Skip to main content

TermCymru

25 results
Results are displayed in English alphabetical order A-Z
Welsh: Gwybodaeth Rwymedigol am Dariffau
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: BTI
Last Updated: 28 October 2004
English: Drug Tariff
Welsh: Tariff Cyffuriau
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 3 October 2005
Welsh: tariff gwasanaethau addysg
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Yng nghyd-destun yr ymateb i sefyllfa Wcráin, dyma daliad a wneir i awdurdodau lleol i ariannu costau addysg ychwanegol.
Last Updated: 26 January 2023
Welsh: tariff addysg
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Yng nghyd-destun yr ymateb i sefyllfa Wcráin, dyma daliad a wneir i awdurdodau lleol i ariannu costau addysg ychwanegol.
Last Updated: 26 January 2023
Welsh: Tariff Cenedlaethol Lloegr
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Yng nghyd-destun y Gwasanaeth Iechyd yn Lloegr.
Last Updated: 1 September 2022
Welsh: Tariff Cyflenwi Trydan
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Mae’r Tariff yn golygu bod unigolion neu grwpiau’n gallu cael eu talu am y trydan adnewyddadwy y maen nhw’n ei gynhyrchu ac yn ei gyflenwi i’r grid. .
Last Updated: 9 April 2010
Welsh: tariff integreiddio awdurdodau lleol
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Yng nghyd-destun yr ymateb i sefyllfa Wcráin, dyma daliad a wneir i awdurdodau lleol i gwrdd â chostau integreiddio a chroesawu pobl o dan y cynllun Cartrefi i Wcráin.
Last Updated: 26 January 2023
Welsh: tariff cymdeithasol gorfodol
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 31 August 2010
Welsh: tariff cenedlaethol
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Cyfres o brisiau a rheolau a ddefnyddir gan ddarparwyr y GIG i brisio gofal a darparu gofal sy'n gost effeithiol.
Last Updated: 7 October 2021
Welsh: Grŵp Cynghori ar Dariffau GIG Lloegr
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 1 September 2022
Welsh: rhwystr heblaw am dariffau
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Plural
Plural: rhwystrau heblaw am dariffau
Last Updated: 5 July 2018
Welsh: rhwystr nad yw'n dariff
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: rhwystrau nad ydynt yn dariff
Last Updated: 1 August 2018
Welsh: rhwystr nad yw'n dariff
Status A
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: rhwystrau nad ydynt yn dariffau
Definition: Unrhyw fesur, ac eithrio tariff tollau, sy'n gweithredu fel rhwystr i fasnach ryngwladol.
Last Updated: 28 February 2019
Welsh: tariff cilyddol
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: tariffau cilyddol
Last Updated: 9 April 2025
English: smart tariff
Welsh: tariff clyfar
Status B
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: tariffau clyfar
Definition: Tariffau a ddefnyddir gyda mesuryddion sy'n mesur defnydd ynni'n barhaus, ac sy'n amrywio'r gyfradd ar sail y defnydd cyffredinol o ynni ar yr amser pan gaiff ei ddefnyddio.
Context: These ‘smart tariffs’ incentivise users to charge overnight, when electricity can be cheaper and more efficient for managing the grid network.
Last Updated: 19 December 2024
English: social tariff
Welsh: tariff cymdeithasol
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Y pris y mae cwmnïau ynni'n ei godi ar bobl dlawd.
Last Updated: 31 August 2010
Welsh: Canllaw Tariffau Cymdeithasol
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 1 June 2012
Welsh: rhwystr tariff
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: rhwystrau tariff
Last Updated: 1 August 2018
Welsh: rhwystr sy'n dariff
Status A
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Rhwystr i fasnach ryngwladol, sydd ar ffurf trethi anarferol o uchel ar fewnforio, neu weithiau ar allforio.
Last Updated: 28 February 2019
Welsh: pennawd tariff
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: penawdau tariffau
Definition: Enw disgrifiadol ar linell dariff, sy'n dynodi i ba gynnyrch y mae'n berthnasol.
Last Updated: 10 June 2021
English: tariff quota
Welsh: cwota tariffau
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cwotâu tariffau
Definition: System gan yr Undeb Ewropeaidd i ganiatáu mewnforio symiau cyfyngedig o nwyddau penodol (weithiau o wledydd penodol) ar gyfradd dollau is na'r gyfradd fyddai fel arall yn berthnasol i'r nwyddau dan sylw.
Last Updated: 28 February 2019
English: tariff regime
Welsh: cyfundrefn dariffau
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 3 November 2016
Welsh: Tariff Addysg Ffoaduriaid Wcráin
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 16 February 2023
Welsh: Tariff Cyffredinol Ffoaduriaid Wcráin
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 16 February 2023
Welsh: tariff trydan di-garbon
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Gall pobl ddewis talu'r tariff hwn i'w cwmnïau trydan ac er nad yw'r cwsmer yn cael trydan o ffynonellau adnewyddol fel y cyfryw, mae'r cwmni'n addo y bydd yn darparu cyflenwad cyfwerth o drydan gwyrdd i'w roi i'r grid.
Last Updated: 5 March 2008