TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: Accommodated Children Visiting Arrangements - Draft Regulations and Statutory Guidance
Welsh: Trefniadau ar gyfer Ymweld â Phlant sy’n Cael eu Lletya - Rheoliadau Drafft a Chanllawiau Statudol
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Plural
Context: Teitl cwrteisi.
Last Updated: 12 July 2010
English: Animal Health visit compliance form
Welsh: ffurflen gydymffurfio ymweliad Iechyd Anifeiliaid
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 21 May 2010
English: Announced visit
Welsh: Ymweliad lle rhoddwyd rhybudd
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: CSIW
Last Updated: 29 April 2003
English: A Strategic Framework for Nursing, Midwifery and Health Visiting in Wales into the 21st Century
Welsh: Fframwaith Strategol ar gyfer Nyrsio, Bydwreigiaeth a Gwasanaethau Ymwelwyr Iechyd yng Nghymru yn yr Unfed Ganrif ar Hugain
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 7 October 2002
English: Board of Prison Visitors and Prison Visiting Committees
Welsh: Bwrdd Ymwelwyr y Carchardai a Phwyllgorau Ymweld
Status C
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 September 2004
English: Business Development Visits Programme
Welsh: Rhaglen Ymweliadau Datblygu Busnesau
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 9 December 2003
English: Chair of the Heads of Health visiting and School Nurse Forum
Welsh: Cadeirydd y Fforwm Penaethiaid Gwasanaethau Ymwelwyr Iechyd a Nyrsys Ysgol
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 15 May 2019
English: familiarisation visit
Welsh: ymweliad ymgyfarwyddo
Status C
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 3 May 2007
English: Farm Advisory Visit
Welsh: Ymweliad y Cynghorydd Ffermwyr
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 15 February 2010
English: Financial Control Team Visiting Officer
Welsh: Swyddog Ymweld y Tîm Rheoli Ariannol
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 20 September 2005
English: Financial Control Visiting Officer
Welsh: Swyddog Ymweliadau Rheoli Ariannol
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 October 2003
English: Head of Health Visiting
Welsh: Pennaeth Gwasanaethau Ymwelwyr Iechyd
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl rôl yn y Byrddau Iechyd Lleol
Last Updated: 13 April 2017
English: Honorary Visiting Professor
Welsh: Athro Gwadd Anrhydeddus
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 17 November 2011
English: Independent Custody Visiting Association
Welsh: Cymdeithas Ymwelwyr Annibynnol â Dalfeydd
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 30 August 2012
English: International Links, Visits and Protocol
Welsh: Cysylltiadau, Ymweliadau a Phrotocol Rhyngwladol
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 1 December 2006
English: International Visits and Protocol
Welsh: Ymweliadau a Phrotocol Rhyngwladol
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 1 December 2006
English: monitoring visit report
Welsh: adroddiad ymweliad monitro
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Estyn
Last Updated: 13 May 2014
English: number of visits
Welsh: nifer yr ymweliadau
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: nursing, midwifery and health visiting
Welsh: nyrsio, bydwreigiaeth a gwasanaethau ymwelwyr iechyd
Status C
Subject: Health
Part of speech: Neutral
Last Updated: 4 May 2005
English: overseas visits
Welsh: ymweliadau o dramor
Status C
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 26 January 2009
English: Performance Audit Visit - Housing Services
Welsh: Ymweliad yr Archwiliad Perfformiad - Gwasanaethau Tai
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 September 2002
English: Programme Manager - Flying Start health visiting service
Welsh: Rheolwr Rhaglenni – gwasanaethau ymwelwyr iechyd Dechrau'n Deg
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl rôl yn y Byrddau Iechyd Lleol
Last Updated: 13 April 2017
English: Record of the Visit
Welsh: Cofnod Byr o'r Ymweliad
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Form (IACS 7)
Last Updated: 6 April 2009
English: Safe and Well visit
Welsh: ymweliad Diogel ac Iach
Status B
Subject: Fire and rescue
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: ymweliadau Diogel ac Iach
Last Updated: 18 May 2023
English: sampling visits
Welsh: ymweliadau casglu samplau
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 19 May 2003
English: site visit
Welsh: ymweliad safle
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 22 February 2006
English: study visit
Welsh: ymweliad astudio
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 27 January 2010
English: Summary Record of Visit
Welsh: Cofnod Byr o'r Ymweliad
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 17 June 2014
English: The health and safety of pupils on educational visits: a good practice guide
Welsh: Iechyd a diogelwch disgyblion ar ymweliadau ysgol: arweiniad ar arferion da
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: cyhoeddwyd gan y Cynulliad
Last Updated: 19 May 2003
English: The Town and Country Planning (Fees for Applications, Deemed Applications and Site Visits) (Wales) (Amendment) Regulations 2016
Welsh: Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ffioedd am Geisiadau, Ceisiadau Tybiedig ac Ymweliadau Safle) (Cymru) (Diwygio) 2016
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Plural
Last Updated: 1 March 2016
English: The Town and Country Planning (Fees for Applications, Deemed Applications and Site Visits) (Wales) (Amendment) Regulations 2017
Welsh: Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ffioedd am Geisiadau, Ceisiadau Tybiedig ac Ymweliadau Safle) (Cymru) (Diwygio) 2017
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 13 April 2017
English: The Town and Country Planning (Fees for Applications, Deemed Applications and Site Visits) (Wales) (Amendment) Regulations 2020
Welsh: Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ffioedd am Geisiadau, Ceisiadau Tybiedig ac Ymweliadau Safle) (Cymru) (Diwygio) 2020
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 20 July 2020
English: The Town and Country Planning (Fees for Applications, Deemed Applications and Site Visits) (Wales) (Amendment) Regulations 2025
Welsh: Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ffioedd am Geisiadau, Ceisiadau Tybiedig ac Ymweliadau Safle) (Cymru) (Diwygio) 2025
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 20 October 2025
English: The Town and Country Planning (Fees for Applications, Deemed Applications and Site Visits) (Wales) Regulations 2015
Welsh: Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ffioedd am Geisiadau, Ceisiadau Tybiedig ac Ymweliadau Safle) (Cymru) 2015
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Plural
Last Updated: 14 August 2015
English: The Visiting Forces and International Headquarters (Application of Law) Order 1999
Welsh: Gorchymyn Lluoedd ar Ymweliad a Phencadlysoedd Rhyngwladol (Cymhwyso’r Gyfraith) 1999
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar enw darn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 26 September 2024
English: The Visits to Children in Detention (Wales) Regulations 2015
Welsh: Rheoliadau Ymweliadau â Phlant dan Gadwad (Cymru) 2015
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Plural
Last Updated: 20 November 2015
English: The Visits to Former Looked After Children in Detention (Wales) Regulations 2011
Welsh: Rheoliadau Ymweliadau â Phlant dan Gadwad a fu'n Derbyn Gofal (Cymru) 2011
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 28 March 2011
English: Tourism Overseas Business Development Visit Support
Welsh: Cymorth ar gyfer Ymweliadau Tramor i Ddatblygu Busnesau Twristiaeth
Status A
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Proper noun
Last Updated: 21 November 2012
English: unannounced visit
Welsh: ymweliad dirybudd
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: CSIW
Last Updated: 29 April 2003
English: United Kingdom Central Council for Nursing, Midwifery and Health Visiting
Welsh: Cyngor Canolog y Deyrnas Unedig dros Nyrsio, Bydwreigiaeth a Gwasanaethau Ymwelwyr Iechyd
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: UKCC
Last Updated: 23 April 2008
English: virtual market visit
Welsh: rhith-ymweliad â'r farchnad
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: rhith-ymweliadau â'r farchnad
Last Updated: 3 September 2020
English: Visit Britain
Welsh: Visit Britain
Status C
Subject: Economic development
Definition: Enw ar gorff.
Last Updated: 29 September 2005
English: visiting friends and relatives
Welsh: ymweld â ffrindiau a pherthnasau
Status C
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Verb
Definition: VFR
Last Updated: 27 October 2006
English: visiting lecturer
Welsh: darlithydd gwadd
Status A
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 21 June 2010
English: Visiting Mum
Welsh: Ymweld â Mam
Status B
Subject: Social services
Part of speech: Proper noun
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer rhaglen gan Lywodraeth y DU.
Last Updated: 6 March 2025
English: Visiting Officer
Welsh: Swyddog Ymweld
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 June 2004
English: visiting professor
Welsh: athro gwadd
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 25 July 2005
English: visiting scholar
Welsh: ysgolor gwadd
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 July 2010
English: Visit Wales
Welsh: Croeso Cymru
Status A
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 March 2006
English: Visit Wales. Later.
Welsh: Hwyl fawr. Am y tro.
Status A
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Proper noun
Notes: Slogan Croeso Cymru yn ystod cyfnod COVID-19.
Last Updated: 26 March 2020