TermCymru

Results are displayed by relevance.

Welsh: trafodiad alcohol

Status B

Subject: Law

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: trafodiadau alcohol

Context: Cyflenwir alcohol mewn trafodiad alcohol cyfansawdd, at ddibenion yr adran hon— (a) os y’i cyflenwir yn rhad ac am ddim drwy gyfeirio at gyflenwi alcohol, neu os cyflenwir alcohol arall yn rhad ac am ddim drwy gyfeirio at ei gyflenwi, (b) os y’i cyflenwir am bris a bennir drwy gyfeirio at gyflenwi alcohol arall, neu os cyflenwir alcohol arall am bris a bennir drwy gyfeirio at ei gyflenwi, neu (c) os y’i cyflenwir, ynghyd ag alcohol arall, am bris penodedig.

Last Updated: 29 December 2017

English: be party to a transaction

Welsh: bod yn barti mewn trafodiad

Status C

Subject: Law

Part of speech: Verb

Last Updated: 25 June 2008

English: chargeable transaction

Welsh: trafodiad trethadwy

Status A

Subject: Law

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: trafodiadau trethadwy

Notes: Term o Fil Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2016.

Last Updated: 16 August 2016

English: composite alcohol transaction

Welsh: trafodiad alcohol cyfansawdd

Status A

Subject: Law

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: trafodiadau alcohol cyfansawdd

Last Updated: 29 December 2017

English: cross-border transaction

Welsh: trafodiad trawsffiniol

Status B

Subject: Law

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: trafodiadau trawsffiniol

Definition: Trafodiad lle mae un neu ragor o eiddo yng Nghymru ac un neu ragor o eiddo yn Lloegr yn rhan o’r un gwerthiant.

Last Updated: 1 December 2016

English: defrayment and transaction schedule

Welsh: atodlen taliadau a thrafodion

Status A

Subject: Economic development

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Context: WEFO - Grantiau

Last Updated: 27 January 2010

English: Finance Support Transaction Team

Welsh: Y Tîm Trafodion Cymorth Ariannol

Status A

Subject: Welsh Government posts and departments

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last Updated: 7 December 2016

English: financial transaction funding

Welsh: cyllid trafodiadau ariannol

Status C

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Context: Bydd y gyllideb ddrafft amlinellol yn darparu cyfanswm y cyllid trafodiadau ariannol a ddyrennir i bob prif grŵp gwariant (MEG) gyda'r gyllideb ddrafft fanwl yn darparu gwybodaeth bellach yn benodol i bob portffolio.

Last Updated: 13 September 2018

English: financial transactions

Welsh: trafodiadau ariannol

Status A

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Plural

Last Updated: 7 May 2009

English: financial transactions capital

Welsh: cyfalaf trafodiadau ariannol

Status B

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: Benthyciad ad-daladwy a roddir gan Lywodraeth y DU i weinyddiaeth ddatganoledig ei ddefnyddio yn ôl ei disgresiwn ar brosiectau seilwaith. Serch hynny, rhaid i'r arian gael ei ddefnyddio ar ffurf benthyciad i endid sector preifat, neu fuddsoddiad ecwiti mewn endid o'r fath.

Last Updated: 7 October 2021

English: housing transactions

Welsh: prynu a gwerthu tai

Status C

Subject: Housing

Part of speech: Verb

Last Updated: 25 July 2005

English: land transaction

Welsh: trafodiad tir

Status A

Subject: Law

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Context: Lluosog: trafodiadau tir.

Last Updated: 28 May 2014

English: land transaction return

Welsh: ffurflen trafodiad tir

Status B

Subject: Law

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Plural: ffurflenni trafodiad tir

Notes: Term o Fil Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2016.

Last Updated: 16 August 2016

English: Land Transaction Tax

Welsh: Treth Trafodiadau Tir

Status B

Subject: Environment

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Definition: LTT

Last Updated: 5 March 2015

English: Land Transaction Tax and Anti-avoidance of Devolved Taxes Bill (Wales) 2016

Welsh: Bil Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2016

Status A

Subject: Titles of legislation

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last Updated: 4 October 2016

English: Local variation to land transaction tax rates for second homes, short-term holiday lets and potentially other additional residential properties

Welsh: Amrywiadau lleol i gyfraddau’r dreth trafodiadau tir ar gyfer ail gartrefi, llety gwyliau tymor byr ac eiddo preswyl ychwanegol arall o bosibl

Status A

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Plural

Notes: Teitl dogfen ymgynghori

Last Updated: 13 January 2022

English: multiple transactions

Welsh: aml-drosglwyddiadau

Status C

Subject: Agriculture

Part of speech: Noun, Plural

Definition: context: quotas

Last Updated: 29 July 2003

English: non-residential property transaction

Welsh: trafodiad eiddo amhreswyl

Status B

Subject: Law

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: trafodiadau eiddo amhreswyl

Notes: Term o Fil Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2016.

Last Updated: 17 August 2016

English: notifiable transaction

Welsh: trafodiad hysbysadwy

Status B

Subject: Law

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: trafodiadau hysbysadwy

Notes: Term o Fil Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2016.

Last Updated: 16 August 2016

English: pre-completion transaction

Welsh: trafodiad cyn-gwblhau

Status B

Subject: Law

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: trafodiadau cyn-gwblhau

Notes: Term o Fil Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2016.

Last Updated: 16 August 2016

English: relevant transaction

Welsh: trafodiad perthnasol

Status B

Subject: Law

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: trafodiadau perthnasol

Notes: Term o Fil Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2016.

Last Updated: 17 August 2016

English: relief for notional transactions associated with assignments of rights

Welsh: rhyddhad ar gyfer trafodiadau tybiannol sy'n gysylltiedig ag aseinio hawliau

Status B

Subject: Law

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Notes: Term o Fil Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2016.

Last Updated: 17 August 2016

English: Restraints on Financial Transactions Regime

Welsh: Cyfundrefn Cyfyngu ar Drafodiadau Ariannol

Status A

Subject: Local government

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Last Updated: 28 March 2018

English: Restraints on Financial Transactions Regime

Welsh: Cyfundrefn Cyfyngu ar Drafodiadau Ariannol

Status A

Subject: Local government

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Last Updated: 24 May 2018

English: sales transaction

Welsh: trafodiad gwerthiant

Status B

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: trafodiadau gwerthiant

Notes: Yng nghyd-destun y dreth gyngor ac ardrethi annomestig.

Last Updated: 31 January 2024

English: securitisation transaction

Welsh: trafodiad gwarannu

Status C

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: trafodiadau gwarannu

Context: Mae rheoliad 4(1) yn darparu bod rhaid i drafodiad gwarannu gael eu trin fel trefniad credyd at ddibenion adran 7 o Ddeddf Llywodraeth Leol 2003 (p.

Last Updated: 13 December 2017

English: Tax on Transactions involving interests in Land

Welsh: Treth ar Drafodiadau sy'n Ymwneud â Buddiannau mewn Tir

Status A

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Definition: TTiiL

Last Updated: 9 September 2014

English: The Common Agricultural Policy (Control and Enforcement, Cross-Compliance, Scrutiny of Transactions and Appeals) Regulations 2014

Welsh: Rheoliadau’r Polisi Amaethyddol Cyffredin (Rheoli a Gorfodi, Trawsgydymffurfio, Craffu ar Drafodiadau ac Apelau) 2014

Status B

Subject: Titles of legislation

Part of speech: Noun, Plural

Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.

Last Updated: 29 November 2018

English: the English transaction

Welsh: y trafodiad yn Lloegr

Status B

Subject: Law

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Notes: Term o Fil Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2016.

Last Updated: 16 August 2016

English: The Land Transaction Tax (Administration) (Wales) Regulations 2018

Welsh: Rheoliadau Treth Trafodiadau Tir (Gweinyddu) (Cymru) 2018

Status A

Subject: Titles of legislation

Part of speech: Noun, Plural

Last Updated: 10 January 2018

English: The Land Transaction Tax and Anti-avoidance of Devolved Taxes (Wales) Act 2017 (Amendments to Schedule 5) Regulations 2024

Welsh: Rheoliadau Deddf Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2017 (Diwygio Atodlen 5) 2024

Status A

Subject: Titles of legislation

Part of speech: Noun, Plural

Last Updated: 25 July 2024

English: The Land Transaction Tax and Anti-avoidance of Devolved Taxes (Wales) Act 2017 (Amendment to Schedule 5) Regulations 2018

Welsh: Rheoliadau Deddf Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2017 (Diwygio Atodlen 5) 2018

Status A

Subject: Titles of legislation

Part of speech: Noun, Plural

Last Updated: 21 February 2018

English: The Land Transaction Tax and Anti-avoidance of Devolved Taxes (Wales) Act 2017 (Commencement No. 1) Order 2017

Welsh: Gorchymyn Deddf Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2017 (Cychwyn Rhif 1) 2017

Status A

Subject: Titles of legislation

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last Updated: 4 October 2017

English: The Land Transaction Tax and Anti-avoidance of Devolved Taxes (Wales) Act 2017 (Commencement No. 2) Order 2018

Welsh: Gorchymyn Deddf Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2017 (Cychwyn Rhif 2) 2018

Status A

Subject: Titles of legislation

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last Updated: 31 January 2018

English: The Land Transaction Tax (Modification of Relief for Acquisitions Involving Multiple Dwellings) (Wales) Regulations 2025

Welsh: Rheoliadau Treth Trafodiadau Tir (Addasu Rhyddhad ar gyfer Caffaeliadau sy’n Ymwneud ag Anheddau Lluosog) (Cymru) 2025

Status A

Subject: Titles of legislation

Part of speech: Noun, Plural

Last Updated: 12 February 2025

English: The Land Transaction Tax (Modification of Special Tax Sites Relief) (No. 2) (Wales) Regulations 2025

Welsh: Rheoliadau Treth Trafodiadau Tir (Addasu Rhyddhad ar gyfer Safleoedd Treth Arbennig) (Rhif 2) (Cymru) 2025

Status A

Subject: Titles of legislation

Part of speech: Noun, Plural

Last Updated: 24 November 2025

English: The Land Transaction Tax (Modification of Special Tax Sites Relief) (No. 3) (Wales) Regulations 2025

Welsh: Rheoliadau Treth Trafodiadau Tir (Addasu Rhyddhad ar gyfer Safleoedd Treth Arbennig) (Rhif 3) (Cymru) 2025

Status A

Subject: Titles of legislation

Part of speech: Noun, Plural

Last Updated: 24 November 2025

English: The Land Transaction Tax (Modification of Special Tax Sites Relief) (Wales) Regulations 2025

Welsh: Rheoliadau Treth Trafodiadau Tir (Addasu Rhyddhad ar gyfer Safleoedd Treth Arbennig) (Cymru) 2025

Status A

Subject: Titles of legislation

Part of speech: Noun, Plural

Last Updated: 23 January 2025

English: The Land Transaction Tax (Relief for Special Tax Sites) (Wales) Regulations 2024

Welsh: Rheoliadau Treth Trafodiadau Tir (Rhyddhad ar gyfer Safleoedd Treth Arbennig) (Cymru) 2024

Status A

Subject: Titles of legislation

Part of speech: Noun, Plural

Last Updated: 4 December 2024

English: The Land Transaction Tax (Specified Amount of Relevant Rent) (Wales) (Amendment) Regulations 2021

Welsh: Rheoliadau Treth Trafodiadau Tir (Swm Penodedig o Rent Perthnasol) (Cymru) (Diwygio) 2021

Status A

Subject: Titles of legislation

Part of speech: Noun, Plural

Last Updated: 8 February 2021

English: The Land Transaction Tax (Specified Amount of Relevant Rent) (Wales) Regulations 2018

Welsh: Rheoliadau Treth Trafodiadau Tir (Swm Penodedig o Rent Perthnasol) (Cymru) 2018

Status A

Subject: Titles of legislation

Part of speech: Noun, Plural

Last Updated: 21 February 2018

English: The Land Transaction Tax (Tax Bands and Tax Rates) (Wales) (Amendment) Regulations 2020

Welsh: Rheoliadau Treth Trafodiadau Tir (Bandiau Treth a Chyfraddau Treth) (Cymru) (Diwygio) 2020

Status A

Subject: Titles of legislation

Part of speech: Noun, Plural

Last Updated: 11 January 2021

English: The Land Transaction Tax (Tax Bands and Tax Rates) (Wales) (Amendment) Regulations 2022

Welsh: Rheoliadau Treth Trafodiadau Tir (Bandiau Treth a Chyfraddau Treth) (Cymru) (Diwygio) 2022

Status A

Subject: Titles of legislation

Part of speech: Noun, Plural

Last Updated: 17 October 2022

English: The Land Transaction Tax (Tax Bands and Tax Rates) (Wales) (Amendment) Regulations 2024

Welsh: Rheoliadau Treth Trafodiadau Tir (Bandiau Treth a Chyfraddau Treth) (Cymru) (Diwygio) 2024

Status A

Subject: Titles of legislation

Part of speech: Noun, Plural

Last Updated: 17 December 2024

English: The Land Transaction Tax (Tax Bands and Tax Rates) (Wales) Regulations 2018

Welsh: Rheoliadau Treth Trafodiadau Tir (Bandiau Treth a Chyfraddau Treth) (Cymru) 2018

Status A

Subject: Titles of legislation

Part of speech: Noun, Plural

Last Updated: 21 February 2018

English: The Land Transaction Tax (Temporary Variation of Rates and Bands for Residential Property Transactions) (Wales) (Amendment) Regulations 2021

Welsh: Rheoliadau Treth Trafodiadau Tir (Amrywio Dros Dro Gyfraddau a Bandiau ar gyfer Trafodiadau Eiddo Preswyl) (Cymru) (Diwygio) 2021

Status A

Subject: Titles of legislation

Part of speech: Noun, Plural

Last Updated: 8 March 2021

English: The Land Transaction Tax (Temporary Variation of Rates and Bands for Residential Property Transactions) (Wales) Regulations 2020

Welsh: Rheoliadau Treth Trafodiadau Tir (Amrywio Dros Dro Gyfraddau a Bandiau ar gyfer Trafodiadau Eiddo Preswyl) (Cymru) 2020

Status A

Subject: Titles of legislation

Part of speech: Noun, Plural

Last Updated: 29 July 2020

English: The Land Transaction Tax (Transitional Provisions) (Wales) (Amendment) Regulations 2018

Welsh: Rheoliadau Treth Trafodiadau Tir (Darpariaethau Trosiannol) (Cymru) (Diwygio) 2018

Status A

Subject: Titles of legislation

Part of speech: Noun, Plural

Last Updated: 24 May 2018

English: The Land Transaction Tax (Transitional Provisions) (Wales) Regulations 2018

Welsh: Rheoliadau Treth Trafodiadau Tir (Darpariaethau Trosiannol) (Cymru) 2018

Status A

Subject: Titles of legislation

Part of speech: Noun, Plural

Last Updated: 21 February 2018

English: the Welsh transaction

Welsh: y trafodiad yng Nghymru

Status B

Subject: Law

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Notes: Term o Fil Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2016.

Last Updated: 16 August 2016

TermCymru

Share this page