TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: Industrial Injuries Scheme
Welsh: Cynllun Anafiadau Diwydiannol
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: DWP term
Last Updated: 13 February 2003
English: Industrial Liaison Program
Welsh: Y Rhaglen Cyswllt Diwydiannol
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Dros ginio ac mewn trafodaeth ddechrau'r prynhawn, byddwn yn croesawu nifer o fusnesau sydd wedi manteisio ar Raglen Cyswllt Diwydiannol (ILP) y Sefydliad hwnnw. Byddant yn sôn am sut y maent wedi elwa ar y rhaglen
Notes: Rhaglen gan MIT.
Last Updated: 13 September 2018
English: industrial pollution
Welsh: llygredd diwydiannol
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Rydym wedi cyflawni gwaith o safon uchel gyson i reoli llygredd diwydiannol ledled Cymru, rhywbeth sy'n hanfodol i ddiogelu ein hamgylchedd ac iechyd y cyhoedd, yn arbennig dinasyddion sy'n agored i niwed a rhai sy'n byw mewn ardaloedd difreintiedig.
Last Updated: 16 September 2024
English: industrial products
Welsh: nwyddau diwydiannol
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 9 June 2006
English: industrial relations
Welsh: cysylltiadau diwydiannol
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Plural
Definition: IR
Last Updated: 18 January 2005
English: Industrial Relations Officer
Welsh: Swyddog Cysylltiadau Diwydiannol
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 31 May 2006
English: industrial renewal area
Welsh: ardal adnewyddu ddiwydiannol
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: Industrial Revolution
Welsh: Chwyldro Diwydiannol
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 27 May 2004
English: Industrial Strategy Grand Challenges
Welsh: Heriau Mawr y Strategaeth Ddiwydiannol
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 19 September 2018
English: industrial symbiosis
Welsh: symbiosis diwydiannol
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 30 March 2006
English: industry
Welsh: diwydiant
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: Industry 4.0
Welsh: Diwydiant 4.0
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Industry 4.0, Industrie 4.0 or the fourth industrial revolution is the current trend of automation and data exchange in manufacturing technologies. It includes cyber-physical systems, the Internet of things and cloud computing.
Notes: Gan ddilyn y diffiniad ar gyfer y term hwn, gallai’r aralleiriad “y pedwerydd chwyldro diwydiannol” fod yn addas mewn rhai cyd-destunau.
Last Updated: 14 October 2016
English: Industry, innovation and infrastructure
Welsh: Diwydiant, arloesi a seilwaith
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Neutral
Notes: Un o Nodau Datblygu Cynaliadwy y Cenhedloedd Unedig
Last Updated: 21 September 2017
English: industry of employment
Welsh: maes cyflogaeth/gwaith
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Term sy'n golygu gwmws yr un peth ag 'employment area' sy'n derm mwy cyfarwydd a dyna'r rheswm pam wy'n cynnig defnyddio 'maes' ar gyfer y ddau.
Last Updated: 12 December 2011
English: Industry Regulation
Welsh: Rheoleiddio Diwydiant
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Verb
Last Updated: 29 January 2008
English: Industry to Impressionism: What two sisters did for Wales
Welsh: Diwydiant, diwylliant: Cyfraniad Chwiorydd Gregynog i Gymru
Status A
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 4 February 2009
English: Industry Wales
Welsh: Diwydiant Cymru
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Proper noun
Last Updated: 21 July 2022
English: indy-curious
Welsh: chwilfrydig am annibyniaeth
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Adjective
Last Updated: 5 September 2019
English: Inegrated Plan
Welsh: Cynllun Integredig
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 21 August 2013
English: inelastic
Welsh: anelastig
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Adjective
Context: Caiff y newid i refeniw manwerthwyr a chyfanwerthwyr ei bennu gan elastigedd y galw am y cynnyrch hwnnw – y mwyaf anelastig yw’r galw, y mwyaf fydd y cynnydd i refeniw.
Last Updated: 18 August 2017
English: ineligibility
Welsh: anghymhwystra
Status B
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 May 2012
English: ineligible charge
Welsh: taliad anghymwys
Status B
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Gwasanaeth y Swyddogion Rhenti
Last Updated: 14 September 2004
English: ineligible charges
Welsh: taliadau anghymwys
Status B
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Gwasanaeth y Swyddogion Rhenti
Last Updated: 14 September 2004
English: ineligible features density
Welsh: cyfran y nodwedd sy’n anghymwys
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Cyfran y cae sydd o dan nodwedd wasgaredig, ar ôl defnyddio fformiwla sydd wedi’i chreu yn ôl pa gyfran o’r tir sydd o dan nodwedd wasgaredig anghymwys h.y. rhedyn, prysgwydd, sgri/craig a choed.
Context: Yng nghyd-destun y Taliad Sylfaenol i ffermwyr.
Last Updated: 13 February 2015
English: ineligible land
Welsh: tir anghymwys
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 July 2003
English: Inequalities in Health Fund
Welsh: Cronfa Anghydraddoldebau Iechyd
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 16 April 2003
English: Inequalities in Health: The Welsh Dimension 2002-2005 - Professor Townsend's report on the work of the Welsh Assembly Government's Standing Committee on the Allocation of Resources for the NHS in Wales
Welsh: Anghydraddoldebau Iechyd: Y Dimensiwn Cymreig 2002-2005 - Adroddiad yr Athro Townsend ar waith Pwyllgor Sefydlog Llywodraeth Cynulliad Cymru ar Ddyrannu Adnoddau ar gyfer y GIG yng Nghymru
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 7 October 2005
English: inequities
Welsh: annhegwch
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 October 2009
English: inequity
Welsh: annhegwch
Status B
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 1 May 2024
English: inert gas
Welsh: nwy anadweithiol
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 5 February 2013
English: inevitably progressive illness
Welsh: salwch sy'n anochel gynyddol
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Gellid ystyried defnyddio 'salwch sy'n gwaethygu yn anochel' mewn cyd-destunau llai technegol.
Last Updated: 9 April 2025
English: in exercise of powers
Welsh: drwy arfer pwerau
Status A
Subject: Law
Part of speech: Adverb
Last Updated: 18 May 2021
English: infant
Welsh: baban
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 December 2008
English: infant class
Welsh: dosbarth babanod
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 June 2004
English: Infant Feeding Co-ordinator for Wales
Welsh: Cydgysylltydd Cymru dros Fwydo Babanod
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 20 November 2007
English: Infant Feeding Guidelines
Welsh: Canllawiau ar Fwydo Babanod
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 23 November 2007
English: Infant Feeding Survey
Welsh: Arolwg Bwydo Babanod
Status B
Subject: Health
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last Updated: 20 June 2012
English: infant formula
Welsh: fformiwla babanod
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: fformiwlâu babanod
Definition: Bwyd a ddarperir i fabanod ifanc yn lle llaeth y fron.
Last Updated: 4 April 2019
English: infanticide
Welsh: babanladdiad
Status B
Subject: Law
Part of speech: Verb
Notes: Teitl ar drosedd
Last Updated: 27 November 2025
English: infantile haemangioma
Welsh: haemangioma babandod
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: haemangiomâu babandod
Last Updated: 3 February 2022
English: infant mental health
Welsh: iechyd meddwl babanod
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 1 March 2024
English: infant mortality rate
Welsh: cyfradd marwolaethau babanod
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 3 March 2006
English: infant pupils
Welsh: disgyblion sy’n fabanod
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 5 January 2011
English: infants
Welsh: babanod
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 10 December 2008
English: infants and young children
Welsh: babanod a phlant bach
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 26 January 2004
English: infant school
Welsh: ysgol fabanod
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 26 July 2004
English: infant tokens
Welsh: talebau babanod
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 12 May 2006
English: infect
Welsh: heintio
Status A
Subject: Health
Part of speech: Verb
Last Updated: 26 March 2020
English: infected area
Welsh: ardal heintiedig
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: ardaloedd heintiedig
Notes: Mewn perthynas â chlefydau trosglwyddadwy.
Last Updated: 26 March 2020
English: infected blood and blood products
Welsh: gwaed a chynhyrchion gwaed heintiedig
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 18 February 2005