TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: asset rich and cash poor
Welsh: mwy o asedau nag arian
Status B
Subject: Housing
Last Updated: 13 January 2012
English: Cash rich, time poor
Welsh: Digon o arian, dim digon o amser
Status B
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: In the context of tourists.
Last Updated: 29 March 2006
English: fuel poor
Welsh: tlawd o ran tanwydd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Adjective
Last Updated: 22 January 2009
English: nutrient-poor
Welsh: prin ei faethynnau
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Adjective
Last Updated: 27 May 2004
English: poor air quality
Welsh: ansawdd aer gwael
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Mae ansawdd aer gwael yn cyfrannu at oddeutu 2,000 o farwolaethau yng Nghymru bob blwyddyn, ac mae'n effeithio'n arbennig ar grwpiau agored i niwed. Gall nwyon fel nitrogen deuocsid waethygu symptomau pobl sydd â chlefydau ar eu hysgyfaint, ac mae pobl sy'n eu hanadlu i mewn am gyfnod byr yn fwy tebygol o ddioddef o glefydau cardiofasgwlaidd ac wynebu morbidrwydd anadlol.
Last Updated: 16 September 2024
English: poor soil structure
Welsh: pridd gwael ei adeiladwaith
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 December 2011
English: pro-poor
Welsh: o blaid pobl dlawd
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Adjective
Definition: 'Pro-poor' is a term that has become widely used in the development literature. The general understanding that can be drawn from this literature is that pro-poor policies are those that directly target poor people, or that are more generally aimed at reducing poverty. There is also a general consensus that pro-poor policy processes are those that allow poor people to be directly involved in the policy process, or that by their nature and structure lead to pro-poor outcomes. The current definition used by the Civil Society Partnership Programme is that 'the aim of pro-poor policies is to improve the assets and capabilities of the poor'.
Notes: Defnyddir ‘pro-poor’ gan amlaf yn y termau ‘pro-poor policies’ a ‘pro-poor growth’.
Last Updated: 10 May 2016
English: species-poor
Welsh: prin ei r(h)ywogaethau
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Adjective
Context: yn gysylltiedig ag Elfen wedi'i Thargedu Glastir
Last Updated: 13 July 2010
English: Targeting Poor Health: Professor Townsend's Report of the Welsh Assembly's National Steering Group on the Allocation of the NHS Resources
Welsh: Targedu Afiechyd: Adroddiad yr Athro Townsend ar ran Grŵp Llywio Cenedlaethol y Cynulliad ar Ddyrannu Adnoddau'r NHS
Status A
Subject: Health
Part of speech: Verb
Definition: Dogfen y Cynulliad, 2001.
Last Updated: 6 October 2005