TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: redundant or substantially redundant
Welsh: diangen neu sylweddol ddiangen
Status A
Subject: Law
Part of speech: Adjective
Last Updated: 22 November 2017
English: substantial alteration
Welsh: addasiad sylweddol
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: addasiadau sylweddol
Notes: Yng nghyd-destun y dreth gyngor ac ardrethi annomestig.
Last Updated: 31 January 2024
English: substantial assurance
Welsh: sicrwydd sylweddol
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Yng nghyd-destun cyfrifon ariannol.
Last Updated: 15 December 2022
English: substantial, formal, outward and visible sign
Welsh: arwydd sylweddol, ffurfiol, allanol a gweladwy
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 May 2012
English: substantial harm
Welsh: niwed sylweddol
Status B
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Ym maes diogelu plant ac oedolion. Sylwer bod angen gwahaniaethu rhwng significant harm (niwed arwyddocaol) a substantial harm (niwed sylweddol) yn y maes hwn.
Last Updated: 19 April 2023
English: substantial harm test
Welsh: prawf niwed sylweddol
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 April 2005
English: substantially enclosed
Welsh: sylweddol gaeedig
Status C
Subject: Law
Part of speech: Adjective
Definition: public place
Last Updated: 18 July 2006
English: substantially enclosed premises
Welsh: mangre sylweddol gaeedig
Status A
Subject: Law
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Term o Fil Iechyd y Cyhoedd. Dyma a ddefnyddir mewn cyd-destunau cyfreithiol.
Last Updated: 5 June 2015
English: substantially enclosed premises
Welsh: safle sylweddol gaeedig
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Term o Fil Iechyd y Cyhoedd. Dyma a ddefnyddir mewn cyd-destunau cyffredinol.
Last Updated: 5 June 2015
English: substantially enclosed public places
Welsh: mannau cyhoeddus sylweddol gaeedig
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Plural
Definition: In the context of the smoking ban legislation.
Last Updated: 18 July 2006
English: substantially unfurnished
Welsh: heb fawr o ddodrefn
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Adjective
Last Updated: 17 October 2013
English: substantial performance
Welsh: cyflawni'n sylweddol
Status B
Subject: Law
Notes: Term o Fil Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2016.
Last Updated: 16 August 2016
English: substantial planning
Welsh: cynllunio sylweddol
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 December 2003