TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: 100% slurry injection
Welsh: chwistrellu 100% o’r slyri
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Last Updated: 1 June 2012
English: 75% slurry injection
Welsh: chwistrellu 75% o’r slyri
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Last Updated: 1 June 2012
English: beef slurry
Welsh: slyri gwartheg eidion
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 4 October 2005
English: cattle slurry
Welsh: slyri gwartheg
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 1 October 2020
English: Commit to slurry injection on eligible land
Welsh: Ymrwymo i chwistrellu slyri ar dir cymwys
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Context: In the context of Glastir.
Last Updated: 8 July 2010
English: cover or floating cover for slurry stores
Welsh: gorchudd neu orchudd arnofiol ar gyfer storfeydd slyri
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Clawr crog neu arnofiol dros danc storio neu lagŵn.
Last Updated: 18 July 2018
English: dairy slurry
Welsh: slyri gwartheg llaeth
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 September 2024
English: inject slurry
Welsh: chwistrellu slyri
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Last Updated: 1 September 2010
English: lime based slurry coat
Welsh: haenen o slyri calch
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 5 December 2011
English: low trajectory slurry spreading equipment
Welsh: offer gwasgaru slyri isel
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Glastir ACRES
Last Updated: 14 July 2010
English: Manure/Slurry Storage Report Specification
Welsh: Gofynion yr Adroddiad Storio Tail/Slyri
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Proper noun
Last Updated: 25 March 2013
English: non-slurry based system
Welsh: system heb slyri
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 17 July 2012
English: part-slurry system
Welsh: system slyri rannol
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: System cadw gwartheg lle mae’r gwartheg yn rhan o’r sied ar slyri ac ar ddeunydd sych yng ngweddill y sied.
Last Updated: 17 November 2011
English: pig slurry
Welsh: slyri moch
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 1 October 2020
English: scrape slurry
Welsh: crafu slyri
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Last Updated: 17 July 2012
English: separated cattle slurry
Welsh: slyri gwartheg wedi’i wahanu
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Y deunydd gwlyb wedi’i wahanu oddi wrth y deunydd sych.
Last Updated: 17 November 2011
English: slurry
Welsh: slyri
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 July 2003
English: slurry based system
Welsh: system slyri
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 17 July 2012
English: slurry channel
Welsh: sianel slyri
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Glastir ACRES
Last Updated: 14 July 2010
English: slurry effluent
Welsh: dŵr tail
Status C
Subject: Waste
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 22 September 2004
English: slurry injection
Welsh: chwistrellu slyri
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Last Updated: 11 July 2019
English: slurry lagoon
Welsh: lagŵn slyri
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 September 2005
English: slurry/manure efficiency
Welsh: defnyddio slyri/tail yn effeithlon
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Last Updated: 5 July 2010
English: slurry separator
Welsh: gwahanydd slyri
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 21 July 2010
English: slurry storage system
Welsh: system storio slyri
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: systemau storio slyri
Last Updated: 1 October 2020
English: slurry storage tank
Welsh: tanc storio slyri
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: tanciau storio slyri
Context: Mae “tanc storio slyri” yn cynnwys lagŵn, pydew (ac eithrio pydew derbyn) neu dŵr sy’n cael ei ddefnyddio i storio slyri.
Last Updated: 1 October 2020
English: slurry storage under-capacity
Welsh: heb ddigon o le i storio slyri
Status C
Subject: Agriculture
Definition: Un o’r meini prawf ar gyfer blaenoriaethu ymgeisydd ar gyfer thema slyri ACRES.
Context: Glastir
Last Updated: 12 December 2011
English: slurry store
Welsh: storfa slyri
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: storfeydd slyri
Last Updated: 22 September 2022
English: splash plate slurry spreader
Welsh: peiriant gwasgaru slyri â phlât tasgu
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 11 July 2019
English: The Water Resources (Control of Pollution) (Silage, Slurry and Agriculture Fuel Oil) (Wales) Regulations 2010
Welsh: Rheoliadau Adnoddau Dŵr (Rheoli Llygredd) (Silwair, Slyri ac Olew Tanwydd Amaethyddol) (Cymru) 2010
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 21 June 2010
English: Water Resources (Control of Pollution) (Silage, Slurry and Agriculture Fuel Oil) (Wales) Regulations 2010
Welsh: Rheoliadau Adnoddau Dŵr (Rheoli Llygredd) (Silwair, Slyri ac Olew Tanwydd Amaethyddol) (Cymru) 2010
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 1 October 2020