TermCymru

46 results
Results are displayed by relevance.
English: apply names
Welsh: gweithredu enwau
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
English: given names
Welsh: enwau a roddwyd
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 1 March 2006
English: define range names
Welsh: diffinio ystod enwau
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
English: Internet Corporation for Assigned Names and Numbers
Welsh: Corfforaeth y Rhyngrwyd ar gyfer Enwau a Rhifau a Neilltuir
Status C
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: ICANN
Last Updated: 12 December 2011
English: Place-Names Team
Welsh: Tîm Enwau Lleoedd
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 March 2010
English: brand name
Welsh: enw brand
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: change name
Welsh: newid enw
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
English: column name
Welsh: enw colofn
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: database name
Welsh: enw cronfa ddata
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: display name
Welsh: enw arddangos
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: enwau arddangos
Definition: Enw ar gyfrif cyfrifiadurol personol neu gyffredinol, sy'n ymddangos i ddefnyddwyr eraill mewn apiau neu raglenni, ee enw ar gyfrif ebost neu ar gyfrif cyfrwng cymdeithasol. Gall fod yn wahanol i'r enw defnyddiwr (user name) neu i gyfeiriad y defnyddiwr.
Last Updated: 13 September 2018
English: domain name
Welsh: enw parth
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: in IT
Last Updated: 23 December 2003
English: employee name
Welsh: enw'r gweithiwr
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 28 September 2005
English: family name
Welsh: enw'r teulu
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 11 May 2006
English: file name
Welsh: enw ffeil
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: first name
Welsh: enw cyntaf
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 21 July 2005
English: insert name
Welsh: mewnosod enw
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
English: last name
Welsh: cyfenw
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Gall 'enw olaf' fod yn opsiwn hefyd mewn cyd-destun amlddiwylliannol.
Last Updated: 17 April 2008
English: named midwife
Welsh: bydwraig benodol
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Singular
Last Updated: 13 March 2008
English: named nurse
Welsh: nyrs benodol
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 11 May 2006
English: named paediatrician
Welsh: pediatregydd penodol
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 11 May 2006
English: Named Ward
Welsh: Ward a Enwir
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Lleoliad canolfan weinyddol prosiect y Cynllun Datblygu Gwledig– nad yw mewn ward wledig - y caiff hyd at 30% o fanteision y prosiect fynd iddi.
Last Updated: 10 January 2008
English: name of contact
Welsh: enw'r cyswllt
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 October 2009
English: name of organisation
Welsh: enw'r sefydliad
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 October 2009
English: name of workplace
Welsh: enw'r gweithle
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 22 July 2010
English: naming and shaming
Welsh: enwi a chodi cywilydd
Status B
Subject: Education
Part of speech: Verb
Last Updated: 15 December 2011
English: naming convention
Welsh: confensiwn enwi
Status C
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: A collection of rules followed by a set of names which allow users to deduce useful information, based on the names' character sequence and knowledge of the rules followed.
Notes: Defnyddir yn aml yng nghyd-destun enwi ffeiliau neu becynnau gwybodaeth cyfrifiadurol.
Last Updated: 13 February 2017
English: new name
Welsh: enw newydd
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: proprietary name
Welsh: enw perchnogol
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: enwau perchnogol
Context: (a) dynodiad, enw perchnogol, marc masnachol, enw brand, darlun neu arwydd arall, pa un a yw'n arwyddluniol ai peidio, y mae'r defnydd ohono yn dueddol o beri drysu'r dŵr â dŵr mwynol naturiol
Last Updated: 5 July 2017
English: report name
Welsh: enw adroddiad
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: style name
Welsh: enw arddull
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: trading name
Welsh: enw masnachu
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 July 2003
English: British Approved Name
Welsh: Enw Cymeradwy Prydeinig
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: BAN
Last Updated: 17 July 2006
English: Domain Name System
Welsh: System Enwi Parthau
Status A
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: DNS
Last Updated: 8 April 2013
English: help file name
Welsh: enw ffeil cymorth
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: International Non-proprietary Name
Welsh: Enw Di-batent Rhyngwladol
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: INN. The official generic name given to a pharmaceutical substance.
Last Updated: 17 July 2006
English: Named Day Motions
Welsh: Cynigion â Dyddiad Trafod
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 16 August 2002
English: No Named Day Motions
Welsh: Cynigion heb Ddyddiad Trafod
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 1 May 2009
English: protected food name
Welsh: enw bwyd gwarchodedig
Status B
Subject: Food
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: enwau bwydydd gwarchodedig
Definition: The EU Protected Food Name scheme provides a system for the protection of food names on a geographical or traditional recipe basis. This system is similar to the familiar appellation d'origine contrôlée' system used for wine.
Last Updated: 13 February 2017
English: Registered County Name
Welsh: Enw'r Sir Gofrestru
Status C
Subject: Agriculture
Definition: Yr ystyr yw enw'r sir sy'n cofrestru nid enw'r sir sydd wedi ei chofrestru.
Last Updated: 13 May 2011
English: Tax Office name
Welsh: enw'r Swyddfa Dreth
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 28 September 2005
English: template file name
Welsh: enw ffeil templedi
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: Welsh Naming and Approvals Committee
Welsh: Pwyllgor Enwi a Chymeradwyo Cymru
Status C
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Pwyllgor sy'n gyfrifol am gymeradwyo ceisiadau i ddefnyddio'r parthau .cymru a .wales.
Last Updated: 18 October 2018
English: European Union Protected Food Name
Welsh: Enw Bwyd a Warchodir gan yr Undeb Ewropeaidd
Status B
Subject: Food
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: The reputation of the industry also received a boost earlier this year when two iconic Welsh products, Conwy Mussels and Carmarthen Ham were awarded European Union Protected Food Name (EUPFN) status{6}.
Last Updated: 9 March 2017
English: Named Nurses and Midwives Child Protection
Welsh: Nyrsys a Bydwragedd Enwebedig ym maes Amddiffyn Plant
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 28 June 2006
English: please leave your name badges here
Welsh: gadewch eich bathodynnau enwau yma os gwelwch yn dda
Status C
Subject: General
Part of speech: Verb
Last Updated: 24 September 2002
English: The Plant Breeders’ Rights (Naming and Fees) Regulations 2006
Welsh: Rheoliadau Hawliau Bridwyr Planhigion (Enwi a Ffioedd) 2006
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 6 December 2018