TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: benefit shopping
Welsh: siopa am fudd-daliadau
Status C
Subject: Social services
Last Updated: 5 March 2003
English: Book Shop Assistant
Welsh: Cynorthwyydd Siop Lyfrau
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 4 October 2016
English: British Association for Fair Trade Shops
Welsh: Cymdeithas Siopau Masnach Deg Prydain
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 29 November 2005
English: coffee shop
Welsh: siop goffi
Status C
Subject: Food
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 20 April 2011
English: convenience shop
Welsh: siop cyfleustra
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Supermarket, grocers, newsagents, confectioners, tobacconists, off-licences or other shops selling goods which tend to be purchased regularly.
Last Updated: 9 October 2002
English: district shopping centre
Welsh: canolfan siopa ardal
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: Empty Shops Network
Welsh: Rhwydwaith Siopau Gwag
Status A
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Context: Teitl cwrteisi; prosiect yn Lloegr.
Last Updated: 19 March 2014
English: farm shop
Welsh: siop fferm
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: Festival Park Shopping Village
Welsh: Pentref Siopa Parc yr Ŵyl
Status C
Subject: Place-names
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Ebbw Vale
Last Updated: 15 September 2015
English: First Stop Shop
Welsh: Cyswllt Cyntaf
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: In the new WAG office, Aberystwyth.
Last Updated: 22 January 2009
English: fruit tuck shop
Welsh: siop ffrwythau'r ysgol
Status C
Subject: Food
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: In school.
Last Updated: 5 April 2011
English: Greyfriars Shopping Centre
Welsh: Canolfan Siopa'r Brodyr Llwyd
Status C
Subject: Place-names
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Carmarthen
Last Updated: 13 February 2007
English: Holyhead Empty Shops Initiative
Welsh: Menter Siopau Gwag Caergybi
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Last Updated: 3 December 2012
English: Intranet Shop
Welsh: Siop y Fewnrwyd
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 17 December 2002
English: Light shop? Why not walk it back?
Welsh: Dim angen llawer? Beth am gerdded adre'?
Status C
Subject: Health
Part of speech: Neutral
Context: In the context of Walk4life
Last Updated: 12 November 2010
English: local shopping centre
Welsh: canolfan siopa leol
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: one stop shop
Welsh: siop un stop
Status B
Subject: General
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Un man lle gellir cael llawer o wasanaethau neu wybodaeth.
Notes: Ym maes gweinyddu cyhoeddus, defnyddir y term yn aml ar gyfer lleoliadau gwasanaeth lle gellir cael nifer o wasanaethau gwahanol gan sefydliad, ac ar gyfer gwefannau sy'n cynnig nifer o wasanaethau neu ddarnau o wybodaeth.
Last Updated: 1 February 2024
English: primary shopping area
Welsh: prif ardal siopa
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 1 December 2005
English: regional shopping centre
Welsh: canolfan siopa ranbarthol
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Out-of-town concentration of shops, usually containing over 50,000 square metres gross retail area, typically offering a wide range of comparison goods.
Last Updated: 10 January 2003
English: Safer Shopping Award
Welsh: Gwobr Siopa'n Fwy Diogel
Status C
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 17 August 2004
English: Science Shops Wales
Welsh: Siopau Gwyddoniaeth Cymru
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 1 September 2010
English: secondary shopping area
Welsh: ardal siopa eilaidd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: secondary shopping frontage
Welsh: ffryntiad siopa eilaidd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: shop
Welsh: siop
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: shop fascia sign
Welsh: arwydd wyneb siop
Status B
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: arwyddion wyneb siop
Last Updated: 18 April 2024
English: shop front
Welsh: blaen siop
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 20 January 2006
English: shop steward
Welsh: stiward llawr gwaith
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 June 2014
English: sweat shop
Welsh: slafdy
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 June 2011
English: Take me shopping
Welsh: Cer â fi i siopa
Status C
Subject: General
Definition: The context is to be used on a compactable, reusable bag that is intended to replace single use plastic carrier bags.
Last Updated: 17 April 2009
English: tuck shop
Welsh: siop fach yr ysgol
Status C
Subject: Food
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: In school.
Last Updated: 5 April 2011
English: Union of Shop, Distributive and Allied Workers
Welsh: Undeb Gweithwyr Siopau, Dosbarthu a Gwaith Perthynol
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: USDAW
Last Updated: 17 August 2004