TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: cisgender man
Welsh: dyn cisryweddol
Status B
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: dynion cisryweddol
Definition: Gwryw y mae ei hunaniaeth rhywedd yn cyd-fynd â'r rhyw a bennwyd adeg geni.
Notes: Mae'r ffurfiau cis man/dyn cis, a cisman/cisddyn, yn gyfystyr.
Last Updated: 8 December 2022
English: cis man
Welsh: dyn cis
Status B
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: dynion cis
Definition: Gwryw y mae ei hunaniaeth rhywedd yn cyd-fynd â'r rhyw a bennwyd adeg geni.
Notes: Mae'r ffurfiau cisgender man/dyn cisryweddol, a cisman/cisddyn, yn gyfystyr.
Last Updated: 8 December 2022
English: equipped and manned workshop
Welsh: gweithdy â chyfarpar a gweithwyr
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 2 February 2009
English: Green Man Festival
Welsh: Gŵyl y Dyn Gwyrdd
Status A
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 4 October 2010
English: Isle of Man
Welsh: Ynys Manaw
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Last Updated: 17 August 2021
English: MAN
Welsh: MAN
Status C
Subject: ICT
Definition: Metropolitan Area Network. Connects businesses to businesses, and businesses to wide area networks and the Internet.
Last Updated: 28 February 2005
English: man-in-the-middle attack
Welsh: ymosodiad person-yn-y-canol
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: ymosodiadau person-yn-y-canol
Definition: Math o ymosodiad seiber lle mae ymosodwr yn ymyrryd â chyfathrebiad rhwng dau barti gan wneud i’r ddau gredu eu bod yn cyfathrebu’n uniongyrchol â’i gilydd, tra bod ymosodwr yn gallu darllen, addasu neu gipio'r negeseuon rhyngddynt.
Notes: Cymharer â'r term interception attack / ymosodiad rhyng-gipio.
Last Updated: 13 November 2025
English: man-made fibre
Welsh: ffeibr artiffisial
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: ffeibrau artiffisial
Last Updated: 22 April 2025
English: man-made radionuclide
Welsh: radioniwclid o waith dyn
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: radioniwclidau o waith dyn
Last Updated: 23 March 2021
English: man-made soils
Welsh: priddoedd gwneud
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 22 September 2009
English: man-made yarn
Welsh: edafedd artiffisial
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 25 July 2005
English: Manning coefficient
Welsh: cyfernod Manning
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 March 2021
English: Man of the Match
Welsh: Seren y Gêm
Status A
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 17 March 2008
English: man Sievert per year
Welsh: Sievert person y flwyddyn
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Yr enw llawn ar yr uned a gyfer mesur y dos cyfunol (collective dose) o ymbelydredd.
Notes: man Sv yw byrfodd yr uned.
Last Updated: 23 March 2021
English: transgender man
Welsh: dyn trawsryweddol
Status B
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: dynion trawsryweddol
Notes: Mae'r ffurfiau trans man/dyn traws yn gyfystyr.
Last Updated: 8 December 2022
English: trans man
Welsh: dyn traws
Status B
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: dynion traws
Notes: Mae'r ffurfiau transgender man/dyn trawsryweddol yn gyfystyr.
Last Updated: 8 December 2022