TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: 14-19 Learning Partnership
Welsh: Partneriaeth Ddysgu 14-19
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 1 November 2010
English: 2008 Guidance on effective working for local social partnerships
Welsh: Canllawiau 2008 ar weithio’n effeithiol ar gyfer partneriaethau cymdeithasol lleol
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Teitl dogfen â gynhyrchwyd gan WAMG.
Last Updated: 6 August 2008
English: Aberystwyth Regeneration Area Partnership Board
Welsh: Bwrdd Partneriaeth Ardal Adfywio Aberystwyth
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 20 April 2012
English: Action Through Partnership
Welsh: Gweithredu drwy Bartneriaeth
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Verb
Definition: domestic abuse partnership, Wrexham
Last Updated: 18 January 2005
English: Agreement on Partnership and Cooperation with Iraq
Welsh: Cytundeb ar Bartneriaeth a Chydweithredu ag Irac
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 6 November 2025
English: Agriculture Partnership Board
Welsh: Bwrdd Partneriaeth Amaeth
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 31 January 2018
English: Agri-Food Partnership
Welsh: Partneriaeth Bwyd-Amaeth
Status C
Subject: Food
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: AFP
Last Updated: 17 January 2003
English: All Wales Gender Identity Partnership Group
Welsh: Grŵp Partneriaeth Hunaniaeth Rhywedd Cymru Gyfan
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Yn 2016, darparodd Llywodraeth Cymru gyllid anghylchol i Pwyllgor Gwasanaethau Iechyd Arbenigol Cymru (WHSSC) i gefnogi datblygu llwybr amrywiant rhywedd, a arweinir gan Grŵp Partneriaeth Hunaniaeth Rhywedd Cymru Gyfan (AWGIPG).
Last Updated: 9 April 2024
English: Anglesey Economic Regeneration Partnership
Welsh: Partneriaeth Adfywio Economaidd Môn
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 24 January 2011
English: Association of Community Rail Partnerships
Welsh: Cymdeithas y Partneriaethau Rheilffordd Cymunedol
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: ACoRP
Last Updated: 18 January 2005
English: award winning partnership
Welsh: partneriaeth sydd wedi ennill sawl gwobr
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 4 February 2009
English: Best Welsh KTP Partnership
Welsh: Partneriaeth KTP Orau Cymru
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: KTP = Knowledge Transfer Partnership
Last Updated: 9 February 2009
English: Bridgend Children and Young People's Partnership
Welsh: Partneriaeth Plant a Phobl Ifanc Pen-y-bont ar Ogwr
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 26 January 2009
English: Briefing and Partnerships Manager
Welsh: Rheolwr Briffio a Phartneriaethau
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 30 June 2006
English: Broadband Wales Partnership Marketing Programme
Welsh: Rhaglen Partneriaeth Marchnata Band Eang Cymru
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Teitl hypergyswllt Band Eang.
Last Updated: 22 February 2006
English: Building Strong Bridges: Strengthening Partnership Working Between the Voluntary Sector and the NHS in Wales
Welsh: Codi Pontydd Cadarn: Cryfhau Gwaith Partneriaeth Rhwng y Sector Gwirfoddol a'r GIG yng Nghymru
Status A
Subject: Health
Part of speech: Verb
Definition: Dogfen y Cynulliad 2002
Last Updated: 28 October 2004
English: Business Assets Strategy Partnership
Welsh: Partneriaeth Strategaeth Asedau Busnes
Status B
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 8 January 2004
English: Business Partnership
Welsh: Partneriaeth Fusnes
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 3 November 2003
English: Business Partnership Council
Welsh: Y Cyngor Partneriaeth Busnes
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 28 February 2005
English: Business Services Partnership
Welsh: Partneriaeth Gwasanaethau Busnes
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 14 May 2008
English: Bus Quality Partnerships
Welsh: Partneriaethau Ansawdd Bysiau
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 18 July 2002
English: Caerffili Cwm a Mynydd Rural Development Partnership
Welsh: Partneriaeth Datblygu Gwledig Caerffili Cwm a Mynydd
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 24 January 2011
English: Caerphilly Local Strategic Partnership
Welsh: Partneriaeth Strategol Leol Caerffili
Status A
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 8 August 2007
English: Cardiff Children and Young People's Partnership
Welsh: Partneriaeth Plant a Phobl Ifanc Caerdydd
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 26 January 2009
English: Cardiff Community Safety Partnership
Welsh: Partneriaeth Diogelwch Cymunedol Caerdydd 
Status C
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 1 October 2008
English: Cardiff Local Strategic Partnership
Welsh: Partneriaeth Strategol Leol Caerdydd
Status A
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 8 August 2007
English: Care Homes Independent Partnership
Welsh: Partneriaeth Annibynnol Cartrefi Gofal
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 4 October 2005
English: Carmarthenshire Children & Young People’s Partnership
Welsh: Partneriaeth Plant a Phobl Ifanc Sir Gaerfyrddin
Status A
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 9 November 2009
English: Carmarthenshire Community Safety Partnership
Welsh: Partneriaeth Diogelwch Cymunedol Sir Gâr
Status A
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 6 August 2008
English: Carmarthenshire Environment Strategic Partnership
Welsh: Partneriaeth Strategol Amgylcheddol Sir Gaerfyrddin
Status C
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 27 March 2008
English: Carmarthenshire Group Cefn Gwlad Partnership
Welsh: Partneriaeth Grŵp Cefn Gwlad Sir Gaerfyrddin
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 24 January 2011
English: Carmarthenshire Health, Social Care and Well Being Partnership
Welsh: Partneriaeth Iechyd, Gofal Cymdeithasol a Lles Sir Gaerfyrddin
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 21 June 2010
English: Carmarthenshire Strategic Partnership
Welsh: Partneriaeth Strategol Sir Gaerfyrddin
Status A
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 8 August 2007
English: Central and Local Information Partnership
Welsh: Partneriaeth Gwybodaeth Ganolog a Lleol
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: CLIP
Last Updated: 7 February 2008
English: Child and Youth Partnership Fund
Welsh: Cronfa Bartneriaeth Plant a Phobl Ifanc
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 16 August 2002
English: Children and Young People: A Framework for Partnership
Welsh: Plant a Phobl Ifanc: Fframwaith ar gyfer Partneriaeth
Status A
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 28 January 2003
English: Children and Young People Partnership Co-ordinators
Welsh: Cydgysylltwyr y Bartneriaeth Plant a Phobl Ifanc
Status C
Subject: Community development
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 10 March 2008
English: Children and Young People Partnership Co-ordinators Network
Welsh: Rhwydwaith Cydgysylltwyr y Bartneriaeth Plant a Phobl Ifanc
Status C
Subject: Community development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 June 2010
English: Children and Young People's Partnership Managers
Welsh: Rheolwyr y Bartneriaeth Plant a Phobl Ifanc
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 8 July 2008
English: Children and Young People’s Partnerships
Welsh: Partneriaethau Plant a Phobl Ifanc
Status C
Subject: Community development
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 23 June 2010
English: Children and Youth Partnership
Welsh: Partneriaeth Plant a Phobl Ifanc
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 16 April 2003
English: Children and Youth Partnership Co-ordinators
Welsh: Cydgysylltwyr Partneriaeth Plant a Phobl Ifanc
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 4 September 2002
English: Children and Youth Partnership Fund
Welsh: Cronfa Bartneriaeth Plant a Phobl Ifanc
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Nid partneriaeth o blant a phobl ifanc ydyw ond partneriaeth o wahanol gyrff gyda'r nod o helpu plant a phobl ifanc
Last Updated: 16 April 2003
English: civil partnership
Welsh: partneriaeth sifil
Status A
Subject: Law
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: partneriaethau sifil
Definition: Perthynas gyfreithiol y gellir ei chofrestru rhwng dau berson o'r un rhyw nad ydynt yn perthyn i'w gilydd.
Context: Mae bod yn briod neu mewn partneriaeth sifil yn gallu bod yn dda i’ch llesiant
Last Updated: 21 February 2025
English: Civil Partnership Act 2004
Welsh: Deddf Partneriaeth Sifil 2004
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 17 February 2025
English: Civil Partnership Act 2004 (Consequential Amendments to Subordinate Legislation) (Wales) Order 2005
Welsh: Gorchymyn Deddf Partneriaeth Sifil 2004 (Diwygiadau Canlyniadol i Is-ddeddfwriaeth) (Cymru) 2005
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 3 October 2005
English: civil partnership home
Welsh: cartref partneriaeth sifil
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 May 2005
English: Civil Partnership Registration Scheme
Welsh: Cynllun Cofrestru Partneriaethau Sifil
Status C
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 February 2003
English: Civil Partnerships Bill
Welsh: Y Bil Partneriaethau Sifil
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 13 May 2004
English: Communities First Partnerships
Welsh: Partneriaethau Cymunedau yn Gyntaf
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Plural
Definition: CFPs
Last Updated: 6 January 2011