TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: Acting Regional Adviser
Welsh: Cynghorydd Rhanbarthol Dros Dro
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 26 July 2004
English: Acting Regional Director
Welsh: Cyfarwyddwr Rhanbarthol Dros Dro
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 September 2003
English: Acting Regional Manager
Welsh: Rheolwr Rhanbarthol Dros Dro
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 12 September 2008
English: agree regionally
Welsh: cytuno ar lefel ranbarthol
Status B
Subject: Local government
Part of speech: Verb
Last Updated: 10 July 2012
English: Agri-food Regional Executive
Welsh: Swyddog Gweithredol Rhanbarthol Bwyd-amaeth
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 8 June 2011
English: Area Manager Welsh Region
Welsh: Rheolwr Ardal Rhanbarth Cymru
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 September 2002
English: A Regional Collaboration for Health
Welsh: Cydweithrediad Rhanbarthol ar gyfer Iechyd
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: ABMU is currently involved in an exciting project with Swansea University and Hywel Dda health Board called A Regional Collaboration for Health (ARCH).
Last Updated: 13 April 2017
English: Assessment of the Regional Economic Impacts of Tidal Power Generation in the Severn Estuary
Welsh: Asesiad o Effeithiau Economaidd Rhanbarthol Cynhyrchu Ynni'r Llanw yn Aber Afon Hafren
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 12 September 2008
English: Assistant Regional Advisor, Dyfed, Powys and South Wales Substance Misuse Advisory Regional Team
Welsh: Cynghorydd Rhanbarthol Cynorthwyol, Tîm Cynghori Rhanbarthol ar Gamddefnyddio Sylweddau Dyfed, Powys a De Cymru
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 October 2013
English: Assistant Regional Advisor Substance Misuse - Gwent
Welsh: Cynghorydd Rhanbarthol Cynorthwyol Camddefnyddio Sylweddau - Gwent
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 November 2008
English: Assistant Regional Advisor Substance Misuse - South Wales
Welsh: Cynghorydd Rhanbarthol Cynorthwyol Camddefnyddio Sylweddau - De Cymru
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 November 2008
English: Assistant Regional Substance Adviser North Wales, Cwm Taf and Gwent
Welsh: Cynghorydd Rhanbarthol Cynorthwyol GogleddCymru, Cwm Taf a Gwent
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 October 2013
English: British Islands and Mediterranean Region
Welsh: Rhanbarth Ynysoedd Prydeinig a Môr y Canoldir
Status C
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Rhanbarth sy'n rhan o Gymdeithas Seneddol y Gymanwlad
Last Updated: 9 June 2004
English: Brittany Regional Council
Welsh: Cyngor Rhanbarthol Llydaw
Status C
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 27 October 2004
English: business and regional economic development
Welsh: busnes a datblygu economaidd rhanbarthol
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Maes gwariant yng nghyllideb Llywodraeth Cymru.
Last Updated: 4 March 2024
English: Business and Regions Directorate
Welsh: Y Gyfarwyddiaeth Busnes a Rhanbarthau
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 8 December 2022
English: Business & Regions Director's Office & Foundation Economy Branch
Welsh: Cangen Swyddfa'r Cyfarwyddwr Busnes a Rhanbarthau a'r Economi Sylfaenol
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 16 December 2021
English: Cabinet Office Regional Coordinator for Wales, Efficiency and Relocation Support Programme
Welsh: Cydgysylltydd Rhanbarthol Swyddfa’r Cabinet yng Nghymru, Y Rhaglen Gymorth Adleoli ac Effeithlonrwydd
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 17 April 2009
English: Cardiff Capital Region
Welsh: Prifddinas-Ranbarth Caerdydd
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Last Updated: 23 June 2014
English: Cardiff Capital Region City Deal
Welsh: Bargen Ddinesig Prifddinas-Ranbarth Caerdydd
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: ‘Cytundeb Dinesig Prifddinas Ranbarth Caerdydd’ a ddefnyddir yn bennawd ar wefan y fenter ei hun, ond defnyddir ‘Bargen Ddinesig Prifddinas-Ranbarth Caerdydd’ yng nghorff y testun ac yn y rhan fwyaf o’r testunau awdurdodol yn ei chylch.
Last Updated: 8 February 2017
English: Cardiff Capital Region Metro
Welsh: Metro Prifddinas-Ranbarth Caerdydd
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Definition: Public transport system.
Last Updated: 22 October 2014
English: Cardiff City-Region Transition Advisory Panel
Welsh: Panel Cynghori Cyfnod Pontio Prifddinas-Ranbarth Caerdydd
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Panel sy’n cynghori Bwrdd Prifddinas-Ranbarth Caerdydd.
Last Updated: 19 January 2016
English: Cardiff Regional Office
Welsh: Swyddfa Ranbarthol Caerdydd
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 17 January 2003
English: Cardiff University Department of City and Regional Planning
Welsh: Adran Cynllunio Dinesig a Rhanbarthol Prifysgol Caerdydd
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 5 November 2003
English: Centre for Local and Regional Government Research
Welsh: Canolfan Ymchwil i Lywodraeth Leol a Rhanbarthol
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Definition: CLRGR
Last Updated: 26 June 2012
English: Centre for Urban and Regional Studies
Welsh: Canolfan Astudiaethau Trefol a Rhanbarthol
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: CURS. University of Birmingham
Last Updated: 21 October 2008
English: Charter of the Regions of Europe
Welsh: Siarter Rhanbarthau Ewrop
Status C
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 6 April 2005
English: Chief Regional Officer
Welsh: Prif Swyddog Rhanbarthol
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 15 May 2019
English: city region
Welsh: dinas-ranbarth
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 27 February 2012
English: City Regions
Welsh: Dinas-ranbarthau
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Plural
Context: Datblygu rhanbarthol.
Last Updated: 13 February 2012
English: City Regions and Innovations Director
Welsh: Cyfarwyddwr Dinas-ranbarthau ac Arloesi
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 March 2013
English: City Regions Boards
Welsh: Byrddau Dinas-Ranbarthau
Status C
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Plural
Context: Mae’r Timau hyn yn gweithio gydag amrywiaeth o bartneriaethau, gan gynnwys Byrddau’r Dinas-Ranbarthau, Bwrdd Uchelgais Economaidd Gogledd Cymru, a Phartneriaethau Sgiliau Rhanbarthol.
Last Updated: 14 October 2016
English: Commissioner for Regional Policy
Welsh: Comisiynydd Polisi Rhanbarthol
Status C
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: European Union
Last Updated: 22 February 2011
English: Committee of Maritime and Peripheral Regions
Welsh: Pwyllgor y Rhanbarthau Morol ac Ymylol
Status C
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: CMPR
Last Updated: 14 January 2003
English: Committee of the Regions
Welsh: Pwyllgor y Rhanbarthau
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: CoR. Consultative body.
Last Updated: 8 January 2004
English: Committee on English Regional Policy
Welsh: Pwyllgor Polisi Rhanbarthol Lloegr
Status C
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: UK Cabinet Committee.
Last Updated: 8 September 2003
English: Communities First Regional Programme Board
Welsh: Bwrdd Rhaglen Cymunedau yn Gyntaf Rhanbarthol
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 November 2012
English: Compact of States and Regions
Welsh: Y Compact Taleithiau a Rhanbarthau
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: The Compact of States and Regions provides the first ever single, global account of greenhouse gas (GHG) reduction targets made by state and regional governments.
Notes: Nid ‘gwladwriaethau’ yw ystyr ‘states’ yn y teitl penodol hwn, sef compact rhwng taleithiau a rhanbarthau o fewn gwladwriaethau i leihau allyriadau nwyon tŷ gwydr.
Last Updated: 18 December 2015
English: Conference of European Regions with Legislative Power
Welsh: Cynhadledd y Rhanbarthau Ewropeaidd sydd â Phwerau Deddfu
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: REGLEG
Last Updated: 20 May 2005
English: Conference of Peripheral Maritime Regions
Welsh: Cynhadledd y Rhanbarthau Morol Ymylol
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: CPMR
Last Updated: 8 January 2004
English: Conference of the European Regional Legislative Parliaments
Welsh: Cynhadledd Seneddau Deddfwriaethol Rhanbarthol Ewrop
Status C
Subject: Europe
Definition: CALRE (French acronym)
Last Updated: 4 February 2003
English: Conference of (the Presidents of) European Regional Legislative Assemblies
Welsh: Cynhadledd (Llywyddion) Cynulliadau Deddfwriaethol Rhanbarthol Ewrop
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: CALRE
Last Updated: 8 January 2004
English: Congress of Local and Regional Authorities of Europe
Welsh: Cyngres Awdurdodau Lleol a Rhanbarthol Ewrop
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: CLRAE : a consultative body to replace the former Standing Conference of Local and Regional Authorities of Europe.
Last Updated: 8 January 2004
English: Congress of Local and Regional Authorities of the Council of Europe
Welsh: Cyngres Awdurdodau Lleol a Rhanbarthol Cyngor Ewrop
Status C
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 28 February 2005
English: convergence region
Welsh: rhanbarth cydgyfeirio
Status C
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 June 2004
English: Council of Nations and Regions
Welsh: Cyngor y Gwledydd a’r Rhanbarthau
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 17 July 2024
English: Cwm Taf Morgannwg Regional Safeguarding Board
Welsh: Bwrdd Diogelu Rhanbarthol Cwm Taf Morgannwg
Status A
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 2 February 2023
English: Dee Region Cross-border Economy
Welsh: Economi Drawsffiniol Rhanbarth Dyfrdwy
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 15 July 2014
English: Department for Transport, Local Government and the Regions
Welsh: Yr Adran dros Drafnidiaeth, Llywodraeth Leol a’r Rhanbarthau
Status C
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: DETR
Context: UK Government department.
Last Updated: 1 December 2003
English: Deputy Director, Energy and Environment and NW Regional Engagement
Welsh: Dirprwy Gyfarwyddwr, Ynni a'r Amgylchedd ac Ymgysylltu Rhanbarthol Gogledd Cymru
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 May 2012