TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: birch rod
Welsh: gwialen fedw
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 24 February 2005
English: BIRD
Welsh: Tîm Cŵn Achub Rhyngwladol Prydain
Status C
Subject: Fire and rescue
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: British International Rescue Dogs
Last Updated: 10 November 2010
English: bird-beak dogfish
Welsh: morgi pig aderyn
Status B
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: morgwn pig aderyn
Definition: Deania calcea
Last Updated: 14 March 2019
English: bird breeding season
Welsh: tymor nythu
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 6 May 2005
English: bird cherry
Welsh: coeden geirios yr adar
Status A
Subject: Plants
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: coed ceirios yr adar
Definition: Prunus padus
Last Updated: 19 August 2025
English: bird flu
Welsh: ffliw adar
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 18 October 2005
English: bird gatherings
Welsh: crynoadau adar
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 6 February 2007
English: bird-lime
Welsh: glud adar
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 4 June 2004
English: bird places
Welsh: lleoedd adar
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Plural
Last Updated: 17 July 2012
English: Birds of Conservation Concern
Welsh: Adar o Bryder Cadwraethol
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 13 February 2012
English: BIRI
Welsh: GBBA
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Definition: Business Improvement and Resource Investment Group
Last Updated: 2 May 2008
English: Birkenhead
Welsh: Birkenhead
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Definition: Lle yn Lloegr. Gall Penbedw fod yn briodol mewn rhai cyd-destunau llenyddol neu addysgol.
Context: Nid Penybircwy.
Last Updated: 22 January 2004
English: Birmingham Commonwealth Games Act 2020
Welsh: Deddf Gemau'r Gymanwlad Birmingham 2020
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 13 December 2021
English: BIRT
Welsh: Adnodd Adrodd Gwybodaeth Busnes
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am y Business Information Reporting Tool, adnodd electronig yn Llywodraeth Cymru.
Last Updated: 25 November 2022
English: birth canal
Welsh: llwybr geni
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 12 December 2011
English: Birth Centre
Welsh: Canolfan Eni
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 10 April 2024
English: birth certificate
Welsh: tystysgrif geni
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: tystysgrifau geni
Last Updated: 25 January 2024
English: birth control
Welsh: atal cenhedlu
Status B
Subject: Health
Part of speech: Verb
Last Updated: 16 August 2004
English: birth dam
Welsh: mam eni
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: mamau geni
Definition: Anifail fanw sy’n rhoi genedigaeth i epil sy’n deillio o wy neu embryo anifail fanw arall.
Last Updated: 11 May 2023
English: Birthday Honours List
Welsh: Rhestr Anrhydeddau Pen-blwydd
Status C
Subject: Honorary titles
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 26 July 2004
English: birth defect
Welsh: nam geni
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: namau geni
Definition: Annormaledd strwythurol neu swyddogaethol sy'n bresennol adeg geni ac sy'n achosi amhariad corfforol neu feddyliol ar y plentyn.
Last Updated: 21 November 2024
English: birth family
Welsh: teulu geni
Status B
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Yng nghyd-destun plant sydd wedi cael eu mabwysiadu.
Last Updated: 1 May 2026
English: Birth/Identification Record
Welsh: Cofnod Genedigaethau/Adnabod
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 15 May 2014
English: birthing centre
Welsh: canolfan eni
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 1 October 2008
English: birthing pool
Welsh: pwll geni
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 December 2005
English: birthing simulator
Welsh: efelychydd geni
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: efelychyddion geni
Last Updated: 14 November 2024
English: birth injuries
Welsh: niwed ar ôl rhoi genedigaeth
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Dan gyfarwyddyd Gweinidogol i edrych ar adroddiadau ar dâp a rhwyll y wain, endometriosis ac anymataliaeth ysgarthol yn dilyn niwed ar ôl rhoi genedigaeth
Last Updated: 7 November 2019
English: birthmark
Welsh: man geni
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 16 August 2004
English: birth parent
Welsh: rhiant geni
Status A
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: rhieni geni
Definition: rhiant sydd wedi peri geni plentyn (o'i gyferbynnu â rhiant sydd wedi mabwysiadu plentyn)
Context: cyswllt rhwng plentyn a rhiant geni neu warcheidwad, brodyr a chwiorydd a pherthnasau eraill y plentyn pan awdurdodir lleoli plentyn ar gyfer ei fabwysiadu neu pan fo wediʼi fabwysiadu
Notes: Gweler 'rhiant biolegol'.
Last Updated: 8 July 2021
English: birth rate
Welsh: cyfradd genedigaethau
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: cyfraddau genedigaethau
Last Updated: 14 December 2022
English: Birthrate Plus
Welsh: Birthrate Plus
Status C
Subject: Health
Context: Dull o gynllunio'r gweithlu yn y sector bydwreigiaeth, nod masnach cofrestredig.
Last Updated: 1 November 2010
English: birth room
Welsh: ystafell eni
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 23 December 2005
English: Births and Mortality Statistics
Welsh: Ystadegau Genedigaethau a Marwolaethau
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 16 July 2007
English: Birth to Five: Your complete guide to parenthood and the first five years of your child's life
Welsh: Y Blynyddoedd Cyntaf: Eich llawlyfr cynhwysfawr ar fagu plant ac ar bum mlynedd gyntaf bywyd eich plentyn
Status A
Subject: Health
Definition: Published by the Welsh Assembly Government, 2007.
Last Updated: 17 April 2009
English: birth weight
Welsh: pwysau geni
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Context: Dangosodd yr ystadegau diweddaraf ar gyfer 2017 fod 5.6 y cant o enedigaethau (babanod sengl) yn fabanod â phwysau geni isel yng Nghymru.
Last Updated: 25 July 2019
English: BIS
Welsh: Systemau Busnes a Gwybodaeth
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Business and Information Systems
Last Updated: 5 August 2004
English: BIS
Welsh: Yr Adran Busnes, Arloesedd a Sgiliau
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Department for Business, Innovation and Skills
Context: The Department for Business, Innovation and Skills (BIS) is the new government department formed by merging the Department for Business, Enterprise and Regulatory Reform (BERR) and the Department for Innovation, Universities and Skills (DIUS). BIS has responsibility for enterprise, business relations, regional development and fair markets, along with responsibility for science and innovation, further and higher education and skills.
Last Updated: 25 March 2010
English: Biscuit, Chocolate, Cake and Confectionery Association
Welsh: Cymdeithas Bisgedi, Siocled, Cacennau a Danteithion
Status B
Subject: Food
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: BCCCA
Context: Teitl cwrteisi.
Last Updated: 24 January 2012
English: BISD
Welsh: BISD
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Business and Information Systems Division
Last Updated: 13 May 2004
English: BI Senior Data Analyst (Internal Data)
Welsh: Uwch-ddadansoddwr Data Deallusrwydd Busnes (Data Mewnol)
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 22 May 2025
English: bisexual
Welsh: deurywiol
Status B
Subject: General
Part of speech: Adjective
Last Updated: 11 April 2024
English: bisexual people
Welsh: pobl ddeurywiol
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 11 April 2024
English: Bishop of Bangor
Welsh: Esgob Bangor
Status C
Subject: Religion
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 May 2009
English: Bishop of Llandaff
Welsh: Esgob Llandaf
Status C
Subject: Religion
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 May 2009
English: Bishop of Monmouth
Welsh: Esgob Mynwy
Status C
Subject: Religion
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 May 2009
English: Bishop of St Asaph
Welsh: Esgob Llanelwy
Status C
Subject: Religion
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 May 2009
English: Bishop of St David's
Welsh: Esgob Tyddewi
Status C
Subject: Religion
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 May 2009
English: Bishop of Swansea and Brecon
Welsh: Esgob Abertawe ac Aberhonddu
Status C
Subject: Religion
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 May 2009
English: bishops
Welsh: esgobion
Status C
Subject: Religion
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 7 May 2009
English: Bishops Castle
Welsh: Bishop's Castle
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Definition: Lle yn Lloegr.
Context: Nid Trefesgob.
Last Updated: 14 August 2003