TermCymru

Results are displayed by relevance.
English: Aiming for Excellence: Learning and Teaching in Wales
Welsh: Anelu at Ragoriaeth: Dysgu ac Addysgu yng Nghymru
Status C
Subject: Education
Part of speech: Verb
Definition: Conference title.
Last Updated: 18 October 2005
English: Appointment of Members to the General Teaching Council for Wales
Welsh: Penodi Aelodau i Gyngor Addysgu Cyffredinol Cymru
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Verb
Last Updated: 30 July 2007
English: Caerphilly Teaching Local Health Board
Welsh: Bwrdd Addysgu Iechyd Lleol Caerffili
Status A
Subject: Health
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Context: Replaced by Aneurin Bevan Health Board in 2009.
Last Updated: 26 May 2006
English: Cardiff University's Welsh Language Teaching Centre
Welsh: Canolfan Dysgu Cymraeg Prifysgol Caerdydd
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 14 July 2006
English: Centre for Information on Language Teaching and Research
Welsh: Y Ganolfan Wybodaeth ac Ymchwil ar Ddysgu Ieithoedd
Status A
Subject: Education
Last Updated: 8 December 2004
English: Chair of Learning and Teaching Group
Welsh: Cadeirydd y Grŵp Dysgu ac Addysgu
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 15 August 2014
English: Changes in Teaching and Learning promoted by the Aiming for Excellence Programme
Welsh: Newidiadau mewn Addysgu a Dysgu a hyrwyddir gan y Rhaglen Anelu at Ragoriaeth
Status A
Subject: Education
Definition: Estyn 2006.
Last Updated: 7 April 2009
English: Commissioning Welsh Medium and Bilingual Learning and Teaching Resources 2004-04
Welsh: Comisiynu Adnoddau Dysgu ac Addysgu cyfrwng Cymraeg a Dwyieithog
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Dogfen ELWa
Last Updated: 4 June 2004
English: Continuing Professional Development in Basic Skills Teaching – Module Handbook
Welsh: Datblygiad Proffesiynol Parhaus mewn Addysgu Sgiliau Sylfaenol - Llawlyfr Modiwlau
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Published by Welsh Assembly Government, 2008.
Last Updated: 26 April 2010
English: differentiated teaching
Welsh: addysgu gwahaniaethol
Status A
Subject: Education
Part of speech: Verb
Last Updated: 13 May 2013
English: Digital Classroom Teaching Task and Finish Group
Welsh: Grŵp Gorchwyl a Gorffen ar Ddulliau Addysgu Digidol yn yr Ystafell Ddosbarth
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 March 2012
English: Educational Support and Inclusion Teaching Group
Welsh: Grŵp Addysgu Cymorth Addysgol a Chynhwysiant
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: School of Education, University of Manchester.
Last Updated: 21 October 2008
English: Effective Practice in Learning and Teaching - A Focus on Pedagogy
Welsh: Arferion Effeithiol wrth Ddysgu ac Addysgu - Ffocws ar Addysgeg
Status C
Subject: Education
Last Updated: 10 March 2009
English: employment based route into teaching
Welsh: llwybr i addysgu sy’n seiliedig ar gyflogaeth
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 March 2009
English: employment based routes into teaching
Welsh: llwybrau i addysgu sy’n seiliedig ar gyflogaeth
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 10 March 2009
English: General Teaching Council for England
Welsh: Cyngor Addysgu Cyffredinol Lloegr
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Abolished in 2012.
Last Updated: 9 October 2002
English: General Teaching Council for Wales
Welsh: Cyngor Addysgu Cyffredinol Cymru
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: GTCW www.gtcw.org.uk
Last Updated: 16 August 2002
English: General Teaching Council for Wales Annual Report and Accounts 2001-2002
Welsh: Cyngor Addysgu Cyffredinol Cymru Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon 2001-2002
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 January 2003
English: Head of Teaching and Leadership Division
Welsh: Pennaeth yr Is-adran Addysgu ac Arweinyddiaeth
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 15 March 2004
English: high dependability teaching practices
Welsh: arferion addysgu dibynadwy iawn
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 21 July 2011
English: higher level teaching assistant
Welsh: cynorthwyydd addysgu lefel uwch
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: HLTA
Last Updated: 15 April 2008
English: high reliability teaching strategies
Welsh: strategaethau addysgu dibynadwy iawn
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Plural
Last Updated: 3 July 2012
English: Is Someone You Teach a Young Carer?
Welsh: A Ydych Chi'n Dysgu Gofalwr Ifanc?
Status A
Subject: Education
Part of speech: Neutral
Definition: llyfryn gan y Cynulliad
Last Updated: 4 December 2003
English: Key Question 2: How effective are teaching, training and assessment?
Welsh: Cwestiwn Allweddol 2: Pa mor effeithiol yw’r addysgu, yr hyfforddi a’r asesu?
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Yng nghyd-destun arolygiadau Estyn.
Last Updated: 10 December 2008
English: Leadership in Teaching and Learning
Welsh: Arweinyddiaeth mewn Addysgu a Dysgu
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Cynllun addysg.
Last Updated: 3 September 2008
English: Leadership, Learning and Teaching indicator
Welsh: dangosydd Arweinyddiaeth, Dysgu ac Addysgu
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 November 2014
English: Leading Learning and Teaching
Welsh: Arwain Dysgu ac Addysgu
Status C
Subject: Education
Part of speech: Verb
Last Updated: 23 November 2011
English: Learning and Teaching Pedagogy
Welsh: Addysgeg Dysgu ac Addysgu
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Deunydd cyfarwyddyd - cyhoeddwyd Ionawr 2008.
Last Updated: 3 June 2008
English: Learning and Teaching Pedagogy: 3 - 7 Foundation Phase
Welsh: Addysgeg Dysgu ac Addysgu: Cyfnod Sylfaen 3-7
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Singular
Last Updated: 10 March 2008
English: Learning and Teaching Strategies Branch
Welsh: Y Gangen Strategaethau Dysgu ac Addysgu
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 2 May 2008
English: Powys Teaching Health Board
Welsh: Bwrdd Iechyd Addysgu Powys
Status A
Subject: Health
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Context: Dyma’r enw gweithredol ar y Bwrdd Iechyd sef fersiwn dalfyredig o’r teitl llawn, Bwrdd Iechyd Lleol Addysgu Powys.
Last Updated: 9 July 2014
English: Powys Teaching Local Health Board
Welsh: Bwrdd Iechyd Lleol Addysgu Powys
Status A
Subject: Health
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Context: Dyma enw swyddogol y Bwrdd Iechyd.
Last Updated: 26 May 2006
English: Precision Teaching
Welsh: Addysgu Manwl
Status C
Subject: Education
Part of speech: Verb
Definition: Dull a ddefnyddir i fonitro cywirdeb a chyflymdra ymateb y plentyn.
Last Updated: 3 September 2008
English: Professional Standards for Higher Level Teaching Assistants
Welsh: Safonau Proffesiynol ar gyfer Cynorthwywyr Addysgu Lefel Uwch
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 21 July 2005
English: Professional standards for teaching and leadership in schools
Welsh: Safonau proffesiynol newydd ar gyfer addysgu ac arweinyddiaeth mewn ysgolion
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Dyma'r enw swyddogol ar y safonau
Last Updated: 14 June 2018
English: Professional Teaching Awards Cymru
Welsh: Gwobrau Addysgu Proffesiynol Cymru
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Gwobrau blynyddol i Gymru gyfan er mwyn cydnabod y goreuon yn ein hysgolion.
Last Updated: 5 December 2016
English: Rhondda Cynon Taf Teaching Local Health Board
Welsh: Bwrdd Addysgu Iechyd Lleol Rhondda Cynon Taf
Status A
Subject: Health
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Context: Replaced by Cwm Taf Health Board in 2009.
Last Updated: 26 May 2006
English: some teaching through Welsh
Welsh: rhywfaint o'u haddysg drwy'r Gymraeg
Status A
Subject: Education
Part of speech: Adjective
Definition: A statistical term referring to higher education institutions.
Last Updated: 1 October 2012
English: specialist teaching facility
Welsh: cyfleuster addysgu arbenigol
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 30 November 2004
English: Student Experience, Teaching and Quality Committee
Welsh: Pwyllgor Profiad Myfyrwyr, Addysgu ac Ansawdd
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 May 2013
English: Supporting Teaching and Learning in Schools
Welsh: Cefnogi Addysgu a Dysgu mewn Ysgolion
Status A
Subject: Education
Part of speech: Verb
Context: Apprenticeship learning pathway.
Last Updated: 31 October 2012
English: teach
Welsh: addysgu
Status C
Subject: Education
Part of speech: Verb
Last Updated: 18 January 2008
English: Teach germs a lesson! Infection Control Guidance for Primary and Secondary Schools
Welsh: Dysgwch wers i germau! Canllawiau ynghylch Rheoli Haint ar gyfer Ysgolion Cynradd ac Uwchradd
Status C
Subject: Health
Part of speech: Neutral
Last Updated: 1 December 2006
English: Teaching and Assessing Pupils' Mental and Written Number Skills
Welsh: TAPAS
Status A
Subject: Education
Part of speech: Proper noun
Definition: TAPAS
Context: The full title is rarely used.
Last Updated: 2 July 2014
English: Teaching and Higher Education Act 1998
Welsh: Deddf Addysgu ac Addysg Uwch 1998
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 27 October 2006
English: teaching and leadership
Welsh: addysgu ac arweinyddiaeth
Status C
Subject: Education
Part of speech: Verb
Last Updated: 7 November 2011
English: Teaching and Leadership Division
Welsh: Is-adran Addysgu ac Arweinyddiaeth
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: TLD
Last Updated: 10 February 2004
English: Teaching and Leadership Responsibility
Welsh: Cyfrifoldeb Addysgu ac Arweinyddiaeth
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: TLR
Last Updated: 9 May 2012
English: Teaching and Learning Improvement Branch
Welsh: Y Gangen Addysgu a Gwella Dysgu
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 1 October 2013
English: Teaching and Learning Responsibility Payments
Welsh: Taliadau Cyfrifoldeb Addysgu a Dysgu
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Definition: (TLR payments)
Last Updated: 19 October 2005