TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: property alteration
Welsh: addasiad i eiddo
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: addasiadau i eiddo
Notes: Yng nghyd-destun y dreth gyngor ac ardrethi annomestig.
Last Updated: 31 January 2024
English: property appreciation loan
Welsh: benthyciad arbrisiant eiddo
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 26 January 2009
English: Property Appreciation Loans
Welsh: Benthyciadau Arbrisiant Eiddo
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 13 January 2012
English: property asset manager
Welsh: rheolwr asedau eiddo
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 20 December 2007
English: property attribute data
Welsh: data priodoleddau eiddo
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Yng nghyd-destun y dreth gyngor ac ardrethi annomestig.
Last Updated: 31 January 2024
English: Property Authorised Investment Fund
Welsh: Cronfa Fuddsoddi Awdurdodedig Eiddo
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: Cronfeydd Buddsoddi Awdurdodedig Eiddo
Definition: A Property Authorised Investment Fund (PAIF) is an open-ended investment company (OEIC), authorised by the Financial Conduct Authority, that specialises in holding property, and where taxation on the profits of its property investment business lies with its investors. The PAIF regime was first introduced to the UK in 2008.
Notes: Defnyddir yr acronym PAIF yn y ddwy iaith.
Last Updated: 20 January 2017
English: Property Development Grant
Welsh: Grant Datblygu Eiddo
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Grant ar gyfer datblygu eiddo busnes, sy’n rhan o’r Gronfa Seilwaith Eiddo. Defnyddir yr acronym PDG yn y ddwy iaith.
Last Updated: 14 March 2017
English: Property Development Manager
Welsh: Rheolwr Datblygu Eiddo
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 11 June 2007
English: Property Development Surveyor
Welsh: Syrfëwr Datblygu Eiddo
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 22 August 2006
English: property disregard
Welsh: diystyru eiddo
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Verb
Last Updated: 31 July 2025
English: Property Division
Welsh: Yr Is-adran Eiddo
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Rhan o Adran y Prif Weinidog a Swyddfa’r Cabinet yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Rhagfyr 2015.
Last Updated: 23 December 2015
English: Property for Business Development Grant Fund
Welsh: Cronfa’r Grant Eiddo ar gyfer Datblygu Busnes
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Cronfa sy’n darparu grant eiddo ar gyfer busnesau sydd wedi diogelu neu greu swyddi yn ddiweddar, i’w galluogi i ffynnu.
Last Updated: 14 March 2017
English: Property & ICT
Welsh: Eiddo a TGCh
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 1 November 2011
English: Property Improvement Loan
Welsh: Benthyciad Gwella Eiddo
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 25 May 2012
English: Property Improvement Loans scheme
Welsh: cynllun Benthyciadau Gwella Eiddo
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 25 May 2012
English: property income tax
Welsh: treth incwm eiddo
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: trethi incwm eiddo
Last Updated: 18 February 2026
English: property information form
Welsh: ffurflen gwybodaeth eiddo
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 22 January 2014
English: Property Infrastructure Division
Welsh: Is-adran y Seilwaith Eiddo
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Rhan o Grŵp yr Economi, Sgiliau a Chyfoeth Naturiol yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Last Updated: 7 January 2016
English: Property Infratructure Fund
Welsh: Y Gronfa Seilwaith Eiddo
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Cronfa ar gyfer buddsoddi mewn eiddo busnes. Defnyddir yr acronym PIF yn y ddwy iaith.
Last Updated: 14 March 2017
English: property, land use and landtake
Welsh: eiddo, defnyddio tir a chymryd tir
Status B
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 22 May 2003
English: Property Lead - Projects, North & Mid Wales
Welsh: Swyddog Arweiniol Eiddo – Prosiectau, Y Gogledd a’r Canolbarth
Status B
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 January 2015
English: property-led regeneration
Welsh: adfywio sy'n seiliedig ar eiddo
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Verb
Last Updated: 20 March 2013
English: property letting
Welsh: gosodiad eiddo
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 30 April 2013
English: property management
Welsh: rheoli eiddo
Status A
Subject: Housing
Last Updated: 7 March 2018
English: Property Management Officer
Welsh: Swyddog Rheoli Eiddo
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 9 January 2006
English: Property Management Team
Welsh: (Y) Tîm Rheoli Eiddo
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 16 May 2005
English: Property Manager
Welsh: Rheolwr Eiddo
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 9 January 2006
English: property market
Welsh: marchnad eiddo
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: marchnadoedd eiddo
Last Updated: 9 March 2023
English: Property, plant and equipment
Welsh: Eiddo, offer a chyfarpar
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Pennawd mewn cyfrifon
Last Updated: 2 August 2017
English: property related expenditure - capital
Welsh: gwariant yn gysylltiedig ag eiddo - cyfalaf
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 22 January 2007
English: Property Sales Manager
Welsh: Rheolwr Gwerthu Eiddo
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 9 January 2006
English: property services
Welsh: gwasanaethau eiddo
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 11 September 2007
English: Property Services Manager (North Wales)
Welsh: Rheolwr Gwasanaethau Eiddo (Gogledd Cymru)
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 28 September 2005
English: Property Services Manager (South Wales)
Welsh: Rheolwr Gwasanaethau Eiddo (De Cymru)
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 28 September 2005
English: Property Services Manager (West Wales)
Welsh: Rheolwr Gwasanaethau Eiddo (Gorllewin Cymru)
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 28 September 2005
English: property solutions
Welsh: atebion eiddo
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 19 April 2006
English: property tax
Welsh: treth eiddo
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 20 January 2006
English: Property Team
Welsh: Y Tîm Eiddo
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Tîm yn Adran y Gwasanaethau Cyfreithiol
Last Updated: 26 September 2019
English: property trader
Welsh: masnachwr eiddo
Status B
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: masnachwyr eiddo
Notes: Term o Fil Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2016.
Last Updated: 17 August 2016
English: propery in common occupation
Welsh: eiddo mewn meddiannaeth gyffredin
Status B
Subject: Law
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Dau neu ragor o hereditamentau cydffiniol sydd ag un person yn eu meddiannu.
Last Updated: 28 July 2022
English: prophet's thumbprint
Welsh: pannwl y proffwyd
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Horse markings
Last Updated: 29 April 2005
English: propogate vegetatively
Welsh: lluosogi drwy doriadau
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Last Updated: 24 September 2002
English: propogation
Welsh: lluosogi
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Last Updated: 29 July 2003
English: pro-poor
Welsh: o blaid pobl dlawd
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Adjective
Definition: 'Pro-poor' is a term that has become widely used in the development literature. The general understanding that can be drawn from this literature is that pro-poor policies are those that directly target poor people, or that are more generally aimed at reducing poverty. There is also a general consensus that pro-poor policy processes are those that allow poor people to be directly involved in the policy process, or that by their nature and structure lead to pro-poor outcomes. The current definition used by the Civil Society Partnership Programme is that 'the aim of pro-poor policies is to improve the assets and capabilities of the poor'.
Notes: Defnyddir ‘pro-poor’ gan amlaf yn y termau ‘pro-poor policies’ a ‘pro-poor growth’.
Last Updated: 10 May 2016
English: proportionality
Welsh: cymesuredd
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: cydbwysedd rhwng gweithdrefnau cyflogi a natur a phwysigrwydd y swydd
Last Updated: 11 March 2004
English: proportionality
Welsh: cyfranoldeb
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Yng nghyd-destun etholiadau a chynrychiolaeth gyfrannol.
Last Updated: 12 May 2022
English: proportional list system
Welsh: system rhestr gyfrannol
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 17 May 2012
English: proportional representation
Welsh: cynrychiolaeth gyfrannol
Status B
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 21 March 2003
English: proportional representation
Welsh: cynrychiolaeth gyfrannol
Status A
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Proportional representation is the idea that seats in parliament should be allocated so that they are in proportion to the votes cast.
Context: Ystyrir bod STV yn system o ‘gynrychiolaeth gyfrannol’. Mae fel arfer yn cynhyrchu canlyniadau etholiad sy’n adlewyrchu’n gyffredinol gyfran y pleidleisiau a fwriwyd i’r gwahanol bleidiau gwleidyddol, grwpiau ac annibynwyr mewn ardal ac ar draws yr etholiad cyfan.
Last Updated: 20 June 2018
English: proportional tax
Welsh: treth gyfrannol
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: trethi cyfrannol
Definition: Treth nad yw ei chyfradd yn newid wrth i'r swm trethadwy gynyddu.
Notes: Dyma'r gwrthwyneb i dreth raddoledig ('graduated tax') lle mae'r gyfradd naill ai'n cynyddu wrth i'r swm trethadwy gynyddu (treth gynyddraddol) neu'n gostwng wrth i'r swm trethadwy gynyddu (treth ostyngraddol).
Last Updated: 18 September 2024