TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: A477 St Clears to Red Roses
Welsh: A477 Sanclêr i Ros-goch
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 9 December 2004
English: American northern red oak
Welsh: derwen goch y gogledd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Quercus Rubra
Last Updated: 19 May 2005
English: American southern red oak
Welsh: derwen goch y de
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Quercus Falcata
Last Updated: 19 May 2005
English: British Red Cross
Welsh: Y Groes Goch Brydeinig
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 9 January 2003
English: escalated red alert
Welsh: tynhau i rybudd coch
Status B
Subject: Health
Part of speech: Verb
Notes: Yng nghyd-destun Cynllun Llacio’r Cyfyngiadau Pandemig ar gyfer Deintyddiaeth yng Nghymru.
Last Updated: 11 June 2020
English: Farming Connect Red Meat Development Programme
Welsh: Rhaglen Datblygu Cig Coch Cyswllt Ffermio
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 8 July 2010
English: red admiral
Welsh: y fantell goch
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: type of butterfly
Last Updated: 28 September 2005
English: Red Alert Phase
Welsh: Cyfnod Rhybudd Coch
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Mewn perthynas â deintyddiaeth yn ystod yr achos o COVID-19
Last Updated: 2 April 2020
English: red, amber, green
Welsh: coch, oren, gwyrdd
Status A
Subject: Health
Part of speech: Adjective
Notes: Lliwiau system ‘goleuadau traffig’ Llywodraeth Cymru ar gyfer llacio cyfyngiadau symud COVID-19. Gallai geiriau eraill fod yn addas am 'amber' mewn cyd-destunau eraill.
Last Updated: 13 July 2020
English: Red Bull Speed Jam
Welsh: Red Bull Speed Jam
Status A
Subject: Tourism and leisure
Definition: Enw brand, felly'n aros yn Saesneg. .
Last Updated: 31 August 2011
English: red campion
Welsh: blodyn neidr
Status A
Subject: Plants
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: blodau neidr
Definition: silene dioica
Last Updated: 21 June 2022
English: Red Categorisation
Welsh: Categori Coch
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Categoreiddio ysgolion.
Last Updated: 14 November 2014
English: Red CID
Welsh: Cerdyn Adnabod Coch
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 3 October 2003
English: red circuit breaker
Welsh: dangosydd sbarduno cyfyngiadau'r lefel goch
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 4 February 2021
English: red clover
Welsh: meillionen goch
Status A
Subject: Plants
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: meillion coch
Definition: trifolium pratense
Last Updated: 21 June 2022
English: red clover ley
Welsh: gwyndwn o feillion coch
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: gwyndynnydd o feillion coch
Notes: Gweler y cofnod am ley/gwyndwn am ddiffiniad o’r term craidd.
Last Updated: 20 January 2022
English: red crab
Welsh: cranc coch y dyfnfor
Status B
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Chaceon quinquedens
Last Updated: 19 August 2021
English: Red Crescent Society
Welsh: Cymdeithas y Cilgant Coch
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 9 July 2008
English: red deer
Welsh: carw coch
Status C
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 22 April 2009
English: Red – emergency
Welsh: Coch – argyfwng
Status B
Subject: Health
Part of speech: Proper noun
Definition: Categori ymateb ar gyfer cleifion sydd mewn perygl uchel o ddioddef ataliad y galon neu ataliad anadlol, sydd angen ambiwlans ar unwaith (ee claf sydd yn tagu neu'n dioddef gwaedlif mawr).
Notes: Un o gategorïau ymateb y Gwasanaeth Ambiwlans, o 1 Gorffennaf 2025 ymlaen. Ceir 5 categori ymateb: porffor; coch; oren; melyn; gwyrdd.
Last Updated: 2 December 2025
English: red eye
Welsh: llygad coch
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: llygaid coch
Definition: Cyflwr lle bydd pibellau gwaed ar wyneb y llygad yn ehangu oherwydd haint neu lid.
Last Updated: 25 November 2022
English: red fescue
Welsh: peiswellt coch
Status A
Subject: Plants
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: festuca rubra
Last Updated: 21 June 2022
English: red flashing beacons
Welsh: goleuadau coch sy’n fflachio
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Trefniadau gadael pan fydd tân.
Last Updated: 26 July 2004
English: red fleabitten grey
Welsh: glaswelw brych goch
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Adjective
Definition: Horse markings
Last Updated: 29 April 2005
English: Red Grouse
Welsh: Grugiar Goch
Status B
Subject: Birds
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 28 May 2012
English: red gurnard
Welsh: chwyrnwr coch
Status A
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Chelidonichthys cuculus
Last Updated: 19 March 2012
English: red list
Welsh: rhestr goch
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Rhestr o rywogaethau yng Nghymru sy’n brin neu wedi prinhau.
Last Updated: 13 February 2012
English: red meat
Welsh: cig coch
Status A
Subject: Food
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cigoedd coch
Definition: Cig a ddaw o gyhyrau mamaliaid. Mae cig o'r fath yn goch pan fydd yn amrwd.
Last Updated: 4 April 2019
English: Red Meat Development Programme
Welsh: Rhaglen Datblygu Cig Coch
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: RMDP
Last Updated: 28 September 2011
English: Red Meat Industry Forum
Welsh: Fforwm y Diwydiant Cig Coch
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: RMIF
Last Updated: 24 November 2003
English: Red Meat Industry (Wales) Measure 2010
Welsh: Mesur Diwydiant Cig Coch (Cymru) 2010
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 March 2011
English: red mullet
Welsh: mingrwn
Status A
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: mingroniaid
Definition: Mullus surmuletus
Last Updated: 14 March 2019
English: red palm weevil
Welsh: gwiddonyn coch y balmwydden
Status B
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Rhynchophorus ferrugineus
Last Updated: 9 April 2020
English: red replacement tag
Welsh: tag cyfnewid coch
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Sheep i.d. tag.
Last Updated: 1 September 2010
English: red roan
Welsh: brocwinau, brocgoch
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Adjective
Definition: Horse markings
Last Updated: 29 April 2005
English: Red Roses
Welsh: Rhos-goch
Status B
Subject: Place-names
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Yn Sir Gaerfyrddin (GW)
Last Updated: 4 June 2004
English: red seabream
Welsh: merfog coch
Status A
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: merfogiaid coch
Definition: Pagellus bogaraveo
Last Updated: 14 March 2019
English: red shiners
Welsh: sgleinwyr coch
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Definition: fish
Last Updated: 5 September 2003
English: red speckled grey
Welsh: glaswelw brych goch
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Adjective
Definition: Horse markings
Last Updated: 29 April 2005
English: red spotted
Welsh: brithgoch
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Adjective
Definition: Horse markings
Last Updated: 29 April 2005
English: Red Squirrel
Welsh: Gwiwer Goch
Status B
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 28 May 2012
English: red squirrel
Welsh: gwiwer goch
Status B
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: gwiwerod coch
Definition: Sciurus vulgaris
Last Updated: 8 February 2017
English: red swamp crayfish
Welsh: cimwch coch y gors
Status B
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cimychiaid coch y gors
Definition: Procambarus clarkii
Last Updated: 10 August 2016
English: Red Tape Project Officer
Welsh: Swyddog y Prosiect Lleihau Biwrocratiaeth
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Review of red tape in the faming industry.
Last Updated: 4 December 2008
English: Red Tractor
Welsh: Tractor Coch
Status A
Subject: Food
Part of speech: Proper noun
Notes: Cynllun ym maes bwyd.
Last Updated: 11 July 2019
English: Red Wharf Bay
Welsh: Traeth Coch
Status C
Subject: Place-names
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 March 2013
English: review of red tape in the farming industry
Welsh: adolygiad o fiwrocratiaeth yn y diwydiant ffermio
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 4 December 2008
English: Scandinavian Red
Welsh: gwartheg Coch Sgandinafia
Status C
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Breed of cattle.
Last Updated: 28 July 2010
English: Show Racism the Red Card
Welsh: Dangos y Cerdyn Coch i Hiliaeth
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Verb
Last Updated: 5 November 2007
English: The A466 Trunk Road (Newhouse Roundabout to High Beech Roundabout, Chepstow, Monmouthshire) (Red Route Clearway) Order 2020
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A466 (Cylchfan Newhouse i Gylchfan High Beech, Cas-gwent, Sir Fynwy) (Clirffordd Llwybr Coch) 2020
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 2 March 2020