TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: asexual reproduction
Welsh: atgynhyrchu anrhywiol
Status C
Subject: Health
Part of speech: Verb
Last Updated: 28 September 2005
English: basic reproduction number
Welsh: rhif atgynhyrchu sylfaenol
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Nifer cyfartalog yr achosion o glefyd a drosglwyddir gan un unigolyn heintiedig mewn poblogaeth, gan dybio y gall pawb yn y boblogaeth honno ddal y clefyd.
Notes: Dynodir y rhif hwn gan R0 neu R=0 gan amlaf. Cymharer â'r cofnod am 'basic reproduction number' / 'rhif atgynhyrchu sylfaenol'.
Last Updated: 13 July 2020
English: effective reproduction number
Welsh: rhif atgynhyrchu gwirioneddol
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Nifer cyfartalog yr achosion o glefyd a drosglwyddir gan un unigolyn heintiedig mewn poblogaeth sy’n cynnwys carfannau a all ddal y clefyd a charfannau sydd ag ymwrthedd i’r clefyd.
Notes: Dynodir y rhif hwn gan R, Re neu Rt gan amlaf. Cymharer â’r cofnod am ‘basic reproduction number’ / ‘rhif atgynhyrchu sylfaenol’.
Last Updated: 13 July 2020
English: highly pathogenic porcine reproductive and respiratory syndrome
Welsh: syndrom atgenhedlu ac anadlu pathogenig iawn y moch
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 27 January 2010
English: highly pathogenic porcine reproductive and respiratory syndrome virus
Welsh: feirws syndrom atgenhedlu ac anadlu pathogenig iawn y moch
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 27 January 2010
English: Nursing Officer Women's Reproductive Health
Welsh: Swyddog Nyrsio Iechyd Atgenhedlol Menywod
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 3 September 2003
English: porcine reproductive and respiratory syndrome
Welsh: syndrom atgenhedlu ac anadlu y moch
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 27 January 2010
English: reproduction number
Welsh: rhif atgynhyrchu
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 September 2020
English: reproductive and sexual health
Welsh: iechyd atgenhedlol a rhywiol
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 18 February 2005
English: reproductive cycle
Welsh: cylch atgenhedlu
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Mae�n hanfodol deall cylch atgenhedlu rhywogaeth wrth ystyried opsiynau rheoli ar gyfer tymhorau caeedig i ddiogelu biomas y stoc silio ac i gynyddu potensial y stoc i atgenhedlu.
Last Updated: 23 March 2017
English: reproductively viable
Welsh: mewn cyflwr atgenhedlu
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Adjective
Context: Y mis pan geir y nifer fwyaf o gregyn y moch mewn cyflwr atgenhedlu yw mis Hydref
Last Updated: 9 March 2017
English: reproductive tissue
Welsh: meinwe atgenhedlu
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 14 August 2013
English: The Forest Reproductive Material (Great Britain) (Amendment) (Wales) Regulations 2019
Welsh: Rheoliadau Deunyddiau Atgenhedlol y Goedwig (Prydain Fawr) (Diwygio) (Cymru) 2019
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 12 March 2019
English: The Forest Reproductive Material (Great Britain) Regulations 2002
Welsh: Rheoliadau Deunyddiau Atgenhedlol y Goedwig (Prydain Fawr) 2002
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 6 December 2018
English: women in reproductive health
Welsh: menywod mewn iechyd atgenhedlol
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 28 June 2006
English: women's reproductive health
Welsh: iechyd atgenhedlol menywod
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 8 October 2003