TermCymru

Results are displayed in English alphabetical order A-Z
English: Learning Workers Project
Welsh: Prosiect Gweithwyr sy'n Dysgu
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 June 2004
English: Learning Workers Project
Welsh: Prosiect Gweithwyr sy'n Dysgu
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 June 2004
English: learning workforce
Welsh: gweithlu sy'n dysgu
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 1 June 2009
English: learning workforce
Welsh: gweithlu sy'n dysgu
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 1 June 2009
English: Learning Zone
Welsh: Yr Hafan Dysgu
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Rhan o safle'r Gwasanaethau Addysg a Gwybodaeth i'r Cyhoedd ar y we.
Last Updated: 29 July 2004
English: Learning Zone
Welsh: Yr Hafan Dysgu
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Rhan o safle'r Gwasanaethau Addysg a Gwybodaeth i'r Cyhoedd ar y we.
Last Updated: 29 July 2004
English: learn on the job
Welsh: dysgu yn y gwaith
Status C
Subject: Education
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2012
English: learn on the job
Welsh: dysgu yn y gwaith
Status C
Subject: Education
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2012
English: lease
Welsh: les
Status A
Subject: Law
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: lesoedd
Definition: contract sy'n trawsgludo tiroedd neu ryw ddaliad arall am oes, cyfnod o flynyddoedd neu yn ôl ewyllys y lesydd, fel arfer yn gydnabyddiaeth am rent neu ddigollediad cyfnodol arall.
Notes: Gellir defnyddio 'prydles' os oes angen bod yn gyson â deunyddiau eraill sy'n defnyddio'r ffurf honno.
Last Updated: 14 December 2021
English: lease
Welsh: lesio
Status C
Subject: Law
Part of speech: Verb
Definition: cyfreithlon
Last Updated: 5 February 2004
English: lease
Welsh: les
Status A
Subject: Law
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: lesoedd
Definition: contract sy'n trawsgludo tiroedd neu ryw ddaliad arall am oes, cyfnod o flynyddoedd neu yn ôl ewyllys y lesydd, fel arfer yn gydnabyddiaeth am rent neu ddigollediad cyfnodol arall.
Notes: Gellir defnyddio 'prydles' os oes angen bod yn gyson â deunyddiau eraill sy'n defnyddio'r ffurf honno.
Last Updated: 14 December 2021
English: lease
Welsh: lesio
Status C
Subject: Law
Part of speech: Verb
Definition: cyfreithlon
Last Updated: 5 February 2004
English: leaseback
Welsh: adles
Status A
Subject: Law
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: adlesau
Notes: Term o Fil Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2016.
Last Updated: 17 August 2016
English: leaseback
Welsh: adles
Status A
Subject: Law
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: adlesau
Notes: Term o Fil Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2016.
Last Updated: 17 August 2016
English: leased
Welsh: ar les
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Adjective
Last Updated: 24 September 2002
English: leased
Welsh: ar les
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Adjective
Last Updated: 24 September 2002
English: leased accommodation
Welsh: llety ar les
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 26 August 2008
English: leased accommodation
Welsh: llety ar les
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 26 August 2008
English: leased land
Welsh: tir ar les
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 8 December 2010
English: leased land
Welsh: tir ar les
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 8 December 2010
English: leased land given up
Welsh: tir ar les a ildiwyd
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 8 December 2010
English: leased land given up
Welsh: tir ar les a ildiwyd
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 8 December 2010
English: leased line
Welsh: llinell ar log
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: leased line
Welsh: llinell ar log
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: leasehold
Welsh: lesddaliadol
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: cyfreithiol
Last Updated: 5 February 2004
English: leasehold
Welsh: lesddaliad
Status C
Subject: Law
Part of speech: Adjective
Definition: cyfreithiol
Last Updated: 5 February 2004
English: leasehold
Welsh: lesddaliadol
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: cyfreithiol
Last Updated: 5 February 2004
English: leasehold
Welsh: lesddaliad
Status C
Subject: Law
Part of speech: Adjective
Definition: cyfreithiol
Last Updated: 5 February 2004
English: Leasehold Advisory Service
Welsh: Gwasanaeth Cynghori ar Lesddaliadau
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Context: Teitl cwrteisi.
Last Updated: 10 May 2013
English: Leasehold Advisory Service
Welsh: Gwasanaeth Cynghori ar Lesddaliadau
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Context: Teitl cwrteisi.
Last Updated: 10 May 2013
English: Leasehold and Freehold Reform Act 2024
Welsh: Deddf Diwygio Cyfraith Lesddaliad a Rhydd-ddaliad 2024
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 30 July 2025
English: Leasehold and Freehold Reform Act 2024
Welsh: Deddf Diwygio Cyfraith Lesddaliad a Rhydd-ddaliad 2024
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 30 July 2025
English: Leasehold and Freehold Reform Bill
Welsh: Y Bil Diwygio Cyfraith Lesddaliad a Rhydd-ddaliad
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth ddrafft gan Lywodraeth y DU sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 11 April 2024
English: Leasehold and Freehold Reform Bill
Welsh: Y Bil Diwygio Cyfraith Lesddaliad a Rhydd-ddaliad
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth ddrafft gan Lywodraeth y DU sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 11 April 2024
English: leasehold enfranchisement
Welsh: rhyddfreinio lesddaliadau
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Verb
Last Updated: 14 August 2014
English: leasehold enfranchisement
Welsh: rhyddfreinio lesddaliadau
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Verb
Last Updated: 14 August 2014
English: leaseholder
Welsh: lesddeiliad
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: cyfreithlon
Last Updated: 5 February 2004
English: leaseholder
Welsh: lesddeiliad
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: cyfreithlon
Last Updated: 5 February 2004
English: leaseholders
Welsh: lesddeiliaid
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Plural
Definition: cyfreithlon
Last Updated: 5 February 2004
English: leaseholders
Welsh: lesddeiliaid
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Plural
Definition: cyfreithlon
Last Updated: 5 February 2004
English: Leaseholder Support Scheme
Welsh: Y Cynllun Cymorth i Lesddeiliaid
Status A
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 30 June 2022
English: Leaseholder Support Scheme
Welsh: Y Cynllun Cymorth i Lesddeiliaid
Status A
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 30 June 2022
English: leasehold land
Welsh: tir ar les
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 8 December 2010
English: leasehold land
Welsh: tir ar les
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 8 December 2010
English: leasehold reform
Welsh: diwygio cyfraith lesddaliad
Status C
Subject: Law
Part of speech: Verb
Last Updated: 20 September 2004
English: leasehold reform
Welsh: diwygio cyfraith lesddaliad
Status C
Subject: Law
Part of speech: Verb
Last Updated: 20 September 2004
English: Leasehold Reform Act 1967
Welsh: Deddf Diwygio Cyfraith Lesddaliad 1967
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 5 February 2004
English: Leasehold Reform Act 1967
Welsh: Deddf Diwygio Cyfraith Lesddaliad 1967
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 5 February 2004
English: Leasehold Reform, Housing and Urban Development Act 1993
Welsh: Deddf Diwygio Cyfraith Lesddaliad, Tai a Datblygu Trefol 1993
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 1 December 2004
English: Leasehold Reform, Housing and Urban Development Act 1993
Welsh: Deddf Diwygio Cyfraith Lesddaliad, Tai a Datblygu Trefol 1993
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 1 December 2004