TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: vernacular
Welsh: brodorol
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Adjective
Definition: Ym maes pensaernïaeth.
Last Updated: 19 May 2005
English: vernacular dance
Welsh: dawnsio fernaciwlar
Status B
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Verb
Definition: Arddulliau dawnsio sy’n datblygu’n naturiol o fewn cymuned neu ddiwylliant penodol, yn aml y tu allan i leoliadau ffurfiol neu academaidd. Fel arfer, dysgir y dawnsfeydd hyn yn anffurfiol a throsglwyddir hwy o genhedlaeth i genhedlaeth. Mae ganddynt gysylltiad agos â bywyd bob dydd, cerddoriaeth, a chyd-destun cymdeithasol y bobl sy’n eu perfformio. Ymhlith yr enghreifftiau mae hip-hop, fflamenco, a dawnsio gwerin traddodiadol.
Last Updated: 29 August 2025
English: vernacular house
Welsh: tŷ gwerinol ei bensaernïaeth
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 November 2004
English: Visual Vernacular
Welsh: Cyfiaith Weledol
Status B
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Techneg theatr gorfforol unigryw yn cyfuno iaith arwyddion ac ystum ar gyfer effaith artistig a barddonol sy’n cael ei pherffomio yn bennaf gan artistiaid Byddar.
Last Updated: 23 November 2023