TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: Teifi Harps
Welsh: Telynau Teifi
Status A
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 26 March 2007
English: Teigl
Welsh: Teigl
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol yn Sir Gwynedd. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Gwynedd (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last Updated: 17 August 2022
English: Telecare
Welsh: Teleofal
Status A
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 2 May 2007
English: Telecare Call Monitoring Service
Welsh: Gwasanaeth Monitro Galwadau Teleofal
Status A
Subject: Health
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last Updated: 3 December 2013
English: telecommunication
Welsh: telathrebu
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Definition: Cyfathrebu drwy gyfrwng technoleg yn defnyddio dulliau megis ffôn, e-byst, cyfryngau cymdeithasol a galwadau fideo.
Last Updated: 2 October 2025
English: telecommunication mast
Welsh: mast telathrebu
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: telecommunications
Welsh: telathrebu
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last Updated: 2 September 2004
English: Telecommunications Code
Welsh: Cod Telathrebu
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 1 October 2002
English: Telecommunications Executive Sub-Committee
Welsh: Is-Bwyllgor Gweithredol Telathrebu
Status C
Subject: Committees
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: TESC
Last Updated: 7 December 2005
English: telecommunications infrastructure
Welsh: seilwaith telathrebu
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 3 October 2005
English: telecommunication systems
Welsh: systemau telathrebu
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 23 July 2003
English: telecoms
Welsh: telathrebu
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last Updated: 18 June 2007
English: teleconferencing
Welsh: telegynadledda
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last Updated: 21 July 2011
English: teledermoscopy
Welsh: teledermosgopeg
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 9 June 2022
English: teledermoscopy
Welsh: teledermosgopi
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Teclyn diagnostig ar gyfer atal, diagnosio a thrin clefydau croen pan fo'n anodd gweld briwiau'n uniongyrchol.
Last Updated: 16 May 2024
English: telehandler
Welsh: llwythwr telesgopig
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: llwythwyr telesgopig
Definition: A telescopic handler, telehandler or teleporter is a machine widely used in agriculture and industry. It is similar in appearance and function to a forklift but is more a crane than forklift, with the increased versatility of a single telescopic boom that can extend forwards and upwards from the vehicle. On the end of the boom the operator can fit one of several attachments, such as a bucket, pallet forks, muck grab, or winch.
Context: Ni roddir blaenoriaeth i offer amaethyddol safonol fel tractorau, trelars, erydr, llwythwyr telesgopig a pheiriannau ac offer tebyg.
Last Updated: 3 November 2016
English: telehealth
Welsh: teleiechyd
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: System gyfathrebu fel y gall cleifion gael eu trin gartref.
Last Updated: 14 September 2004
English: Telehealth Wales
Welsh: Teleiechyd Cymru
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Umbrella name for the Welsh Assembly policy on Telemedicine and Telecare.
Last Updated: 4 June 2004
English: telemarketing
Welsh: telefarchnata
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Verb
Last Updated: 25 July 2005
English: telematch
Welsh: telebaru
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Verb
Definition: Proses o baru rhifau ffôn â gwybodaeth adnabod arall mewn cronfa ddata, megis enwau, cyfeiriadau neu fanylion demograffig.
Last Updated: 4 December 2025
English: telematics
Welsh: telemateg
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Math o dechnoleg gwybodaeth sy'n ymwneud â throsglwyddo gwybodaeth electronig dros bellteroedd hir.
Last Updated: 18 May 2023
English: telemedicine
Welsh: telefeddygaeth
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 2 February 2006
English: tele-optometry
Welsh: tele-optometreg
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Gwasanaethau golwg ac iechyd llygaid a ddarperir drwy ddefnyddio technolegau gwybodaeth iechyd, technolegau meddygol a thechnolegau cyfathrebu electronig, a lle ceir pellter rhwng y darparwr a'r claf.
Last Updated: 25 November 2022
English: telephone
Welsh: ffôn
Status A
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Lluosog: ffonau.
Last Updated: 1 December 2003
English: telephone call
Welsh: galwad ffôn
Status A
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 15 December 2010
English: telephones
Welsh: ffonau
Status A
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 17 December 2002
English: telephone triage
Welsh: brysbennu dros y ffôn
Status B
Subject: Health
Part of speech: Verb
Last Updated: 2 April 2020
English: telephonist
Welsh: teleffonydd
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 5 September 2003
English: Teleregions Network
Welsh: Rhwydwaith y Teleranbarthau
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: TRN
Last Updated: 17 March 2003
English: telerehab
Welsh: teleadsefydlu
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Definition: Telerehabilitation (or e-rehabilitation) is the delivery of rehabilitation services over telecommunication networks and the internet.
Last Updated: 25 May 2011
English: television without frontiers
Welsh: teledu heb ffiniau
Status C
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 2 September 2004
English: teleworking
Welsh: teleweithio
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last Updated: 2 September 2004
English: Tell a Loved One Campaign
Welsh: Ymgyrch Dywed Wrth Rywun Agos
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Ymgyrch rhoi organau Donate Wales.
Last Updated: 20 August 2008
English: tellers
Welsh: rhifwyr
Status B
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Gweithwyr y pleidiau sy’n mynd i orsaf bleidleisio i weld pa rai o blith cefnogwyr eu plaid sydd wedi bwrw’u pleidlais.
Last Updated: 21 March 2003
English: Telling Concerns
Welsh: Datgan Pryderon
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Verb
Definition: Report of the Children's Commissioner for Wales' Review of the operation of Complaints and Representations and Whistleblowing procedures and arrangements for the provision of Children's Advocacy Services
Last Updated: 25 February 2003
English: Tell it like it is
Welsh: Dwedwch hi fel y mae
Status A
Subject: Education
Definition: DCELLS media toolkit, 2010.
Last Updated: 8 June 2011
English: tellurium
Welsh: telwriwm
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Symbol cemegol: Te
Notes: Elfen gemegol. Gweler y canllawiau sillafu termau benthyg gwyddonol ar BydTermCymru.
Last Updated: 18 June 2025
English: Tell Us
Welsh: Dywedwch Wrthym
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Neutral
Last Updated: 22 January 2010
English: #tellusyourNHSstory
Welsh: #StraeonYGIG
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Hashnod sy'n rhan o ddathliadau pen-blwydd y GIG yn 70
Last Updated: 27 June 2018
English: temperance movement
Welsh: mudiad dirwest
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 28 November 2007
English: temperature control
Welsh: rheolydd gwres
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Glastir ACRES
Last Updated: 14 July 2010
English: temperature-controlled environment
Welsh: amgylchedd y rheolir ei dymheredd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 9 October 2008
English: temperatures
Welsh: tymereddau
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 30 October 2009
English: temperature sensor
Welsh: synhwyrydd gwres
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Glastir ACRES
Last Updated: 14 July 2010
English: template
Welsh: templed
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: template directory
Welsh: cyfeiriadur templedi
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: template file name
Welsh: enw ffeil templedi
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: template management
Welsh: rheoli templedi
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
English: template path
Welsh: llwybr templed
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: template projects
Welsh: prosiectau enghreifftiol
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 8 December 2004