TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: Induction and Early Professional Development: The Introduction of Statutory Induction for Newly Qualified Teachers in Wales
Welsh: Sefydlu a Datblygiad Proffesiynol Cynnar: Cyflwyno Cyfnod Sefydlu ar gyfer Athrawon sydd newydd Gymhwyso yng Nghymru
Status C
Subject: Education
Part of speech: Verb
Definition: Dogfen y Cynulliad 2004
Last Updated: 12 August 2004
English: Induction for Newly Qualified Teachers in Wales
Welsh: Sefydlu Athrawon Newydd Gymhwyso yng Nghymru
Status C
Subject: Education
Part of speech: Verb
Definition: Dogfen y Cynulliad 2003
Last Updated: 12 August 2004
English: Newly absorbed Divisions
Welsh: Is-adrannau a ymgorfforwyd yn ddiweddar
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 17 December 2002
English: newly let dwelling
Welsh: annedd a osodir am y tro cyntaf
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: anheddau a osodir am y tro cyntaf
Definition: Newly let dwellings are those which have not been let to a tenant at any time during the six months prior to the coming into force of this section.
Notes: Mae’r term hwn yn gysylltiedig â’r term ‘new supply dwelling’.
Last Updated: 10 May 2016
English: newly qualified social worker
Welsh: gweithiwr cymdeithasol newydd gymhwyso
Status A
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: NQSW
Last Updated: 10 September 2013
English: newly qualified teachers
Welsh: athrawon newydd gymhwyso
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Gellir hefyd ddefnyddio’r ffurfiau unigol “athro newydd gymhwyso” neu “athrawes newydd gymhwyso” lle bo’n addas. Defnyddir yr acronym “NQT” yn Saesneg ac “ANG” yn Gymraeg. Gweler y cofnod am yr acronym am arweiniad ar ei ddefnyddio.
Last Updated: 16 November 2016