
Welsh: tir cymwys
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Tir y mae'r ffermwr yn cael gwneud cais am gymhorthdal ar ei gyfer.
Last Updated: 29 July 2003
Welsh: tir cyflogaeth
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 13 July 2006
English: enclosed land
Welsh: tir caeedig
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 May 2004
English: enter on land
Welsh: mynd ar dir
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Last Updated: 4 June 2004
Welsh: mynd ar y tir
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Last Updated: 4 June 2004
English: exchange land
Welsh: tir cyfnewid
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: ffridd land
Welsh: ffridd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Y tir caeëdig ar lethr mynydd uwchlaw'r cwm sydd agosaf at ffin y tir mynydd agored.
Last Updated: 13 May 2004
English: forage land
Welsh: tir porthiant
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 21 December 2004
English: freehold land
Welsh: tir rhydd-ddaliad
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 8 December 2010
English: grazing land
Welsh: tir pori
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 July 2003
English: grubbed land
Welsh: tir wedi’i balu
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 July 2003
English: habitat land
Welsh: tir cynefin
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 September 2004
English: habitat land
Welsh: tir cynefin
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: tiroedd cynefin
Context: * Do not roll or chain harrow on habitat land between 15 March and 15 July. [1]
Notes: Elfen yn y Cynllun Ffermio Cynaliadwy.
Last Updated: 28 February 2024
Welsh: hectar o dir
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: improved land
Welsh: tir wedi'i wella
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 May 2004
English: in-bye land
Welsh: ffridd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Y tir caeëdig ar lethr mynydd uwchlaw'r cwm sydd agosaf at ffin y tir mynydd agored.
Last Updated: 12 May 2004
Welsh: tir anghymwys
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 July 2003
Welsh: buddiant mewn tir
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
Welsh: gadael i dir fynd yn segur
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Last Updated: 23 November 2004
English: land acquired
Welsh: tir a gaffaelwyd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 6 July 2005
Welsh: cysylltu tir
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Context: Cysylltu Tir: Pan gymerir tir tymor byr/dros dro (e.e. tac haf neu aeaf) sydd 10 milltir neu lai o ddaliad y ceidwad, mae Llywodraeth Cymru’n cynnig bod y ceidwad yn cael cysylltu’r parseli tir hyn â’i CPH parhaol, cyn belled â bod y ceidwad yn bodloni amodau penodol.
Notes: Term sy’n berthnasol i faes amaethyddiaeth.
Last Updated: 8 February 2016
English: land category
Welsh: catgegori tir
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Glastir
Last Updated: 24 March 2014
English: land charge
Welsh: pridiant tir
Status C
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 February 2004
English: land charges
Welsh: pridiannau tir
Status C
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 20 November 2007
Welsh: iawndal tir
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Concerns the assessment of compensation where land, or some other interest in land, is being acquired, either compulsorily, or by agreement, by an authority possessing compulsory purchase powers.
Last Updated: 10 January 2003
English: Land Division
Welsh: Yr Is-adran Tir
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 6 February 2020
English: land drainage
Welsh: draenio tir
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Last Updated: 23 July 2003
English: land economy
Welsh: economi tir
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 28 April 2004
English: land law
Welsh: cyfraith tir
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 19 August 2004
Welsh: rheoli tir
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Last Updated: 17 December 2002
English: land parcels
Welsh: parseli/clytiau tir
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 29 July 2003
Welsh: adfer tir
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Last Updated: 23 July 2003