TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: accommodation provider
Welsh: darparwr llety
Status A
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: darparwyr llety
Context: a range of different accommodation providers in its area that are capable of meeting the different needs of the children mentioned in subsection (2)
Last Updated: 10 July 2024
English: account provider
Welsh: darparwr cyfrif
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: darparwyr cyfrif
Notes: Term sy'n ymwneud â'r cynnig gofal plant
Last Updated: 29 November 2017
English: Accredited Learning Providers
Welsh: Darparwyr Dysgu Achrededig
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 16 August 2006
English: Accredited Support Providers
Welsh: Darparwyr Cymorth Achrededig
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 3 June 2008
English: adult provider services
Welsh: gwasanaethau i oedolion
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 24 February 2005
English: Advising and Supporting Service Providers
Welsh: Cynghori a Chynorthwyo Darparwyr Gwasanaethau
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Verb
Last Updated: 27 January 2004
English: All Wales Education Identity Provider Service
Welsh: Gwasanaeth Darparwr Hunaniaeth Addysg Cymru
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Elfen o wefan Hwb
Last Updated: 13 September 2018
English: Alternative Provider Medical Services
Welsh: Gwasanaethau Meddygol Darparwr Amgen
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 11 September 2024
English: Approved Provider Standard
Welsh: Safon Darparwr Cymeradwy
Status C
Subject: Community development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 19 August 2008
English: British Activity Providers Association
Welsh: Cymdeithas Darparwyr Gweithgareddau Prydain
Status C
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Definition: BAPA
Last Updated: 13 November 2014
English: care providers
Welsh: darparwyr gofal
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 7 May 2009
English: centre-based provider
Welsh: darparwr mewn canolfan
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 22 June 2011
English: childcare provider
Welsh: darparwr gofal plant
Status B
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: darparwyr gofal plant
Context: Rydym hefyd yn gweld cynnydd yn nifer y darparwyr gofal plant cofrestredig sy'n cau eu busnesau dros dro o ganlyniad i'r gostyngiad yn niferoedd y plant sy'n mynychu a'r diffyg incwm cysylltiedig, yn ogystal â phrinder staff.
Last Updated: 14 May 2020
English: childcare providers waiting list
Welsh: rhestr aros y darparwr gofal plant
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: rhestrau aros y darparwr gofal plant
Context: Ystyr “rhestr aros y darparwr gofal plant” (“childcare providers waiting list”) yw’r rhestr o’r ceiswyr sy’n aros am gynnig lle gofal plant oddi wrth y darparwr gofal plant mewn cysylltiad â phlentyn.
Last Updated: 12 October 2016
English: Children and Young People's Advocacy Providers & Practitioners Groups
Welsh: Darparwyr Eiriolaeth a Grwpiau Ymarferwyr Plant a Phobl Ifanc
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 5 November 2007
English: communication service provider
Welsh: darparwr gwasanaethau cyfathrebu
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: CSP. Establishing an updated framework for the collection and retention of communications data by communication service providers (CSPs) to ensure communications data remains available to law enforcement and other authorised public authorities.
Last Updated: 2 January 2013
English: Community Service Providers
Welsh: Darparwyr Gwasanaethau Cymunedol
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Proper noun
Context: Un o gategorïau Gwobrau Arwyr y Stryd Fawr.
Last Updated: 4 June 2015
English: Croeso Cynnes - Providing a warm welcome
Welsh: Croeso Cynnes - estyn croeso twymgalon
Status C
Subject: Tourism and leisure
Definition: Modiwl o raglen hyfforddiant Croeso Cynnes Cymreig o'r diwydiant twristiaeth yng Nghymru.
Last Updated: 26 January 2009
English: Dental Providers
Welsh: Darparwyr Deintyddol
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 1 September 2010
English: direct payment service provider
Welsh: darparwr gwasanaeth taliadau uniongyrchol
Status A
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: darparwyr gwasanaethau taliadau uniongyrchol
Last Updated: 10 July 2024
English: Domestic Abuse Providers
Welsh: Darparwyr Gwasanaethau ym maes Cam-drin Domestig
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 28 July 2010
English: electronic monitoring service provider
Welsh: darparwr gwasanaeth monitro electronig
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 13 August 2012
English: funded non-maintained education providers
Welsh: darparwyr addysg a ariennir nas cynhelir
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 2 February 2009
English: GP Provider
Welsh: Ymarferydd Cyffredinol sy'n Darparu
Status C
Subject: Health
Last Updated: 25 March 2010
English: Head of Lifelong Learning and Providers Division
Welsh: Pennaeth yr Is-adran Dysgu Gydol Oes a Darparwyr
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 12 September 2008
English: Healthy Sounds: music for hospitals provided by local voluntary musicians
Welsh: Seinio'n Iach: cerddoriaeth ar gyfer ysbytai gan gerddorion gwirfoddol lleol
Status C
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Neutral
Last Updated: 10 July 2008
English: home childcare provider
Welsh: darparwr gofal plant yn y cartref
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: darparwyr gofal plant yn y cartref
Last Updated: 12 October 2016
English: independent fostering service provider
Welsh: darparwyr gwasanaethau maethu annibynnol
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: darparwr gwasanaethau maethu annibynnol
Context: Paratowyd y ddogfen hon ar gyfer darparwyr gwasanaethau maethu annibynnol ac {581} awdurdodau lleol yng Nghymru.
Last Updated: 27 September 2018
English: Industrial and Provident Societies
Welsh: Cymdeithasau Diwydiannol a Darbodus
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Plural
Definition: IPSs
Last Updated: 7 October 2004
English: Industrial and Provident Societies Act 1965
Welsh: Deddf Cymdeithasau Diwydiannol a Darbodus 1965
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 7 October 2004
English: Industrial and Provident Society
Welsh: Cymdeithas Ddiwydiannol a Darbodus
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 7 October 2004
English: Internet Access Provider
Welsh: Darparwr Mynediad i'r Rhyngrwyd
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: IAP
Last Updated: 2 September 2004
English: internet service provider
Welsh: darparwr gwasanaethau rhyngrwyd
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: ISP
Last Updated: 23 December 2003
English: learning provider
Welsh: darparwr dysgu
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 22 July 2010
English: Learning Provider Register
Welsh: Cofrestr Darparwyr Dysgu
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 1 November 2010
English: Lifelong Learning and Providers
Welsh: Dysgu Gydol Oes a Darparwyr
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Verb
Last Updated: 4 February 2008
English: Lifelong Learning and Providers Division
Welsh: Yr Is-adran Dysgu Gydol Oes a Darparwyr
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 2 May 2008
English: Listening to Learners - a guide for Inspectors and Providers
Welsh: Gwrando ar Ddysgwyr - Arweiniad i Arolygwyr a Darparwyr
Status A
Subject: Education
Part of speech: Verb
Definition: issued for consultation by Estyn, October 2003
Last Updated: 6 April 2004
English: local curriculum providers
Welsh: darparwyr cwricwla lleol
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 21 June 2010
English: most suitable provider
Welsh: darparwr mwyaf addas
Status B
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: darparwyr mwyaf addas
Notes: Term o faes caffael.
Last Updated: 14 August 2024
English: most suitable provider process
Welsh: proses darparwr mwyaf addas
Status B
Subject: Law
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: prosesau darparwr mwyaf addas
Notes: Term o faes caffael.
Last Updated: 14 August 2024
English: NHS funded nursing care in care homes in Wales: what it means for you: information for people going into care homes providing nursing care, their families and their carers: revised December 2003
Welsh: Gofal nyrsio a ariennir gan y GIG mewn cartrefi nyrsio yng Nghymru: yr hyn mae'n ei olygu i chi: canllaw i bobl sy'n mynd i gartrefi preswyl sy'n cynnig gofal nyrsio, i'w teuluoedd a'u gofalwyr: adolygwyd Rhagfyr 2003
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Dogfen y Cynulliad 2003
Last Updated: 4 June 2004
English: non-profit registered provider of social housing
Welsh: darparwr cofrestredig nid-er-elw tai cymdeithasol
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: darparwyr cofrestredig nid-er-elw tai cymdeithasol
Last Updated: 21 February 2025
English: of local providence
Welsh: cynefin
Status C
Subject: Law
Part of speech: Adjective
Last Updated: 17 January 2005
English: online service provider
Welsh: darparwr gwasanaeth ar-lein
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: Overcoming the Barriers: Providing Physical Access to Historic Buildings
Welsh: Goresgyn y Rhwystrau: Darparu Mynediad Corfforol i Adeiladau Hanesyddol
Status A
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Proper noun
Notes: Adroddiad gan Cadw
Last Updated: 28 March 2018
English: payment providers
Welsh: cwmnïau sy'n darparu taliadau
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 15 February 2010
English: payroll provider
Welsh: darparwr gwasanaethau'r gyflogres
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 September 2004
English: private registered provider of social housing
Welsh: darparwr cofrestredig preifat tai cymdeithasol
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: darparwyr cofrestredig preifat tai cymdeithasol
Context: In this section— “private registered provider of social housing (“darparwr tai cymdeithasol preifat cofrestredig”) has the meaning given by Part 2 of the Housing and Regeneration Act 2008;
Last Updated: 21 February 2025
English: private training providers
Welsh: darparwyr hyfforddiant preifat
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 28 September 2009