TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: accounts receivable
Welsh: cyfrifon derbyniadwy
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Plural
Context: Y polisi yw defnyddio gweithdrefnau rheoli credyd arferol ar gyfer rheoli'r risg o ddiffygdaliad gan ddyledwyr masnach drwy swyddogaeth cyfrifon derbyniadwy.
Notes: Yng nghyd-destun asedau ac atebolrwyddau yng nghyfrifon Llywodraeth Cymru.
Last Updated: 24 October 2024
English: administrative receiver
Welsh: derbynnydd gweinyddol
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Lluosog: derbynwyr gweinyddol
Last Updated: 22 January 2014
English: learner receiving EOTAS
Welsh: dysgwr sy'n derbyn AHY
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: dysgwyr sy'n derbyn AHY
Last Updated: 22 October 2020
English: Official Receiver
Welsh: Derbynnydd Swyddogol
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 31 May 2006
English: receivable
Welsh: swm derbyniadwy
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: symiau derbyniadwy
Definition: Swm sy'n ddyledus i sefydliad.
Notes: Term o faes cyfrifyddu.
Last Updated: 4 December 2018
English: receiver
Welsh: derbynnydd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 3 October 2006
English: receivers
Welsh: derbynwyr
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 10 July 2008
English: receiving authority
Welsh: awdurdod sy'n derbyn
Status B
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: “Where a child is placed out-of-authority then both the home authority and the receiving authority will need to be involved in the planning process.”
Last Updated: 29 March 2012
English: Receiving Authority
Welsh: Awdurdod Derbyn
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Awdurdodau Derbyn
Context: An amount equivalent to the Welsh Ministers’ estimate of the yield of non-domestic rates is distributed to Receiving Authorities each year.
Notes: Yng nghyd-destun taliadau i awdurdodau lleol yng Nghymru
Last Updated: 2 August 2017
English: receiving community
Welsh: y gymuned sy'n derbyn
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Has a vital role to play in realising the vision of refugee inclusion.
Last Updated: 10 December 2010
English: receiving waters
Welsh: dyfroedd derbyn
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Cyrff o ddŵr y mae carthion yn llifo iddynt.
Last Updated: 27 June 2018
English: send and receive messages
Welsh: anfon a derbyn negesau
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
English: trade receivable
Welsh: swm derbyniadwy drwy fasnach
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: symiau derbyniadwy drwy fasnach
Definition: Swm sy'n ddyledus i sefydliad, yn sgil masnach y sefydliad hwnnw.
Notes: Term o faes cyfrifyddu.
Last Updated: 4 December 2018