TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: Advisory Committee on Organic Standards
Welsh: Pwyllgor Cynghori ar Safonau Organig
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: ACOS
Last Updated: 1 August 2007
English: Advisory Committee on the Safety of Blood, Tissues and Organs
Welsh: Y Pwyllgor Cynghori ar Ddiogelwch Gwaed, Meinweoedd ac Organau
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Defnyddir yr acronym Saesneg SaBTO.
Last Updated: 20 January 2022
English: Agriculture (Organics) (UK) (EU Exit) (Miscellaneous Amendments) Regulations 2019
Welsh: Rheoliadau Amaethyddiaeth (Cynhyrchion Organig) (y DU) (Ymadael â’r UE) (Diwygiadau Amrywiol) 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 19 February 2019
English: bagged organic fertiliser
Welsh: gwrtaith artiffisial organig
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 20 January 2006
English: bulky organic manure
Welsh: tail organig swmpus
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 2 December 2004
English: bulky organic matter
Welsh: deunydd organig swmpus
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 April 2004
English: cadaveric organs
Welsh: organau cyrff meirw
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 17 July 2006
English: Cambrian Organic Group
Welsh: Grŵp Organig Cambrian
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 July 2003
English: Certified Organic Farm
Welsh: Fferm Organig Ardystiedig
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: Ffermydd Organig Ardystiedig
Last Updated: 27 February 2024
English: Consultation on Proposals for Managing the Coexistence of GM, Conventional and Organic Crops in Wales
Welsh: Ymgynghoriad ar Gynigion Rheoli Cydfodolaeth Cnydau GM, Confensiynol ac Organig
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Published by the Welsh Assembly Government, 2009
Last Updated: 25 March 2010
English: Countdown to organ donation changes in Wales
Welsh: Cyfri’r dyddiau cyn newid y drefn rhoi organau yng Nghymru
Status A
Subject: Health
Part of speech: Proper noun
Last Updated: 10 October 2014
English: Demonstration Organic Farm Network
Welsh: Rhwydwaith Ffermydd Arddangos Organig
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 July 2003
English: digestive organs
Welsh: organau treulio
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 3 March 2006
English: dissolved organic carbon
Welsh: carbon organig tawdd
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 16 January 2013
English: Expert Group on Organic Production
Welsh: Grŵp Arbenigol ar Gynhyrchu Organig
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 1 December 2022
English: farm scale organic horticulture
Welsh: garddwriaeth organic ar y fferm gyfan
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 July 2003
English: genetically modified organism
Welsh: organedd a addaswyd yn enetig
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 16 April 2008
English: genetically modified organism
Welsh: organeb wedi'i haddasu'n enetig
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 29 July 2003
English: genital organs
Welsh: organau cenhedlu
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 17 July 2006
English: genito-urinary organs
Welsh: organau cenhedlol-wrinol
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 17 July 2006
English: Head of Agri-Environment and Organic Farming
Welsh: Pennaeth Amaeth-Amgylchedd a Ffermio Organig
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 June 2004
English: heart-beating organ donors
Welsh: rhoddwyr â churiad calon
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 30 November 2004
English: host organism
Welsh: organeb letyol
Status B
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: organebau lletyol
Definition: An animal or plant that harbors and provides sustenance for another organism (the parasite).
Last Updated: 10 November 2016
English: Human Organ Transplants Act 1989
Welsh: Deddf Trawsblaniadau Organau Dynol 1989
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 24 September 2002
English: Inspectorate for Organs and Tissues for Human Use
Welsh: Yr Arolygiaeth Organau a Meinweoedd at Ddefnydd Dynol
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 26 October 2004
English: inter-branch organization
Welsh: sefydliad cydadrannol
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: IBO. The purpose of an Inter-branch Organisation (IBO) is to promote collaborative working within an industry and give it a collective voice that promotes the common interest. It includes representatives of production, marketing and processing in a specific sector eg commercial fishing.
Last Updated: 14 September 2012
English: International Organization for Standardization
Welsh: Sefydliad Rhyngwladol er Safoni
Status B
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Defnyddir y ffurf fer ISO hefyd yn y Gymraeg a'r Saesneg
Last Updated: 12 August 2021
English: NHS Organ Donor Register
Welsh: Cofrestr Rhoddwyr Organau y GIG
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 10 May 2004
English: non-heartbeating organ donors
Welsh: rhoddwyr heb guriad calon
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 3 April 2009
English: non-organic processed foods
Welsh: bwydydd anorganig wedi'u prosesu
Status C
Subject: Food
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 24 January 2011
English: organ donation
Welsh: rhoi organau
Status C
Subject: Health
Part of speech: Verb
Last Updated: 17 July 2006
English: Organ Donation Organisation
Welsh: Sefydliad Rhoi Organau
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 3 April 2009
English: organ donation register
Welsh: cofrestr rhoddwyr organau
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 29 January 2008
English: Organ Donation Taskforce
Welsh: Tasglu Rhoi Organau
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 3 April 2009
English: Organ Donation (Wales) Bill
Welsh: Bil Rhoi Organau (Cymru)
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Part of the Welsh Government's 5-year legislative programme announced by the First Minister on 12 July 2011.
Last Updated: 20 July 2011
English: organ harvesting
Welsh: cynaeafu organau
Status B
Subject: Law
Part of speech: Verb
Definition: Tynnu un neu ragor o organau person heb eu cydsyniad, yn aml er mwyn eu gwerthu.
Last Updated: 15 December 2022
English: organic
Welsh: organig
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Adjective
Last Updated: 27 January 2004
English: Organic Aid Scheme
Welsh: Cynllun Cymorth Organig
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 July 2003
English: Organic Centre Wales
Welsh: Canolfan Organig Cymru
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: OCW
Last Updated: 29 July 2003
English: organic conversion
Welsh: troi’n organig
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Last Updated: 8 July 2010
English: organic conversion fund
Welsh: cronfa troi'n organig
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 15 December 2010
English: Organic Conversion Information Service
Welsh: Gwasanaeth Gwybodaeth am Droi’n Organig
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 July 2003
English: organic conversion payment
Welsh: taliad troi'n organig
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 13 June 2014
English: Organic Conversion Scheme
Welsh: Y Cynllun Troi’n Organig
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 May 2022
English: Organic Development Programme
Welsh: Rhaglen Datblygu Organig
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 28 September 2011
English: Organic Farming Conversion Scheme
Welsh: y Cynllun Troi at Ffermio Organig
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 8 September 2009
English: Organic Farming Scheme
Welsh: Cynllun Ffermio Organig
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: OFS
Last Updated: 29 July 2003
English: Organic Farming Scheme (Wales) (Amendment) Regulations 2004
Welsh: Rheoliadau Cynllun Ffermio Organig (Cymru) (Diwygio) 2004
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 10 February 2004
English: Organic Food Challenge
Welsh: Her Bwyd Organig
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 22 January 2007
English: Organic Food, What's it all about?
Welsh: Bwyd Organig, Beth yw'r holl sôn?
Status A
Subject: Food
Part of speech: Neutral
Context: Published by Organic Centre Wales.
Last Updated: 24 January 2011