TermCymru

215 results
Results are displayed by relevance.
English: time
Welsh: amser
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: access time
Welsh: amser cyrchu
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: bleed time
Welsh: amser gwaedu
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 November 2014
English: by the effluxion of time
Welsh: am fod amser wedi mynd heibio
Status C
Subject: Legal
Last Updated: 7 June 2011
English: circle time
Welsh: amser cylch
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: In the educational context.
Last Updated: 29 September 2005
English: connect time
Welsh: amser cysylltu
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: contact time
Welsh: amser cyswllt
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 8 June 2020
English: double time
Welsh: tâl dwbl
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 21 January 2003
English: doubling time
Welsh: amser dyblu
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Y cyfnod o amser a gymer i nifer heintiadau mewn poblogaeth ddyblu.
Last Updated: 15 May 2020
English: Eastern Time
Welsh: Amser Dwyrain America
Status A
Subject: Tourism and Recreation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: ET
Last Updated: 20 October 2014
English: elapsed time
Welsh: amser a aeth heibio
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: escape time
Welsh: amser dianc
Status C
Subject: Fire and Rescue
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 28 September 2006
English: facility time
Welsh: amser cyfleuster
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Facility time is paid time off during working hours for trade union representatives to carry out trade union duties.
Last Updated: 29 November 2016
English: halving time
Welsh: amser haneru
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Y cyfnod o amser a gymer i nifer heintiadau mewn poblogaeth haneru.
Last Updated: 15 May 2020
English: insert time
Welsh: mewnosod amser
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
English: learning time
Welsh: amser dysgu
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Y cyfnod o amser a gafwyd yn yr ystafell ddosbarth, hyd at adeg sefyll yr asesiad.
Last Updated: 3 August 2023
English: Meal Time
Welsh: Amser Bwyd
Status C
Subject: Food
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Yng nghyd-destun y cynllun Newid am Oes.
Last Updated: 29 September 2011
English: protected time
Welsh: amser neilltuedig/amser wedi'i neilltuo
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 June 2004
English: Question Time
Welsh: Hawl i Holi
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: ee disgyblion ysgol yn holi gwleidyddion
Last Updated: 15 September 2003
English: screen time
Welsh: amser o flaen sgrin
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 4 April 2019
English: Time 2 Change
Welsh: Amser Newid
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Enw cynhadledd ar y Gwasanaethau Eirioli.
Last Updated: 21 July 2005
English: time and a half
Welsh: amser a hanner
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 21 January 2003
English: time banking
Welsh: bancio amser
Status A
Subject: Community Development
Part of speech: Verb
Definition: Timebanking is a means of exchange used to organise people and organisations around a purpose, where time is the principal currency.
Last Updated: 24 October 2016
English: time capsule
Welsh: capsiwl amser
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 9 November 2009
English: time commitment
Welsh: ymrwymiad amser
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 8 December 2004
English: time constraints
Welsh: cyfyngiadau amser
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 21 October 2008
English: time field
Welsh: maes amser
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: time format
Welsh: fformat amser
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: time frame
Welsh: ffrâm amser
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: Time is brain
Welsh: Ymennydd yw amser
Status B
Subject: Health
Part of speech: Proper noun
Context: Refers to treatment for a stroke.
Last Updated: 9 May 2012
English: time left
Welsh: amser yn weddill
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: time of killing
Welsh: adeg lladd
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: In an abattoir.
Context: Gall "adeg y lladd", "adeg ei lladd", "adeg ei ladd", ac "adeg lladd yr anifail" fod yn briodol weithiau.
Last Updated: 5 February 2013
English: time perspective
Welsh: persbectif amser
Status C
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 2 April 2012
English: time series
Welsh: cyfres amser
Status B
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 9 December 2020
English: time switch
Welsh: switsh amser
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 31 August 2010
English: Time Traveller
Welsh: Teithio'n ôl mewn Amser
Status A
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Proper noun
Definition: Cadw campaign
Last Updated: 10 June 2014
English: Time Troop
Welsh: Criw Amser
Status C
Subject: Culture and the Arts
Part of speech: Neutral
Definition: Comic sy'n cael ei gynhyrchu gan Sgiliau Sylfaenol Cymru.
Last Updated: 10 March 2009
English: waiting time
Welsh: amser aros
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: amseroedd aros
Last Updated: 21 July 2022
English: whole time
Welsh: amser cyflawn
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 13 March 2003
English: write time
Welsh: amser ysgrifennu
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: grow-out time
Welsh: cyfnod magu
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Mae GMT yn un o'r mathau o Tilapiaid y Nîl sy'n tyfu gyflymaf, sy'n golygu bod y cyfnod magu yn fyrrach a chostau porthiant yn llai.
Last Updated: 18 October 2018
English: average travel time
Welsh: amser teithio cyfartalog
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: amseroedd teithio cyfartalog
Last Updated: 27 October 2020
English: British Summer Time
Welsh: Amser yr Haf / Amser Haf Prydain
Status C
Subject: Culture and the Arts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 26 July 2004
English: call to needle time
Welsh: o'r alwad i'r nodwydd
Status C
Subject: Health
Part of speech: Verb
Last Updated: 7 September 2005
English: Critical Time Intervention
Welsh: Ymyriad Cyfnod Allweddol
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Ymyriadau Cyfnod Allweddol
Definition: Arfer proffesiynol ym maes iechyd meddwl a digartrefedd yn benodol, lle targedir ymyriadau dwys, cyfnod penodol at unigolion ar adegau allweddol yn eu bywydau.
Last Updated: 12 December 2019
English: doubling time reaction
Welsh: adwaith amser dyblu
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: adweithiau amser dyblu
Last Updated: 22 July 2020
English: Eastern Daylight Time
Welsh: Amser Haf Dwyrain America
Status A
Subject: Tourism and Recreation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: EDT
Last Updated: 20 October 2014
English: Eastern Standard Time
Welsh: Amser Safonol Dwyrain Gogledd America
Status A
Subject: Tourism and Recreation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: EST
Last Updated: 4 December 2013
English: Eastern Standard Time
Welsh: Amser Safonol Dwyrain America
Status A
Subject: Community Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: EST
Last Updated: 20 October 2014
English: EFA stable in time
Welsh: AFfE sefydlog dros amser
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Tir sydd (neu y disgwylir iddo fod) ar gael am 3 blynedd neu fwy ar gyfer cynnal Ardal â Ffocws Ecolegol.
Context: Ar gyfer tir gwyndwn a chnydau cloi nitrogen, mae’r arwynebedd yn cael ei ddatgan bob blwyddyn ar eich datganiad SAF blynyddol. Os bydd yr un tir yn cael ei ddatgan am 3 blynedd (neu fwy) bydd yn troi’n AFfE sefydlog dros amser (h.y. y mae (neu y disgwylir iddo fod) ar gael ichi neu rywun arall am 3 blynedd neu fwy) a chaiff ei gofrestru felly.
Last Updated: 3 November 2016