TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: Accommodated Children Visiting Arrangements - Draft Regulations and Statutory Guidance
Welsh: Trefniadau ar gyfer Ymweld â Phlant sy’n Cael eu Lletya - Rheoliadau Drafft a Chanllawiau Statudol
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Plural
Context: Teitl cwrteisi.
Last Updated: 12 July 2010
English: accounts and audit regulations
Welsh: rheoliadau cyfrifon ac archwiliadau
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Singular
Last Updated: 22 May 2003
English: Accounts and Audit (Wales) (Amendment) Regulations 2007
Welsh: Rheoliadau Cyfrifon ac Archwilio (Cymru) (Diwygio) 2007
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 28 February 2007
English: A consultation on the draft Single Use Carrier Bag Charge (Wales) Regulations 2010
Welsh: Ymgynghoriad ar Reoliadau drafft Codi Tâl am Fagiau Siopa Untro (Cymru) 2010
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 28 October 2010
English: Acting Head of NHS Quality and Regulation
Welsh: Pennaeth Dros Dro Ansawdd a Rheoleiddio y GIG
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 6 July 2005
English: Acting Regulation Manager
Welsh: Rheolwr Rheoleiddio Dros Dro
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 12 September 2008
English: Aeroplane Noise Regulations
Welsh: Rheoliadau Sŵn Awyrennau
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 22 May 2003
English: Agricultural Block Exemption Regulation
Welsh: Rheoliad Esemptiad Bloc Amaethyddol
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Llywodraeth Cymru sy'n gyfrifol ac yn atebol am sicrhau bod Cynllun Creu Coetir Glastir yn cydymffurfio â'r Rheoliad Esemptiad Bloc Amaethyddol.
Last Updated: 10 January 2018
English: Agricultural Products, Food and Drink (Amendment) (EU Exit) (No. 2) Regulations 2019
Welsh: Rheoliadau Cynhyrchion Amaethyddol, Bwyd a Diod (Diwygio) (Ymadael â’r UE) (Rhif 2) 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 31 October 2019
English: Agricultural Regulations Senior Manager
Welsh: Uwch-reolwr Rheoliadau Amaethyddol
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 November 2019
English: Agricultural State Aid (UK) (EU Exit) (Miscellaneous Amendments) Regulations
Welsh: Rheoliadau Cymorth Gwladol Amaethyddol (y DU) (Ymadael â’r UE) (Diwygiadau Amrywiol)
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 19 February 2019
English: Agriculture and Horticulture Development Regulations 1980
Welsh: Rheoliadau Datblygu Amaethyddiaeth a Garddwriaeth 1980
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 8 June 2023
English: Agriculture (Legislative Functions) (EU Exit) Regulations 2019
Welsh: Rheoliadau Amaethyddiaeth (Swyddogaethau Deddfwriaethol) (Ymadael â’r UE) 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 3 October 2019
English: Agriculture (Organics) (UK) (EU Exit) (Miscellaneous Amendments) Regulations 2019
Welsh: Rheoliadau Amaethyddiaeth (Cynhyrchion Organig) (y DU) (Ymadael â’r UE) (Diwygiadau Amrywiol) 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 19 February 2019
English: Air Quality (Miscellaneous Amendment and Revocation of Retained Direct EU Legislation) (EU Exit) Regulations 2018
Welsh: Rheoliadau Ansawdd Aer (Diwygio Amrywiol a Dirymu Deddfwriaeth Uniongyrchol yr UE a Ddargedwir) (Ymadael â’r UE) 2018
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 29 November 2018
English: amending regulation
Welsh: rheoliad diwygio
Status A
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: A regulation which amends legislation.
Last Updated: 26 October 2004
English: Animals and Animal Products (Examination for Residues and Maximum Residue Limits) Regulations 1997
Welsh: Rheoliadau Anifeiliaid a Chynhyrchion Anifeiliaid (Archwilio am Weddillion a Therfynau Uchaf Gweddillion) 1997
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Definition: S.I. 1997 No. 1729
Last Updated: 9 December 2003
English: Animals, Food, Plant Health, Plant Propagating Material and Seeds (Miscellaneous Amendments etc.) Regulations 2022
Welsh: Rheoliadau Anifeiliaid, Bwyd, Iechyd Planhigion, Deunyddiau Lluosogi Planhigion a Hadau (Diwygiadau Amrywiol etc.) 2022
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 8 December 2022
English: Anti-pollution Works Regulations 1999
Welsh: Rheoliadau Gwaith Gwrth-lygredd 1999
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 12 September 2012
English: Appointment Regulations
Welsh: Rheoliadau Penodi
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Un o dermau'r Mesur Iaith.
Last Updated: 27 July 2010
English: Artificial Insemination (Cattle and Pigs) (Fees) (Amendment) Regulations 1992
Welsh: Rheoliadau Ffrwythloni Artiffisial (Gwartheg a Moch) (Ffioedd) (Diwygio) 1992
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 16 May 2007
English: Artificial Insemination of Cattle (Animal Health) (England and Wales) Regulations 1985
Welsh: Rheoliadau Ffrwythloni Gwartheg yn Artiffisial (Iechyd Anifeiliaid) (Cymru a Lloegr) 1985
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 16 May 2007
English: Artificial Insemination of Pigs (EEC) Regulations 1992
Welsh: Rheoliadau Ffrwythloni Moch yn Artiffisial (CEE) 1992
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 6 December 2018
English: Artificial Insemination of Pigs (England and Wales) Regulations 1964
Welsh: Rheoliadau Ffrwythloni Moch yn Artiffisial (Cymru a Lloegr) 1964
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 16 May 2007
English: Audit Committee Report - Environment Agency Wales: Regulation of Waste Management
Welsh: Adroddiad y Pwyllgor Archwilio - Asiantaeth yr Amgylchedd Cymru: Rheoleiddio Rheoli Gwastraff
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: 28 October 2004
Last Updated: 23 July 2015
English: Bathing Water Regulations 2008
Welsh: Rheoliadau Dyfroedd Ymdrochi 2008
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 2 October 2012
English: Beef Labelling Scheme (Regulation (EC) No.1760/2000) Certificate of Approval
Welsh: Cynllun Labelu Cig Eidion (Rheoliad (CE) Rhif 1760/2000) Tystysgrif Gymeradwyo
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 September 2002
English: Better Regulation Delivery Office
Welsh: Swyddfa Rheoliadau Gwell
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Definition: BRDO. Established on 1 April 2012
Last Updated: 12 July 2012
English: Better Regulation Executive
Welsh: Gweithrediaeth Gwell Rheoleiddio
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: UK government
Last Updated: 3 June 2011
English: Better Regulation Task Force
Welsh: Tasglu Rheoliadau Gwell
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 8 March 2012
English: Bovine Embryo (Collection, Production and Transfer) Regulations 1995
Welsh: Rheoliadau Embryo Buchol (Casglu, Cynhyrchu a Throsglwyddo) 1995
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 6 December 2018
English: Bovine Embryo (Collection, Production & Transfer) (Fees) Regulations 1995
Welsh: Rheoliadau Embryo Buchol (Casglu, Cynhyrchu a Throsglwyddo) (Ffioedd) 1995
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Plural
Last Updated: 16 May 2007
English: Bovine Embryo (Collection, Production & Transfer) Regulations 1995
Welsh: Rheoliadau Embryo Buchol (Casglu, Cynhyrchu a Throsglwyddo) 1995
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Plural
Last Updated: 16 May 2007
English: Building (Approved Inspectors etc.) (Amendment) (Wales) Regulations 2014
Welsh: Rheoliadau Adeiladu (Arolygwyr Cymeradwy etc.) (Diwygio) (Cymru) 2014
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun
Last Updated: 31 March 2014
English: building regulations
Welsh: rheoliadau adeiladu
Status B
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Cyfres o reolau sy'n pennu safonau gofynnol ar gyfer deunyddiau, dyluniad strwythurol, arferion adeiladu, diogelwch a gwasanaethau adeiladau, yn ogystal â phennu manylebau ar gyfer cadw rheolaeth weinyddol a technegol ar y rhain.
Last Updated: 4 September 2023
English: Building Regulations Advisory Committee for Wales
Welsh: Pwyllgor Cynghori Cymru ar Reoliadau Adeiladu
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: BRACW
Last Updated: 21 July 2011
English: building regulations approval
Welsh: cymeradwyaeth rheoliadau adeiladu
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: Building Regulations (Conservation of Fuel and Power in Dwellings)
Welsh: Rheoliadau Adeiladu (Arbed Tanwydd ac Ynni mewn Anheddau)
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 10 October 2007
English: Carbon Budget Regulation Manager
Welsh: Rheolwr Rheoleiddio Cyllidebu Carbon
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 2 December 2015
English: Carbon Budget Regulation Officer
Welsh: Swyddog Rheoleiddio Cyllidebu Carbon
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 2 December 2015
English: Care and Support (Miscellaneous Amendments) Regulations 2015
Welsh: Rheoliadau Gofal a Chymorth (Diwygiadau Amrywiol) 2015
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 31 July 2025
English: Carers Strategies (Wales) Regulations 2011
Welsh: Rheoliadau Strategaethau ar gyfer Gofalwyr (Cymru) 2011
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 4 January 2012
English: catch all regulation
Welsh: rheoliad dal popeth
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: rheoliadau dal popeth
Last Updated: 30 August 2024
English: Cattle Identification Regulations 1998
Welsh: Rheoliadau Adnabod Gwartheg 1998
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 29 July 2003
English: Census Regulations
Welsh: Rheoliadau'r Cyfrifiad
Status C
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 23 September 2005
English: Census Regulations for Wales
Welsh: Rheoliadau’r Cyfrifiad i Gymru
Status C
Subject: The census
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 6 April 2011
English: Chemicals Regulation Directorate
Welsh: Y Gyfarwyddiaeth Rheoleiddio Cemegion
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: CRD
Last Updated: 26 April 2010
English: Child Minding and Day Care Regulations
Welsh: Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 28 October 2010
English: Children and Young People's Plans (Wales) Regulations 2007
Welsh: Rheoliadau Cynllun Plant a Phobl Ifanc (Cymru) 2007
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Plural
Last Updated: 25 May 2012
English: Clinical Standards and Regulation
Welsh: Safonau Clinigol a Rheoleiddio
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 13 February 2003