TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: aha/wow moment
Welsh: moment aha/waw
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Achlysur pryd y gellir arsylwi bod plentyn yn dangos dealltwriaeth, gwybodaeth, sgil neu fynegiant emosiynol newydd. Gall achlysuron o'r fath gynnwys sylweddoli rhywbeth yn sydyn ("aha") neu ddangos creadigrwydd, cyflawniad neu dwf personol amlwg ("waw"). Maent yn ddangosyddion allweddol o gynnydd gwybyddol, emosiynol neu ddatblygiadol ac maent yn tynnu sylw at gryfderau unigol a phrofiadau dysgu ystyrlon.
Notes: Term a ddefnyddir yn neunyddiau'r cwricwlwm.
Last Updated: 21 August 2025
English: Mindful Moments
Welsh: Munudau Meddwlgarwch
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Proper noun
Notes: Menter i staff yn Llywodraeth Cymru.
Last Updated: 9 March 2023
English: National Moment of Lighting the Darkness
Welsh: Moment Genedlaethol Goleuo'r Tywyllwch
Status B
Subject: Community development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Elfen o Ddiwrnod Cofio'r Holocost, pryd y cynheuir canhwyllau.
Last Updated: 21 January 2020
English: teachable moment
Welsh: cyfle dysgu digymell
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cyfleoedd dysgu digymell
Definition: Digwyddiad neu brofiad annisgwyl neu heb eu cynllunio sy’n gyfle i ddysgu. Mae'n cynnig cyd-destun ystyrlon i oedolion gyflwyno neu ehangu ar rywbeth sydd o ddiddordeb neu’n destun chwilfrydedd i’r dysgwr.
Last Updated: 9 February 2021
English: teachable moment
Welsh: cyfle dysgu digymell
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cyfleoedd dysgu digymell
Notes: Diffiniad y Fframwaith Ansawdd Chwarae, Dysgu a Gofal Plentyndod Cynnar: 'Digwyddiadau neu brofiadau annisgwyl neu heb eu cynllunio sy’n cynnig cyfle i ddysgu. Maent yn rhoi cyd-destunau ystyrlon i oedolion gyflwyno neu ymhelaethu ar rywbeth.'
Last Updated: 2 October 2024