TermCymru

25 results
Results are displayed by relevance.
English: serious breakdown
Welsh: methiant difrifol
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: in the way the school is managed
Last Updated: 20 October 2011
English: serious infringement
Welsh: tor rheolau difrifol
Status B
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Pan fydd angen gwahaniaethu wrth trosedd=crime.
Last Updated: 1 August 2016
English: serious misconduct
Welsh: camymddwyn difrifol
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 June 2004
English: serious adverse event
Welsh: digwyddiad niweidiol difrifol
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 9 May 2012
English: serious and organised crime
Welsh: troseddau difrifol a threfnedig
Status B
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 30 August 2012
English: serious case review
Welsh: adolygiad achos difrifol
Status B
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 22 March 2012
English: serious concerns protocol
Welsh: protocol pryderon difrifol
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Trefn i gadw golwg ar awdurdod gwasanaethau cymdeithasol sydd ddim yn gwneud ei waith.
Last Updated: 17 April 2009
English: Serious Crime Bill
Welsh: Y Bil Troseddu Difrifol
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Context: UK Government.
Last Updated: 23 June 2014
English: Serious Fraud Office
Welsh: Swyddfa Twyll Difrifol
Status A
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: SFO
Last Updated: 6 December 2005
English: Serious Hazards of Transfusion
Welsh: Peryglon Difrifol Trallwyso Gwaed
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Definition: SHOT
Last Updated: 4 February 2003
English: serious professional incompetence
Welsh: anghymhwysedd proffesiynol difrifol
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 May 2013
English: serious professional misconduct
Welsh: camymddwyn proffesiynol difrifol
Status A
Subject: Education
Part of speech: Verb
Last Updated: 14 May 2013
English: Serious Shortage Protocol
Welsh: Protocol Prinder Difrifol
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Mewn perthynas â meddyginiaethau.
Last Updated: 23 December 2020
English: Serious Violence Duty
Welsh: Dyletswydd Trais Difrifol
Status B
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 9 June 2022
English: Guidance on Serious Infringements and Fraud
Welsh: Canllawiau ar Dor Rheolau Difrifol a Thwyll
Status A
Subject: Justice and Order
Part of speech: Proper noun
Last Updated: 9 September 2016
English: Serious Adverse Incident Reporting
Welsh: Adrodd am Ddigwyddiadau Niweidiol Difrifol
Status C
Subject: General
Part of speech: Verb
Last Updated: 21 October 2009
English: serious and imminent threat declaration
Welsh: datganiad o fygythiad difrifol ac uniongyrchol
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 26 March 2020
English: serious crime analysis section
Welsh: adran dadansoddi troseddau difrifol
Status B
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 30 August 2012
English: Serious Organised Crime Agency
Welsh: Asiantaeth Troseddau Cyfundrefnol Difrifol
Status A
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: SOCA
Context: Replaced by the National Crime Agency in 2013.
Last Updated: 25 August 2005
English: Serious Adverse Blood Reaction and Events
Welsh: Adweithiau a Digwyddiadau Anffafriol Difrifol yn ymwneud â Gwaed
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 30 July 2010
English: serious and imminent threat to public health
Welsh: bygythiad difrifol ac uniongyrchol i iechyd y cyhoedd
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 26 March 2020
English: Serious Organised Crime and Police Act 2005
Welsh: Deddf Troseddu Cyfundrefnol Difrifol a'r Heddlu 2005
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: SOCPA
Last Updated: 25 March 2010
English: The Housing Act 1985 (Amendment of Schedule 2A) (Serious Offences) (Wales) Order 2016
Welsh: Gorchymyn Deddf Tai 1985 (Diwygio Atodlen 2A) (Troseddau Difrifol) (Cymru) 2016
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last Updated: 1 March 2016
English: The National Health Service (Amendments Relating to Serious Shortage Protocols) (Wales) Regulations 2019
Welsh: Rheoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Diwygiadau sy’n Ymwneud â Phrotocolau Prinder Difrifol) (Cymru) 2019
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 15 October 2019
English: Too Serious a Thing: The Review of Safeguards for Children and Young People Treated and Cared for by the NHS in Wales
Welsh: Peth Rhy Ddifrifol: Adolygiad o'r Mesurau i Amddiffyn Plant a Phobl Ifanc sy'n cael Triniaeth a Gofal gan yr NHS yng Nghymru
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: National Assembly document
Last Updated: 14 April 2004