TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: Former Unaccompanied Asylum-Seeking Child
Welsh: Cyn-blentyn Digwmni oedd yn Ceisio Lloches
Status B
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Cyn-blant Digwmni oedd yn Ceisio Lloches
Last Updated: 22 October 2024
English: Unaccompanied Asylum-Seeking Child
Welsh: Plentyn Digwmni sy'n Ceisio Lloches
Status B
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Plant Digwmni sy'n Ceisio Lloches
Definition: Unigolyn sydd o dan 18 oed pan gyflwynir cais am loches ar ei gyfer yn ei hawl ei hun, ac sydd wedi ei wahanu wrth ei ddau riant ac na ofelir amdano gan oedolyn sy’n gyfrifol am wneud hynny o dan y gyfraith neu drwy arfer cymdeithasol.
Notes: Defnyddir yr acronym UASC yn gyffredin yn Saesneg am y ffurf luosog ar y term hwn. Mae’n bosibl y gallai “plentyn ar ei ben ei hun sy’n ceisio lloches” weithio mewn rhai cyd-destunau llai ffurfiol.
Last Updated: 22 October 2024
English: unaccompanied singing
Welsh: canu digyfeiliant
Status C
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 December 2005
English: unaccompanied trailers
Welsh: trelars heb gerbyd tynnu
Status B
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: trelar heb gerbyd tynnu
Definition: Unaccompanied trailers includes: tow-bar trailers and articulated semi-trailers not accompanied on the ferry by a powered unit
Last Updated: 3 November 2020